SUA MENTE на Английском - Английский перевод

• your mind
• your head
• your brain
• your minds

Примеры использования Sua mente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Está na sua mente.
It's in your head.

A sua mente divide-se em duas.
Your brain splits in two.

Fora da sua mente.
Outside your brain.

A sua mente está límpida e aberta.
Your mind is clear and open.

Amplie a sua mente.
Broaden your minds.

A sua mente não estava clara no momento.
Your head wasn't clear at the time.

Está na sua mente.
A place in your brain.

Mas sua mente te diz que somos parecidas.
But your head tells you we're the same.

Você não é sua mente.
You are not your mind.

Mantenham sua mente nas tarefas.
Keep your mind on your task.

Eu posso ler a sua mente.
I can read your mind.

Eu sei que a sua mente agora não está em paz.
I know your mind is not at peace right now.

Aos leprosos de sua mente.
To the lepers in your head.

Deixaria que a sua mente recuperasse as forças.
I would let your mind regain its strength.

Tem que ir lá, na sua mente.
You got to go there in your head.

Estou a ler a sua mente, como li a do Nick.
I'm reading your mind like I read Nick's.

Reúna as ideias em sua mente.
Gather your ideas together in your head.

Ei, mantenha sua mente no jogo!
Warren Hey! Get your head in the game!

Está a deixar que ele entre na sua mente.
You're letting him get inside your head.

Da mesma forma sua mente é o condutor.
Similarly your mind is the driver.

É sua mente obter todos os nutrientes de que necessita?
Is your brain obtaining all the nutrients it needs?

Medo de abrir a sua mente'cuz ya.
Afraid to open the up your mind'cuz ya.

Com a sua mente ou com o seu coração.
With your mind or with your heart.

Porque os sussurros na sua mente dizem que vai.
Because the whisper in your head says it will.

Relaxando sua mente no café e no jardim de especiarias.
Relaxing your mind at coffee and spices garden.

Uma só coisa eu gostaria de ativar em sua mente.
What I would like to establish in your minds is this one thing.

E se você adaptar sua mente, você será sábio.
And if you adapt your mind, you will be wise.

É sua mente obter todos os nutrientes de que necessita?
Is your brain getting all the nutrients it requires?

Mr. Blore, talvez a sua mente esteja mais clara.
Mr. Blore, maybe your head is a little clearer.

Sua mente está obtendo todos os nutrientes de que necessita?
Is your brain getting all the nutrients it needs?

Как использовать "sua mente" в предложении

Durma e acorde aos mesmos horários ajuda a manter uma rotina de descanso em sua mente. 2.

Eles até poderiam andar por caminhos distantes, mas o Pai já tinha em Sua mente o momento de encontro entre Ele e Seus filhos.

Um pequeno esforço de memória e os quatro ciclos mais importantes aparecem em sua mente: o da água, o do gás carbônico, o do oxigênio e o do nitrogênio.

Quando as dúvidas começaram a assolar sua mente, já questionou o que foi que deu errado, o que foi que você não entendeu?

Se você está disposto a abrir sua mente para uma nova visão, venha comigo, que o texto continua depois do link.

Esse processo permite que os participantes obtenham na maioria das ocasiões um efeito favorável tanto em sua mente como em sua vida.

Por outro lado, se você ancorar até o próximo 01 de maio, você coloca sua mente inconsciente para começar a trabalhar no objetivo.

Seu primeiro casamento tem que estar terminado – concluído no papel e em sua mente e coração.

Mas, diz a sua mente, o que eu posso fazer para mudar as coisas?

E você, adormece e acorda na Palavra ou em frente da televisão, do celular, das telenovelas que poluem o seu coração e sua mente?