SOCIAL на Английском - Английский перевод

• social
• societal

Примеры использования Social на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sem assistente social.
No. No social worker.

Social media pacote Como você é conhecido?
Social media pack journey Who are you known as?

Em primeiro lugar, a política social.
First of all, social policy.

Eles têm um impacto social significativo.
They have a significant societal impact.

Tópicos de alto significado social.
Topics of high societal significance.

A cartilha social constitui um desafio muito maior.
The societal one is a lot more challenging.

Capítulo 3: o contexto social global.
Chapter 3: Societal environment.

É o meio social que determina a consciência.
It is the societal being that determines consciousness.

É por isso que se chama mídia social.
That's why it's called social media.

Na Carta Social Europeia do Conselho da Europa.
The European Social Charter of the Council of Europe;

Foi uma altura de revolução social.
That was a time of… of social revolution.

A cooperação cultural e social, os direitos do homem.
Cultural and social cooperation and human rights.

Na verdade, tenho um compromisso social.
Actually, I have a… social appointment.

A dependência social diferencia-se de cima descrita.
Social dependence differs from the above described.

Contexto demográfico e social na UE.
Demographic and societal context in the EU.

A política social, a educação, a formação profissional e a juventude».
Social policy, education, i/ocational trainingand youth.

Não podes fazer isso, é suicídio social.
You cannot do that. That is social suicide.

Mental, espiritual, da vida social e nacional.
Mental spiritual, of societal and national life.

Condições de vida e de trabalho, protecção social.
Living and working conditions and social protection.

Comité económico e social e comité das regiões.
Economic and Social Committee and the Committee of the Regions.

Cuidado com as vozes da negatividade social.
Beware the voices of societal negativity.

A relevância científica e social reforça-se mutuamente.
Scientific and societal relevance reinforce one another.

Trabalhadores do turismo apelo ao diálogo social.
Tourism workers call for societal dialogue.

Quanto ao papel social do desporto, o documento propõe o seguinte.
Regarding the societal role of sport, the paper proposes to.

A violência pode ser pessoal, social ou global.
Violence can be personal, societal or global.

Saúdo a intenção da Comissão de promover o diálogo social.
I welcome the Commission's intention to promote social dialogue.

Desenvolvimento econômico, compromisso social e compromisso ambiental.
Economic development and societal and environmental commitments.

Promover um acesso no discriminatrio habitao social.
Promote non-discriminatory access to social housing.

A nossa sociedade deve enfrentar técnico, social e questões ambientais.
Our society must confront technical, societal, and environmental issues.

Ano Europeu do Combate à Pobreza e à Exclusão Social.
EuropeanYear for Combating Poverty and Social Exclusion.

Как использовать "social" в предложении

A abrangente Poiesis grega, era a a poética social, por excelência, na ágora, no agora.

A Igreja desenvolveu um apertado controlo da vida social, e o principal momento dessa postura de intransigência católica foi, sem dúvida, o Concílio de Trento.

Filipe empenhou-se em aplicar as decisões do Concílio de Trento (1545-1563), promovendo um programa de reafirmação dos valores católicos que se estendia a todos os sectores da vida social.

Em sua rede social o Sargento Fernando agradeceu pelos anos que esteve na ativa.

Não, foi instituída no governo Fernando Henrique Cardoso. É fácil mexer com um benefício social?

Aud para php Forex O trabalho periódico de desgastar traz muita renda necessária nas áreas rurais e desempenha um papel social e ecológico vital.

A primeira reporta-se à longa tradição de trabalho social, voltado a essa faixa etária, que estamos desenvolvendo desde os anos 60.

A avaliação Social será aplicada somente para os candidatos matriculados no curso.

Banheiro social novo, porcelanato, cerâmica, louças, metais, etc. . .

See more ➡DownloadStandard viewFull view of .Add noteSave to My LibrarySync to mobileLook up keyword or sectionLike thisShare on social networks43Activity×There was a problem sending you an sms.