Примеры использования Swaps на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Todos querem os nossos swaps.
Everybody wants our swaps.Artigo 16.o Swaps de taxa de juro 1.
Article 16 Interest rate swaps 1.Disponível para contas com swaps.
Available for accounts with swaps.Não sabia que havia swaps para hipotecas.
I didn't know there were swaps on mortgages.Acho que devíamos comprar mais swaps.
I think we should buy more swaps.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
swaps cambiais
default swaps
Использование с существительными
swaps de taxas
swaps de divisas
mercado de swaps
Swaps cobrados por overnight com CFD de índices.
Changes to stock index CFD swap rates.Comprámos 80% dos nossos swaps ao Bear.
We bought 80% of our swaps at Bear.Swaps triplos são aplicados todas as sextas-feiras.
Triple swaps are applied every Friday.Eu nem sabia o que eram"Credit Swaps.
I didn't know what credit default swaps are.Swaps triplos são aplicados todas as quartas-feiras.
Triple swaps are applied every Wednesday.Avaliação de derivativos futuros, swaps etc.
Evaluation of derivatives futures, swaps, etc.Ou vendemos os nossos swaps quando o mercado abrir.
Or we sell our swaps when the market opens.Este é o último post desta série sobre swaps.
Este é o ultimo post desta série sobre swaps.Os prémios dos swaps comeram os lucros do departamento dele.
The premiums on the swap ate into his desk's profit.Negociação binária de opções,futuros e swaps.
Binary trading on options,futures and swaps.Aplicam swaps diários ou rollovers em posições de Forex?
Do you apply daily swaps or rollovers to Forex positions?Pedi ao Bear Stearns para avaliar os nossos swaps.
I asked Bear Stearns to price our shorts.Swaps estratégias através do chat da guilda e chat mundial.
Swaps strategies through the guild chat and global chat.Ouro incluindo depósitos de ouro e swaps de ouro.
Gold including gold deposits and gold swaps.Do qual: swaps de ouro monetário por garantia em numerário Geo 0.
Of which: monetary gold under swap for cash collateral Geo 0.Liga ao Vennett, compra $50 milhões em swaps de MBS.
Call Vennett, buy $50 million in swaps on the MBS.Swaps de risco de incumprimento que dêem retorno se a obrigação subjacente falhar.
A credit default swap that will pay off if the underlying bond fails.Instrumentos de negociação, spreads, swaps, velocidade de execução.
Trading instruments, spreads, swaps, execution speed.Trata-se frequentemente duma combinação complexa de opções, swaps, etc.
It is often a complex combination of options, swaps, etc.Preto público 03:00 Brazzers- sienna swaps maridos e cheats em.
Black public 03:00 Brazzers- sienna swaps husbands and cheats on.Swaps contratualizados por empresas públicas com perdas potenciais superiores a 3000 milhões de euros.
The Swaps contracted by State-owned businesses with potential losses higher than 3000 million euros.Os cursos incluem o estudo de futuros,opções e swaps de moeda.
Courses include the study of futures,options and currency swaps.O recurso aos mercados de swaps manteve se a um nível elevado 87 % da cap tação contra 62 % em 1998.
The Bank's recourse to the swap markets re mained high 87% of resources raised com pared with 62% in 1998.Todos os instrumentos financeiros, tais como opções e swaps de crédito será zerados.
All financial instruments such as options and credit default swaps will be zeroed out.Todos os swaps de taxa de juro devem ser avaliados a preços de mercado e, se necessário, convertidos em euros à taxa de câmbio à vista.
Every interest rate swap shall be marked-to-market and, if necessary, translated into euro at the currency spot rate.
