SOL DEVE RETORNAR на Английском - Английский перевод

• sun must return

Примеры использования Sol deve retornar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Então um ano mais tarde o sol deve retornar.
Then one year later the sun must return.

O sol deve retornar o 26 de janeiro, ANÚNCIO 47 na Lua cheia.
The sun must return January 26, 47 AD on the full moon.

De qualquer maneira o sol deve retornar antes do quinto mês.
Either way the sun must return before the fifth month.

O sol deve retornar seis meses mais tarde em julho e mover-se outra vez.
The sun must return six months later in July and move again.

Então um ano após a batalha de Jericho que o sol deve retornar na batalha de Merom.
Then one year after the battle of Jericho the sun must return on the battle of Merom.

Contudo, o sol deve retornar a noite do ANÚNCIO de fevereiro de 32.
However, the sun must return the evening of February 32 AD.

Um milagre que do sol um ano mais adiantado significaria que o sol deve retornar na mesma data.
A sun miracle a year earlier would mean the sun must return on the same date.

Contudo, o sol deve retornar 365 dias, exatamente um ano, mais tarde.
However, the sun should return 365 days, exactly one year, later.

Se Peter salvar o dia após o mês da Páscoa/passover, o 26 de janeiro, o ANÚNCIO 46, o sol deve retornar o 1º de agosto, ANÚNCIO 46.
If Peter was saved the day after the month of Easter/passover, January 26, 46 AD, the sun must return August 1, 46 AD.

O imperador pode ter sabido que o sol deve retornar seis meses após a noite longa do 26 de janeiro, ANÚNCIO 46.
The emperor may have known the sun must return six months after the long night of January 26, 46 AD.

O presságio Assyrian era para a batalha de Merom quando Joshua perseguiu os Assyrians em Sidon um o ano após a queda de Jericho quando o sol deve retornar.
The Assyrian Omen was for the battle of Merom when Joshua chased the Assyrians into Sidon a year after the fall of Jericho when the sun must return.

O sol deve retornar 186,6 dias mais tarde este 16 de agosto, 141 BC o décimo dia lunar do sétimo mês hebreu.
The sun must return 186.6 days later on this August 16, 141 BC the tenth lunar day of the seventh Hebrew month.

Um ano mais tarde seria quando Ahaz morreu no final do mês de Adar, o 20 de março, 717 BC quando o sol deve retornar e produzir o sinal de Ahaz em sua morte.
A year later would be when Ahaz died at the end of the month of Adar, March 20, 717 BC when the sun must return and produce Ahaz's sign at his death.

Então o sol deve retornar na mesma data um ano mais tarde após a queda Jericho do 17 de fevereiro de 1241 BC na batalha Merom do 15 de fevereiro de 1240 BC onde havia um cerco e uma miséria.
Then the sun must return on the same date one year later after the fall of Jericho February 17, 1241 BC at the battle of Merom February 15, 1240 BC where there was siege and misery.

Então o primeiro dia do mês lunar egípcio era a última visibilidade da lua, domingo- o primeiro dia da semana, o 31 de março de 1280 BC, quando o sol deve retornar e enterrar o fluxo fora da órbita reversa do sol..
Then the first day of the Egyptian lunar month was the last visibility of the moon, Sunday- the first day of the week, March 31, 1280 BC, when the sun must return and earth flow out of the reverse orbit of the sun..

O sol deve retornar seis meses após o dia longo de Joshua e ser a luz do dia extra Joshua necessário na batalha de Merom e de terra fluiu fora de uma órbita reversa um ano após a queda de Jericho.
The sun must return six months after Joshua's long day and be the extra daylight Joshua needed at the battle of Merom and earth flowed out of a reverse orbit one year after the fall of Jericho.

Então o sábado antes que o maná caiu pudesse ter sido o cruzamento do Mar Vermelho, ou o 27 de abril de 1281 fosse BC a batalha de Joshua contra Amalek e um o ano mais tarde dia 10 do 27 de abril de 1280 BC de 60 foi o 40th dia do passover quando os espiões retornaram e Joshua disse,“deixou-nos ir acima de imediatamente” e havia um milagre do sol quando o sol deve retornar um ano mais tarde que ao chinês era como um eclipse.
Then the Saturday before the Manna fell may have been the crossing of the Red Sea, Or April 27, 1281 BC was Joshua's battle against Amalek and one year later April 27, 1280 BC day 10 of 60 was the 40th day of the passover when the spies returned and Joshua said,"Let us go up at once" and there was a sun miracle when the sun must return one year later that to the Chinese was like an eclipse.

Então o sol deve retornar 186 dias 10 horas mais tarde- a metade de uma órbita mais tarde, e talvez o sol aumentou 6 PM o 9 de outubro, ANÚNCIO 33 à posição de 6 AM e estado ainda agora na posição de 6 AM por 12 horas.
Then the sun must return 186 days 10 hours later- half an orbit later, and perhaps the sun rose at 6 PM October 9, 33 AD to the 6 AM position and stood still now at the 6 AM position for 12 hours.

No 56th dia(15 de setembro, 5 BC quando o sol deve retornar no eclipse lunar na lua vermelha do sangue que refletem um sol vermelho enquanto se moveu com rotação da terra a noite Herod executaram os sumos-sacerdote) passou da vista junto com CANGLONG.
On the 56th day(September 15, 5 BC when the sun must return at the lunar eclipse blood red moon reflecting a red sun as it moved with earth's rotation the night Herod executed the High Priests) it passed from view together with CANGLONG.

Este pode ter sido o fim dos 40 dias em que os doze espiões retornados, sábado 18 de maio de 1280 BC quando Joseph declarou que Israel deve ir acima imediatamente talvez de conhecer o sol devem retornar o next day e dar aos israelitas um o dia longo para derrotar os Canaanites.
This may have been the end of the 40 days when the twelve spies returned, Saturday, May 18, 1280 BC when Joseph declared Israel should go up at once perhaps knowing the sun must return the next day and give the Israelites a long day to defeat the Canaanites.

Как использовать "sol deve retornar" в предложении

O sol deve retornar com intensidade em todo o Rio Grande do Sul, mas a sensação é mais agradável.

Na quarta o sol deve retornar, mas ainda com temperaturas em declínio com a chegada de uma massa de ar frio.

Nesta quinta (13) o sol deve retornar e a umidade diminui no Estado do Rio ao longo do dia.

Chove no sábado, mas sol deve retornar no domingo.

Segundo o CGE, o sol deve retornar entre nuvens no início da próxima semana, o que favorece a elevação das temperaturas.

Sol retorna a Porto Alegre e temperatura diminui O sol deve retornar hoje a Porto Alegre, porém, com momentos de maior nebulosidade.

Para quem planeja um passeio ao ar livre, melhor programar para domingo, quando o sol deve retornar, apesar de ainda haver risco de pancadas isoladas.

O acumulado para o fim de semana pode chegar a 12 milímetros e a partir de segunda o sol deve retornar à região.

Já na terça-feira, o sol deve retornar e somente o extremo sul ainda estará nublado.

Já na sexta-feira, o sol deve retornar à faixa litorânea no começo do dia, mas o corredor de umidade permanece sobre São Paulo e há condição para novas tempestades à tarde.