SUA METODOLOGIA на Английском - Английский перевод

• its methodology
• its method

Примеры использования Sua metodologia на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sua metodologia é melhor.
Your method is better.

Parte de sua metodologia.
Part of his methodology.

Sua metodologia foi esta.
His methodology was as follows.

Deve ter a ver com a sua metodologia.
It has to somehow be part of his methodology.

Escolha a sua metodologia sabiamente.
Choose your methodology wisely.

Não viemos para criticar a sua metodologia.
We are not here to critique their methodology.

Escolha a sua metodologia com sensatez.
Choose your methodology wisely.

Veja como eles descreveram a sua metodologia.
Here's how they described their methodology.

Sua metodologia e componentes estão disponíveis.
Its methodologies and components are available here.

Talvez tenha aperfeiçoado a sua metodologia.
Well, maybe he's been perfecting his methodology.

Sua metodologia de ação se baseia na não-violência ativa.
Its methodology of action is based on Active Nonviolence.

Princípios Básicos de Seguros e sua Metodologia.
Basic Principles of Insurance and its Methodology.

Inesc apresenta sua metodologia sobre controle orçamentário na Holanda.
Inesc presents its metodology about budget control in Netherlands.

Afirmam que a Comissão deve rever a sua metodologia.
They say that the Commission should look again at its methodology.

A sua metodologia é fascinante, tenente, mas tenho uma reunião.
Your methodology fascinates me, Lieutenant, but I have got a lecture scheduled.

Um aspecto notável no levantamento diz respeito a sua metodologia.
One notable aspect of the survey is its methodology.

A Comissão deve aperfeiçoar a sua metodologia para a realização de tais avaliações.
The Commission will refine its methodology for such assessments.

Promover a crítica de arte como uma disciplina e contribuir para a sua metodologia.
To promote art criticism as a discipline and contribute to its methodology.

Ao passo que aprimora sua metodologia, também aprimora o que o excita.
So as he fine-tunes his methodology, he's also fine-tuning what gets him off.

Ainda que simpatize com as sufragistas britânicas… não aprovo a sua metodologia.
While I'm in sympathy with the British suffragettes… I don't approve of their methodology.

A revista Fortune mudou sua metodologia em 1994 para incluir as empresas de serviços.
Fortune magazine changed its methodology in 1994 to include service companies.

No Brasil outra problemática que envolve a demografia histórica diz respeito à sua metodologia.
In Brazil, another problem that involves historical demography refers to its methodology.

Sua metodologia era interferir com o desenvolvimento de embriões e observar as conseqüências.
His methodology was to interfere with developing embryos and observe the outcome.

Os defensores do design inteligente podem usar a linguagem da ciência, mas não usam sua metodologia.
Intelligent design proponents may use the language of science, but they do not use its methodology.

Sua metodologia, organização e coleta de dados foram descritas em detalhes previamente.
Its methodology, organization and data collection have already been described in detail.

Geralmente, Irene concorda com Michel, entre outras coisas para sua exposição e sua metodologia.
Generally, Irene agrees with Michel, among other things for his exposition and his methodology.

A pesquisa encontra-se ancorada na teoria histórico-cultural e sua metodologia fundamenta-se na epistemologia qualitativa.
The research is anchored in the historic-cultural theory and its methodology is based on qualitative epistemology.

Assim, após esta breve introdução, a seguir apresentam-se os objetivos do trabalho e a sua metodologia.
So, after this brief introduction it is presented in what follows the objectives of this article and its methodology.

A sua metodologia é em grande medida sólida, os seus propósitos são válidos, e as suas conclusões são úteis.
Its methodology is largely sound, its purposes are valid, and its findings are useful.

Obviamente, cada artigo científico necessita padronizar sua metodologia, e a individualização do tratamento muitas vezes é impraticável.
Obviously, each scientific article has to standardize its methodology, and treatment tailoring is very often unfeasible.

Как использовать "sua metodologia" в предложении

Para saber mais sobre a sua metodologia, assista o vídeo abaixo em inglês: 4.

Sua metodologia, baseada em jogos de raciocínio e mediação de aprendizagem já foi aplicada em mais de 25 países e beneficiou milhões de alunos e professores.

Em dois anos, e somente com o investimento citado acima, a abeLLha solidificou a sua metodologia de desenvolvimento de negócios do estágio inicial até a aceleração.

Para ter acesso a todas as perguntas e à sua metodologia completa, recomendamos que participe da Formação em Coaching Express Condor Blanco.

Especialista no crescimento produtivo de vendas, Aaron é autor do best-seller “Receita Previsível”, no qual, ele ensina sua metodologia revolucionária de vendas outbound.

Bem como o modelo de treinamento e sua metodologia empregada explicitam-se na conjuntura e reproduzem diversos benefícios à saúde e qualidade.

E é aí que entra a Verde Ghaia com sua expertise em monitoramento de legislações aplicáveis e sua metodologia própria para captação e interpretação de legislações em tempo real.

Curto muito sua metodologia e já passei o link pra vários amigos.

Luxa revelou que teve uma conversa com o atacante argentino para falar sobre sua metodologia de trabalho. “Jogador importante, que impõe respeito ao adversário.

A Ergoin aplica sua metodologia qualitativa de análise e avaliação dos fatores de riscos operacionais relacionados aos produtos perigosos.