SUA MAIORIA на Английском - Английский перевод S

Наречие
sua maioria
mostly
principalmente
em sua maioria
sobretudo
na maior parte
mais
maioritariamente
majoritariamente
geralmente
em grande parte
predominantemente
their majority
sua maioria
its most
their majorities
sua maioria

Примеры использования Sua maioria на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
A sua maioria em ratos.
Mostly in rats.
Os guardas dessa unidade eram, na sua maioria, adolescentes.
The guards in this unit were mostly teenagers.
Na sua maioria são retratos.
They are mostly portraits.
Cidadãos comentam os resultados, em sua maioria anonimamente.
Citizens comment on the findings, mostly anonymously.
Na sua maioria, resultados não alcançados.
Results mostly not achieved.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grande maioriaesmagadora maioriamaioria absoluta maioria simples vasta maiorialarga maioriaampla maioriauma grande maioriaa esmagadora maioriaimensa maioria
Больше
Использование с глаголами
maioria qualificada a maioria qualificada uma maioria qualificada incluindo a maioriaadequado para a maioriaconstituem a maioriausado na maioriaencontrado na maioriasuporta a maioriarepresentam a maioria
Больше
Использование с существительными
maioria das pessoas a maioria das pessoas maioria dos casos a maioria dos casos maioria dos pacientes a maioria dos pacientes maioria das vezes maioria dos estudos maioria dos países maioria da população
Больше
Os hispânicos residentes são, em sua maioria, cubanos e dominicanos.
Hispanic residents in Haiti are mostly Cuban and Dominican.
Na sua maioria, são homens desiludidos.
Alcoholics are mostly disappointed men.
O capital social nos aglomerados é, em sua maioria, urbano e compacto.
Social capital in the slums is at its most urban and dense.
Na sua maioria, resultados alcançados até àdata.
Results mostly achieved to date.
Também ocorre em mulheres que, na sua maioria, optam por depilá-lo.
Also it occurs in women whom, in their majority, opt to wax it.
Na sua maioria, resultados não alcançados até àdata.
Results mostly not achieved to date.
Eles estão todos apontados a diferentes cidades, na sua maioria Americanas.
They're all aimed at different cities, mostly American.
Na sua maioria, resultados não alcançados ou impos.
Results mostly not achieved or cannot be.
O Presidente Obama pretende agir, masestá preso pela sua maioria.
President Obama wants to act, buthe is blocked by his majority.
Não baseie a sua maioria no partido da Liberdade.
Don't base your majority on the Freedom Party.
Os benefícios económicos do ACL são, na sua maioria, favoráveis à UE.
The economic benefits of the FTA are mostly in the EU's favour.
Na sua maioria, são trabalhos não remunerados que fiz de prova.
These are mostly non-paying jobs.
Provavelmente o original ter algo mais, de facto, na sua maioria aroma.
Probably the original have something more in fact mostly aroma.
Sua maioria está no Exército, jamais no povo.
Your majority lies with the Army, never with the people.
Os residentes do Oriente em sua maioria são os proprietários do terceiro.
Residents of the East in their majority are the owners of the third.
Como sabe, o dirigente da comunidade cipriota turca perdeu a sua maioria.
As you know, the leader of the Turkish Cypriot community has lost his majority.
E, então, em sua maioria, de saltar para o fundo do poço.
And, then, mostly, we jump into the deep end.
Muitos congoleses participaram do congresso, em sua maioria jovens estudantes.
There were many Congolese at the conference, mostly young students.
Estes sua maioria foram sacrificados no altar a"realpolitik.
These have mostly been sacrificed on the altar the"realpolitik.
Macdonald e os Conservadores viram sua maioria ser reduzida de 35 para apenas oito.
Macdonald and the Conservatives saw their majority reduced from 35 to 8.
Sua maioria, no entanto, ficou reduzida e seu governo é agora odiado pelas massas.
His majority, however, was reduced and his government is now hated by the masses.
Os luminares médicos hoje em sua maioria falam positivamente sobre este medicamento.
Medical luminaries today in their majority positively speak about this medicine.
Desta forma, surgem os bioplásticos como alternativa, por serem em sua maioria biodegradáveis.
Thus, bioplastics come as an alternative because they are biodegradable in their majority.
No dia da sua maioria, um jovem espera por presentes especiais.
On the day of his majority, a young man waits for special gifts.
É projetado para deixar o Tom real da sua guitarra através de, na sua maioria natural estado.
It is designed to let the real tone of your guitar through in its most natural state.
Результатов: 518, Время: 0.0543

Как использовать "sua maioria" в предложении

A partir desse gol a equipe cruzeirense parecia não acreditar que as evoluções do adversário, em quase sua maioria, bloqueavam suas estratégicas ofensivas.
SAT tem também florescido no Brasil aonde a instituição psicoterapêutica não é proeminente (pois as pessoas buscam ajuda em sua maioria através de shamans e das igrejas).
Como você pode ver, se você ler os depoimentos deste produto, as pessoas são na sua maioria satisfeitos com o preço e facilidade de MAF limpo.
As áreas metropolitanas e industriais estão agora em sua maioria sob controle de Assad, assim como o acesso ao mar.
Portz também acha que ta faltando verde na cidade:“Os bairros, em sua maioria, não possuem uma quantidade significativa de árvores.
A ALMG, institucionalmente, posicionou-se pela normalidade democrática e, por sua maioria, contra o referido golpe.
O Município tem 24 postos de saúde funcionando todos com médicos em sua maioria com médicos enfermeiros e odontologos.
No Tancredão, foi feita a retirada de lixo, em sua maioria resultado do desmonte dos carros alegóricos das escolas de samba.
Segundo ele, o momento é de capacitar os dançarinos de rua que são, em sua maioria, jovens da periferia, e mostrar à população o trabalho que vem sendo desenvolvido na área.
No entanto, os rumores sobre a ausência destes limites são verdadeiros: não há limites de velocidade reais (a sua maioria) nas auto-estradas 'Autobahn'.

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Sua maioria

principalmente sobretudo na maior parte mais maioritariamente majoritariamente em grande parte predominantemente mostly
sua maior vantagemsua maioridade

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский