Примеры использования Soalheiro на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Estava soalheiro.
It was sunny.E não é porque está soalheiro.
I don't mean just'cause it's sunny.Um lugar soalheiro durante todo o ano.
A good sunny spot all year.É tão, sabes, soalheiro.
It's so… you know, sunny.Clima soalheiro, pessoas amigáveis e um terreno de dunas agradável!
Sunny weather, friendly people and nice sand-dune terrain!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
terraço soalheirodias soalheiros
A mim parece-me bastante soalheiro.
Looks pretty sunny to me.O tempo de hoje: Soalheiro com aguaceiros.
Today 's weather sunny, showers.Coscuvilham como mulheres de soalheiro.
They gossip like fishwives.É tudo tão grande e soalheiro aqui, e cheira tão bem.
It's all so big and sunshiney out here, and it smells so nice.Espera até veres aquele lugar soalheiro.
Wait till you see that sunshiny place.Escolha um local quente e soalheiro com boa terra, rica em húmus.
Choose a warm, sunny location with good, humus-rich soil.Não pode ser assim tão mau,é o estado soalheiro.
How bad can it be?It's the Sunshine State.Apartamento muito soalheiro, bons acabamentos e muito bem localizado.
Very sunny apartment, good finishes and very well located.Viale Africa- o lado mais soalheiro da ilha.
Viale Africa- the island's sunny side.Faça uma pausa para relaxar junto à piscina ou no terraço soalheiro.
Take a moment to relax by the pool or on the sun terrace.Os hóspedes podem relaxar no terraço soalheiro ou exercitar-se no ginásio.
Guests can relax on the sun terrace, or work out in the gym.Este hotel apresenta uma piscina exterior com um terraço soalheiro.
This hotel features an indoor swimming pool with a sun terrace.O tempo soalheiro acompanha os vários festivais e concertos de classe mundial.
Sunny weather compliments the many world class festivals and concerts.Menos de uma gota na imensidade do mar soalheiro.
Less than a drop in the great blue motion of the sunlit sea.Foi uma prova vertical na Quinta de Soalheiro com o enólogo Luis Cerdeira.
It was a vertical tasting at Quinta de Soalheirowith winemaker Luis Cerdeira.Os hóspedes também poderão saborear um pequeno-almoço no pátio ou terraço soalheiro.
Guests can enjoy a breakfast on the patio or the sun terrace.Os hóspedes podem relaxar no terraço soalheiro com espreguiçadeiras e guarda-sóis.
Guests can relax on the sunny terrace with deck chairs and beach umbrellas.O nome dele era Soalheiro e amava-o mais do que qualquer rapariga alguma vez amou um chapéu!
Her name was Sunny, and I loved her more than any girl ever loved a hat!Sendo voltado a Sul este estÃodio é soalheiro e luminoso.
Being turned to South this studio is sunny and bright.Estava um dia quente e soalheiro e a Penny Beerntsen e o marido foram à praia, no Lago Michigan.
It was a warm, sunny day, and Penny Beerntsen and her husband went to the beach on Lake Michigan.Poderá ainda descontrair na banheira de hidromassagem situada no terraço soalheiro e admirar a vista.
Unwind in the hot tub on the sun terrace and admire the view.Durante o Verão,parte do terraço soalheiro é utilizado como esplanada do restaurante.
During the summer,part of the sun deck is used by the restaurant for outdoor dining.Os hóspedes podem desfrutar de vistas das montanhas a partir do terraço soalheiro do restaurante.
Guests can enjoy mountain views from the restaurant's sun terrace.Os hóspedes poderão relaxar no terraço soalheiro ou alugar bicicletas no local e explorar a cidade.
Guests can relax on the sunny terrace or rent bicycles on site and explore the city.O Restaurante Condor serve uma deliciosa cozinha suíça einternacional no seu interior ou no soalheiro terraço.
The Condor restaurant serves tasty Swiss andinternational cuisine inside or on the sunny terrace.
