SUA ELEVADA на Английском - Английский перевод

• its high
• its elevated
• his exalted
• its increased
• its great
• his lofty
• their heightened
• its highly

Примеры использования Sua elevada на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Um homem com a sua elevada posição?
A man in your exalted position?

Pela sua elevada concentração recomendamos agitar antes de usar.
Given its high concentration, stir well before use.

Fico grato pela sua elevada consideração.
I'm just obliged for your high regard.

De sua elevada posição, dominava a ilha e a todos os que ali viviam.
From her lofty position, she ranted at the isle and all who dwelled there.

Isto é devido à sua elevada complementaridade.
 This is due to their high complementarity.

A sua elevada concentração em vitamina C proporciona luz e vitalidade à pele.
Its high concentration of vitamin C give the skin light and vitality.

A primeira delas é a sua elevada prevalência no Brasil.
The first is its high prevalence in Brazil.

Com a sua elevada flexibilidade, o processo é adaptado aos requisitos do cliente.
With its high flexibility, process is adapted to customer requirements.

SEGURANÇA: sem fugas graças à sua elevada capacidade de absorção.
SECURITY: no leaks due to its high absorption capacity.

Devido à sua elevada acessibilidade e baixo custo.
Due to its high accessibility and low cost.

Os transformadores são reconhecidos pela sua elevada fiabilidade.
These transformers are recognized for their high levels of reliability.

Devido à sua elevada posição, beneficia do sup….
Due to its elevated position it benefits from sup….

Grupo de fibras químicas, que se distingue pela sua elevada extensibilidade.
Group of chemical fibres, notable for its high stretchability.

Devido à sua elevada precisão e alta confiabilidade.
Because of its high precision and high reliability.

A máquina compacta marca pontos com sua elevada flexibilidade de usinagem.
The compact machine excels with its high level of processing flexibility.

Graças à sua elevada qualidade, raramente exigem uma manutenção especial.
Thanks to their high quality, they rarely require special maintenance.

Benefícios SEGURANÇA: ausência total de fugas graças à sua elevada capacidade de absorção.
Benefits SECURITY: no leaks due to its high absorption capacity.

É reconhecido pela sua elevada relação entre a resistência e o peso.
It is recognized for its high strength-to-weight ratio.

GROUT S10 é ideal para o enchimento sob placas de fixação graças à sua elevada fluidez e resistências mecânicas.
GROUT S10 is ideal for use in filling under anchoring plates, due to its great fluidity and mechanical resistance.

Erguendo-se na sua elevada altura, Leanthos a olha com desprezo.
Drawing himself up to his considerable, full height, Leanthos sneers.

As vestes do sumo sacerdote eram de custoso material e de bela confecção, em conformidade com a sua elevada posição.
The garments of the high priest were of costly material and beautiful workmanship, befitting his exalted station.

É característica é a sua elevada proa para a protecção de ondas fortesa.
Is characteristic its high bow for protection from strong waves.

Sua elevada, nobre e honrada posição, sua maravilhosa dignidade diante de Deus.
Its high, noble, honourable position, its wonderful dignity as before God.

O PVC-U é caracterizado pela sua elevada resistência mecânica e rigidez.
PVC-U is characterised by its high mechanical strength and hardness.

Com a sua elevada densidade, o produto é amplamente utilizado como material de blindagem.
With its high density, the product is widely used as shielding material.

Poderia ter aparecido de acordo com Sua elevada posição nas cortes celestiais;
He could have appeared in accordance with His exalted station in the heavenly courts;

Devido a sua elevada prevalência, constitui-se em um verdadeiro problema de saúde pública 9.
Due to its high prevalence, it represents a real public health problem 9.

O TEV é de extrema importância pela sua elevada frequência e pela alta morbimortalidade.
VTE is extremely important because of its elevated frequency and high rates of morbidity and mortality.

Devido à sua elevada posição, beneficia de soberbas vistas de longo alcance da costa.
Due to its elevated position it benefits from superb far reaching views of the coastline.

Talvez a única desvantagem de poliestireno é a sua elevada, em comparação com lã mineral, o valor de.
Perhaps the only disadvantage of polystyrene is its high, compared with mineral wool, the value of.

Как использовать "sua elevada" в предложении

Deveria permanecer preso por vários anos considerando sua elevada culpabilidade.

Graças à sua elevada pressão de vapor, o ferro pode ser usado na vertical para engomar roupas ligeiramente amarrotadas.

Além disso, graças à sua elevada tolerância, é uma loção adequada para ser utilizada por bebés, crianças e adultos.

A sua elevada resistência mecânica e química, torna este tipo de pavimentos, ideais quer para aplicações interiores como exteriores.

Estes grupos destacamse pela sua elevada produção com baixo consumo energético.

Devido à sua elevada suavidade, ele pode ser dobrado em várias formas para preencher as suas necessidades diferentes. É que charmoso e prático?

Características do vidro extra clear O vidro extra clear é reconhecido pela sua elevada transparência.

Carcaça de última geração A sua elevada qualidade minimiza a deformação do pneu e ajuda a manter a sua forma para melhorar a estabilidade de condução com a tecnologia OCCS.

Os grupos móveis de britagem, são conhecidos mundialmente pela sua elevada qualidade construtiva.

O fato de esse programa ser desenvolvido por uma grande comunidade atesta sua elevada qualidade. 7.