TÃO PARVO на Английском - Английский перевод

• so dumb
• so stupid
• such a dick
• so silly
• such a jerk
• such an idiot
• so dorky
• such a dork
• such a prick

Примеры использования Tão parvo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É tão parvo.
It's so dumb.

É um nome tão parvo.
My name's so silly.

És tão parvo, meu.
You're so stupid, dude.

Ah, tu és tão parvo!
Oh, you're so silly!

Sou tão parvo que acredito em ti.
I'm so dumb, I believe you.

Ele é tão parvo.
He's so silly.

Não fazia ideia de que era tão parvo.
I had no idea he would be such a dick.

És tão parvo.
It's so dorky.

Só não é tão parvo.
Just not quite so dorky.

Sou tão parvo.
I'm so stupid.

E tu, porque és tão parvo?
Why are you so stupid?

És tão parvo.
You're so dumb.

Porque é que és tão parvo?
Why are you such a dick?

És tão parvo.
You're so silly.

Porque estás a ser tão parvo?
Why you being such a prick?

Era tão parvo.
He was so dumb.

Meu deus, és tão parvo.
My gosh, you are such a jerk.

És tão parvo, que irrita!
You're such an idiot, it's irritating!

Isso é tão parvo!
That's so dumb.

Ele é tão parvo que pensou que eu sabia ler o mapa.
He's so stupid he thought I could read a map.

Isto é tão parvo!
This is so dumb!

Sou tão parvo, podia ter parado e aproveitar-me.
I'm such an idiot, could have stopped and tapped.

Sinto-me tão parvo.
I feel so silly.

És tão parvo que nem deviam deixar-te respirar.
You're so dumb, you shouldn't be allowed to breathe.

Tu és tão parvo.
You're such a dork.

Porque estás a ser tão parvo?
Why are you being such a dick?

És tão parvo.
You're so stupid!

Como é que o Tommy foi tão parvo?
How could tommy be so stupid?

És tão parvo.
You're such a dick.

Porque tens que ser tão parvo?
Why have you got to be such a dick?

Как использовать "tão parvo" в предложении

Não me cabe a mim ter o papel de juiz.” E acrescentou: “Nunca pensei que um filme tão parvo pudesse ganhar um prémio como este.” Inadmissível.

Que trauma tão parvo...mas que é meu!!

Quantas vezes dizemos "como é que eu não vi que isto não ia dar em nada?", " ah, fui tão parvo/a!".

O homem pode ser anónimo (se calhar tem "medo" das suas represálias) mas não me pareceu assim tão parvo.

O Ventor diz que ficou tão parvo que lhe tirou umas quarenta fotos em vários sítios!

O homem pode ser anónimo (se calhar tem "medo" das suas represálias) mas não me pareceu tão parvo quanto isso.

No início achei tão parvo o pensamento da minha mãe mas depois de reflectir dei-me conta que o jornal servia para ela como elemento legitimador.

Agora não compro tanto na La Redoute... é tão parvo, mas falta-me o catalogo.

Que parvos que somos, "Deolinda" «Que mundo tão parvo, para se ser escravo é preciso estudar».

Gajo tão parvo!! É muito convencido e arrogante.