SUA VISTA на Английском - Английский перевод

• his sight
• your view
• your eyesight
• your eyes
• your sentiment
• his vision

Примеры использования Sua vista на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sua vista está má.
Your eyes are bad.

Venha corrigir a sua vista.
Get your eyesight fixed.

Sua vista melhorou um pouco?
Is your vision any better?

Harvey mostrou-me a sua vista.
Harvey showed me your view.

A sua vista podia ser mais agradável?
Could your view be nicer?

Estive a desfrutar a sua vista.
I have been using your view.

Marshal, a sua vista incomoda-o?
Marshal, is your eye bothering you?

Me desculpe se eu ferir sua vista.
I'm sorry if I harm your view.

A sua vista, ir… irá voltar, não irá?
His sight, it… It will come back, won't it?

Me desculpe se eu ferir sua vista.
I'm sorry if I injure your view.

Definir a sua vista na camada de trabalho.
To define your view on the working layer.

Nada se pode esconder da Sua vista.
Nothing is hidden from His sight.

A sua vista ficou ainda pior do que antes.
Your eyes are even more inside out than before.

Fale connosco e marque já a sua vista.
Contact us and book your view.

Por favor, controlem sua vista se pensaram de outra forma.
Please have your eyes checked if you say otherwise.

Me desculpe se eu ferir sua vista.
I'm sorry if I hurt your sentiment.

Sua vista que é ruim e nós sabemos o que causa isso.
It's your eyesight that's bad and we know what causes that.

Me desculpe se eu ferir sua vista.
I'm sorry if I harm your sentiment.

Você vai danificar sua vista se ficar jogando o tempo todo.
You're going to wreck your eyesight if you play games all the time.

Pelo menos até conseguir ter a sua vista.
Just until you get your view.

Agora Ele devolve a sua vista, e os seus filhos.
Now He restores your sight, and your children.

Então ele desapareceu de sua vista.
Thereupon he vanished from his sight.

Se sua visão, sua vista, é correta, pode apreciá-la.
If your vision, your eyesight, is correct, then you can enjoy this.

Me desculpe se eu prejudicar a sua vista.
I'm sorry if I hurt your sentiment.

Quando ele levou embora a sua vista, Ele também levou embora os seus filhos.
When he took away your sight, He also took away your children.

Me desculpe se eu prejudicar a sua vista.
I'm sorry if I harm your sentiment.

Queremos encantar a sua vista e paladar.
We want to charm your eyesight and your palate.

O Valentine não me deixou fora da sua vista.
Valentine didn't let me out of his sight.

Um devorador de mundos que fixou a sua vista na nossa esfera indefesa.
A devourer of worlds who set his sight on our defenseless sphere.

E não há nenhuma criatura escondida da Sua vista.
And there is no creature hidden from His sight.

Как использовать "sua vista" в предложении

O domínio público é propriedade comum, ou seja, pode-se fotografar aquilo que está em sua vista e sua apropriação não prejudica ninguém.

Agende sua vista HOJE MESMO! - WhatsApp **VALORES EXPRESSOS PARA PAGAMENTO À VISTA !!!

Trombou sua vista com a frase imaginária, o velho clichê de toda sua vida: Você acredita no amor?

Aplique o design, dê alguns passos do monitor, embace sua vista e confira se o botão ainda chama a atenção.

Vim agradecer sua vista e por sempre da vida ao meu blog, deixando lindos comentários.

Cuide da sua vista, aumente o corpo das letras, deixe seus olhos se distraírem periodicamente em alguma paisagem que não seja a que o monitor exibe.

O microscópio, o telescópio, são extensões da sua vista; o telefone é extensão da sua voz; em seguida temos o arado e a espada, extensões de seu braço.

No lombo encontrava-se um disco de turquesas, o qual aparentemente servia para queimar copal; ambas as figuras têm a sua vista dirigida ao NNE (nor-nordeste).

Durante a sua vista à Grécia, o ministro da Administração Interna encontrou-se com os ministros gregos da Política de Migrações, do Interior e da Proteção dos Cidadãos.

O artista pintava os seres, um animal, por exemplo, do modo como o via de uma determinada perspectiva, reproduzindo a natureza tal qual sua vista captava.