SUA COLÔNIA на Английском - Английский перевод

• their colony
• your settlement
• your cologne

Примеры использования Sua colônia на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Reconhecemos que somos sua colônia.
We recognize that we are your colony.

Preciso usar sua colônia qualquer dia.
I need to try your cologne or something.

Um joalheiro está visitando sua colônia.
A jewelry designer is visiting your settlement.

Apenas para que a sua colônia não tenha uma má fama!
Only so that your colony doesn't get a bad name!

Tente descobrir onde o ninho pode estar com sua colônia.
Try to figure out where the nest may be with their colony.

Fornecer sua colônia com alimentos, abrigo e poder!
Provide your colony with food, shelter, and power!

Se você seguir estas instruções sua colônia prosperará.
If you follow these directions your colony will thrive.

Você traiu sua colônia, sua casa, a corrida inteira.
You betrayed your colony, your home, your entire race.

Que venham ainda muitas residências e que sua colônia prospere.
May many residences follow and your settlement flourish.

Mas, de repente sua colônia foi atacada do lado de fora por vírus estranho.
But suddenly your colony was attacked from outside by strange virus.

Baltimore estava determinado a visitar sua colônia pessoalmente.
Baltimore was determined to visit his colony in person.

Então, devemos parar de perder tempo e começar a fazer material de construção para sua colônia.
Accordingly, we should not waste any more time and begin making building material for your settlement.

Tom Haverford tenta lançar sua colônia para Dennis enquanto estava lá.
Tom Haverford attempts to pitch his cologne to Dennis while there.

Permite que você reivindique um setor distante para a sua colônia.
It allows you to claim a far away sector for your settlement.

Eventualmente, eles mudaram uma parte de sua colônia para o interior da Terra.
Eventually, they moved a part of their colony to inner Earth.

Uma estranha doença recaiu sobre as árvores perto de sua colônia.
A strange sickness has fallen upon the trees near their settlement.

Um senhor muito rico na sua colônia acabou de construir sua nova casa.
A very rich lord in your settlement just finished building his new house.

Tente combinar seu sabonete corporal e sua colônia.
Try to match up your body wash and your cologne/after-shave.

Agora os moradores querem vir para sua colônia, mas você precisará de dinheiro para alimentá-los.
Now the inhabitants want to come to your settlement, but you will need money to feed them.

Penn garantiu o direito de liberdade de expressão religiosa dentro de sua colônia.
Penn guaranteed the settlers of his colony freedom of religion.

Em 1665, os Cavaleiros venderam sua colônia para a recém-formada Compagnie des Indes occidentales.
In 1665, the Knights sold their colony to the newly formed Compagnie des Indes occidentales.

Quanto mais casas você tiver mais colonos irão se deslocar para sua colônia.
The more residences you have, the more settlers will move to your settlement.

Viaje para várias épocas e transforme sua colônia num enorme império no jogo Forge of Empires!
Travel to the various epochs and turn your settlement to a huge empire in the game Forge of Empires!

Com um certo poder de persuasão, este jovem habilidoso pode se juntar a sua colônia.
With enough persuasion, this able young man will join your settlement.

Se você entretê-los e eles se divertirem na sua colônia, eles podem decidir ficar para sempre.
If you entertain them and they have a great time in your settlement, they may just decide to stay forever.

Sabemos que sua colônia tem açougueiros talentosos, então, você deverá fornecer as melhores linguiças que tiver!
We know that your settlement has some really talented butchers, so it falls to you to provide the best sausages you have!

Conjunto de defesas e deixar os mutantes sobrecarregar sua colônia neste jogo desafiador.
Set up defenses and stop the mutants from overrunning your colony in this challenging game.

Os arakacianos também ocuparam a sua colônia… e guardaram um pouco do líquido lá, enquanto invadiam o Universo.
The Arakacians also occupied your colony… and stored some of the liquid there as they ravaged the universe.

A M. scutellaris mostra respostas discriminativas imediatas em relação a outros que não são membros de sua colônia.
Scutellaris show immediate discriminative responses towards nestmates compared to others that are not members of their colony.

Querendo garantir paz e prosperidade para sua colônia, as abelhas te escolheram como seu líder.
Wishing to ensure peace and prosperity for their colony, the bees have chosen you as their leader.

Как использовать "sua colônia" в предложении

Sobre a fiscalização realizada pela coroa portuguesa na zona mineradora de sua colônia brasileira são feitas souberam da descoberta do ouro em terras.

AGORA QUE VOCÊ JÁ SABE DE TUDO ISSO, DIVIRTA - SE NA SUA COLÔNIA DE FÉRIAS.

Quando o cheiro da mistura se assemelhar a de um iogurte comum, sua colônia de kefir já está reativada!

Abelhas e formigas conseguem reconhecer os membros de sua colônia através do feromôn Muitos artrópodes conseguem estabelecer a comunicação entre eles através de um hormônio chamado de feromônio.

A unidade está com inscrições abertas para sua colônia de férias, que será realizada entre os dias 16 e 26 deste mês.

Os cupins formam colônias em local difícil de identificar próxima a fonte de alimento e água sempre procura local escuro para fez sua colônia.

Isso faz com que o primeiro cultivo da sua colônia de kefir de leite seja mais demorado.

Por 1h / 2h, você visitará as salinas com sua colônia de pássaros e sua fantástica reserva natural.

O jogo conta a história de Leo, um garoto que vê seus amigos serem mortos por um Orbital Frame dos invasores de sua colônia.

Quando a doação foi feita em mãos: se você recebeu sua colônia de kefir já ativa, você pode fazer o primeiro cultivo de adaptação.