SOCORRO на Английском - Английский перевод

• help
• relief
• socorro
• rescue
• aid
• assistance
• succor
• succour
• distress
• bailout
• mayday
• emergency

Примеры использования Socorro на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Socorro, Roman.
Relief, Roman.

Um pedido de socorro!
A cry of distress!

Socorro codificado?
Distress code?

O dever de socorro.
The duty of assistance.

Mas… o socorro pode aparecer.
But… relief may appear.

Clark Kent ao meu socorro.
Clark Kent to my rescue.

Socorro, tempos aspersores.
Mayday, we got sprinklers.

Eles vieram em nosso socorro.
They came to our aid.

Pedimos socorro imediato.
Request immediate assistance.

Vinde rapidamente em seu socorro.
Come swiftly to his aid.

Wyatt, socorro, estamos em perigo.
Wyatt, help, we're in danger.

Nancy e Glen para o socorro.
Nancy and Glen to the rescue.

Procure por socorro imediatamente.
Look for emergency immediately.

A minha tia veio em meu socorro.
My aunt came to my rescue.

O socorro, na verdade, fez o oposto.
Aid actually did the opposite.

Países pobres necessitam de socorro.
Poor countries need aid.

Socorro aos pequeninos que sofrem abusos.
Relief for abused children.

Batalhão 25 para central, socorro!
Battalion 25 to main, mayday!

Nenhum sinal de socorro de Tocoteau?
No sign of any relief from Tokotu?

Socorro, socorro, aqui"Morning Star.
Mayday, mayday, this is"Morning Star.

Eles correram ao socorro de seu pai.
They hurried to their father's rescue.

Socorro Viga, gerente do Ciclo de Sangue.
Socorro Beam, Blood Cycle Manager.

Sami precisava conseguir socorro para Layla.
Sami needed to get Layla help.

Acaso o socorro de Deus não está próximo?
Lo! verily Allah's succour is nigh?

Talvez possamos tentar gritar por socorro.
Maybe we can try yelling for help.

O grito de socorro chega-Lhe ao ouvido.
The cry for aid reaches His ear.

O motorista fugiu sem prestar socorro.
The driver fled without paying rescue.

Socorro e Sobre o Microsoft Outlook seção.
Help and About Microsoft Outlook section.

E eu estava sempre a ir em socorro dele.
And I was always coming to his rescue.

O socorro sobrenatural necessário é fornecido.
Supernatural help is needed and provided.

Как использовать "socorro" в предложении

Conhecerão as misericórdias de que Ela é cheia, e sentirão a necessidade que têm do seu socorro.

Não falei uma palavra de socorro, mas você ouviu todos os gritos Que nunca estivemos separadas.

No local esteve ainda PSP que condicionou o trânsito naquela artéria durante as operações de socorro.

Durante as operações de socorro esteve presente no local a PSP que condicionou o trânsito naquela via durante uns minutos.

Deus vem em socorro de seu povo aflito.

SOCORRO DE OLIVEIRA MARQUES Relatório apresentado à disciplina Estágio Curricular I do curso de Pedagogia com cumprimento parcial das exigências para conclusão do curso.

Após a explosão, o adolescente andou até o portão da estação e aguardou socorro.

Buscando por Tratamento para o alcoolismo na cidade de Perpetuo Socorro PE Hospital psiquiátrico Perpetuo Clínica de Tratamento drogas e Álcool.

No local esteve ainda a VMER de Guimarães e a GNR que condicionou o trânsito naquela via durante as operações de socorro e limpeza da via.

No local esteve ainda a VMER de Guimarães, bem como a GNR que condicionou a circulação automóvel durante as operações de socorro e posterior limpeza de via.