SONDE на Английском - Английский перевод S

Существительное
sonde
scan
varredura
digitalizar
verificação
digitalização
verificar
analisar
exame
escanear
escaneamento
procurar
to probe
para sondar
para investigar
para a sonda
probe
para sondagem
Сопрягать глагол

Примеры использования Sonde на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
Sonde agora.
Scan it now.
Alferes Kim, sonde a Ponte.
Ensign Kim, scan the Bridge.
Sonde a região.
Scan the region.
Explore a rede e sonde as portas.
Explore the network and scan ports.
Sonde o sector.
Scan the sector.
Eu quero que sonde o Sr. Garibaldi.
I want you to scan Mr. Garibaldi for me.
Sonde biossinais.
Scan for bio-signs.
Será que você permitirá que o Espírito Santo o sonde?
Will you allow the Holy Spirit to probe you?
Sonde pela Voyager.
Scan for Voyager.
Apenas entre ali… encontre esta coisa, sonde-a e saia.
Just get in there… find this thing… scan it and get out.
Sonde a estrutura.
Scan the structure.
O PX-24 permite que uma pessoa sonde a consciência de outra.
Well, the PX-24 allows one person to probe the consciousness of another.
Sonde o contínuo.
Probe the continuum.
Descrição completa do produto Sonde bouchon réservoir 300 mm SCHEIBER.
Complete description of the product Sonde bouchon réservoir 300 mm SCHEIBER.
Sonde as proximidades.
Scan the vicinity.
Comece com o regenerador epidérmico na pior das queimaduras por radiação e sonde por contaminação no tecido subjacente.
Start with the dermal regenerator on the worst of the radiation burns and scan for contamination of the surrounding tissue.
Sonde um pouco mais fundo.
Probing a little deeper.
Essa solicitação pode demorar alguns instantes para ser concluída, pois exige que o sistema alterne para cada frequência sem fio disponível e sonde os pontos de acesso disponíveis.
This request may take a few moments to complete as it requires the system to switch to each available wireless frequency and probe for available access points.
Sr. Kim, sonde a superfície.
Mr. Kim, scan the surface.
Sonde um sinal de vida Klingon na Voyager.
Scan Voyager for a Klingon life sign.
Nós simplesmente ligaremos você ao nosso sistema de comunicações, permitindo quenossa inteligência artificial sonde sua mente como fez antes e os planos da Capitão Janeway serão revelados, como uma jóia perdida na neblina.
We simply link you to our communications system,allow our artificial intelligence to probe your mind as it did before, and Captain Janeway's plans will be revealed like a jewel in a bed of fog.
Sonde a nave por formas de vida humanóides.
Scan the ship for any humanoid life-forms.
Isso permite que um cracker sonde por informações sobre o servidor, para determinar possíveis fraquezas.
This allows the system cracker to probe for information about the server,to determine possible weaknesses.
Sonde a sala por uma distância de 15 metros.
Scan the room out to a distance of 15 meters.
Primeiramente, peça a Deus que sonde sua mente e lhe revele as atitudes errôneas, motivos e pensamentos que tem sido introduzido pelo inimigo.
First, ask God to search your mind and reveal to you any wrong attitudes, motives, and thinking which has been inserted by the enemy.
Sonde a área em volta do dispositivo por um pulsar itinerante classe B.
Scan the area surrounding the Array for a class-B itinerant pulsar.
Sr. Ayala… sonde o sector à procura de naves alienígenas.
Mr. Ayala… scan for any alien vessels in the sector.
Sonde a sua zona para saber se existirão outros interessados em participar, organizar, etc.
See if there are others in your area interested in participating, helping to run it, etc.
Sr. Tuvok, sonde os planetas neste sistema em busca de sinais de vida.
Mr. Tuvok, scan the planets in this system for life signs.
Sonde seus sentimentos sempre que for a tomar decisões importantes, e sempre se incline para o positivo.
Tap into your feelings whenever it comes to making important decisions, and always pull for the positive.
Результатов: 32, Время: 0.052

Как использовать "sonde" в предложении

Em seguida, sonde se a turma acompanhou o problema de abastecimento de água enfrentando pela população da Grande Vitória.
Leve pessoas para este caminho também! -ORAÇÃO pra que Deus sonde nosso coração, mostre os caminhos maus e nos guie pelo caminho eterno.
Sonde entre eles quem pode te auxiliar na criação de um site, como sugerido acima, ou de um canal para troca de materiais e dúvidas.
Sonde se os alunos conhecem casos de competição por outros recursos, como fêmeas ou machos, abrigo, proteção.
Conheça bem o perfil do interlocutor Sonde com o mercado e colegas.
Sonde o seu coração, e confesse suas verdadeiras tendências ao Senhor (1 Jo 1.9) para que Ele lhe purifique de toda a injustiça.
Edgard pede que Viriato sonde o que está rolando entre Isabel e Alberto.
Então converse, sonde e descubra o motivo da insegurança.
Sonde para restaurar o estado original do trabalho. 6.
Assim como tempos um conversor de taxas equivalente sonde você podes converter taxas de cada tempo pra cada tempo, visite neste local.

Sonde на разных языках мира

S

Синонимы к слову Sonde

scan digitalizar verificar exame analisar escanear escaneamento análise procurar rastreamento examine sondagem varrer tomografia rastrear
sondersondheim

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский