TAMBÉM DEVE MANTER на Английском - Английский перевод

• should also keep
• must also keep
• must also maintain

Примеры использования Também deve manter на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Também deve manter-se hidratado.
You should also stay hydrated.

Como em qualquer negócio, você também deve manter uma planilha para controlar suas perdas e ganhos.
As with any business, you should also keep a spreadsheet to track your wins and losses.

Também deve manter os gastos baixos onde é posível, o que significa que a seleção de notícias é geralmente rotinizada, e burocratizada.
It must also keep costs low where it can, meaning newsgathering is generally routinised, and bureaucratised.

Embora a escolha do projeto para seu banheiro moderno conjunto, você também deve manter o conceito de cor na sua mente.
While choosing the design for your modern bathroom accessories set, you must also keep the concept of color in your mind.

Ele também deve manter um alto preço.
He must also keep a high price.

Por intermédio da finitude, por sua vez, a gestão como fenômeno ecológico implica considerar que o homem, enquanto consciente de que trava relação entre iguais, também deve manter consciência de sua dependência quanto ao ecossistema no qual vive.
Through finiteness, in turn, management as ecological phenomenon implies considering that the man, while conscious that hangs relationship between equals, must also maintain awareness of their dependence on the ecosystem in which it lives.

Você também deve manter a dieta para resultados máximos.
You should also stick to the diet for maximum results.

Para este fim, os especialistas sugerem que é melhor para cobrir o copo com uma criança, e não fechar ao computador e outros aparelhos eléctricos, geralmente também deve manter a circulação do ar interior, janela de ventilação, de modo que a poeira com o vento.
To this end, experts suggest that it is best to cover the cup with a child, and do not close to the computer and other electrical appliances, usually should also maintain indoor air circulation, ventilation window, so that the dust away with the wind.

Mas você também deve manter em estoque algumas fichas e brincadeiras.
But you should also keep in stock a couple of their chips and pranks.

Ele também deve manter algum tipo de garantia sobre a relação entre o custo da solução ideal em ambos os problemas.
It must also maintain some guarantee on the relationship between the cost of the solution to the cost of the optimum in both problems.

Enquanto isso, você também deve manter um controlo sobre os seus filhos' atividades de smartphones.
Meanwhile, you should also keep a check on your kids' smartphone activities.

Você também deve manter os interesses de seus leitores em mente ao escrever.
You must also keep the interests of your readers in mind when writing.

No entanto, o regulador de tensão digital também deve manter o gerador dentro dos seus limites de capacidade, além de contribuir para o amortecimento das oscilações de baixa frequência no sistema elétrico.
Nonetheless, the digital voltage regulator is also expected to maintain the generator inside its capability limits and assist in damping low frequency oscillations in the power system.

Você também deve manter as moscas, as facas, e as cestas para sua finalidade.
You also should keep the flies, knives, and baskets for your purpose.

A emissora também deve manter aberta a câmera 24h do confessionário para assinantes.
The issuer must also keep open the 24 camera confessional to subscribers.

Você também deve manter seu centro de gravidade equilibrado em uma direção para frente e para trás.
You should also keep your center of gravity balanced in a forward-backward direction.

Você também deve manter uma boa higiene que o impeça de ajudar a infecção a crescer ainda mais.
You also have to maintain good hygiene that will prevent you from helping the infection grow further.

Você também deve manter o solo totalmente úmido, mas não encharcado, e alimentá-lo bem com fertilizante e matéria orgânica.
You must also keep the soil thoroughly moist, but not soaked, and well fed with fertilizer and organic matter.

Você também deve manter um registro da descrição e do número de série de itens valiosos como câmeras, tablets e smartphones.
You should also keep a record of the description and serial number of valuable items like cameras, tablets and smart phones.

Você também deve manter uma lista de números de familiares e amigos, no caso da British representantes consulares necessidade de contatá-los.
You should also keep a list of family and friends numbers, in case the British consular representatives need to contact them.

Você também deve manter-se atualizado quanto ao mais recente neste tipo de tecnologia para manter-se com o seu jogo e ser bem sucedido nisso.
You should also keep up to date as to the latest in this kind of technology to keep up with your game and be successful at it.

Mas também deve manter uma prática saudável de altruísmo, tanto nas ações em si como no próprio exemplo que está definido para os irmãos.
But it should also maintain a healthy practice of selflessness, both in the actions themselves and in the proper example which is set for one's brothers.

É por isso que você também deve manter o seu navegador atualizado, para que um instalador de atualização falso não possa levá-lo a baixar algo perigoso.
That is why you also need to keep your browser up-to-date, so that a fake update installer would not manage to trick you into downloading something dangerous.

A União Europeia também deve manter a sua posição sobre as alterações climáticas, protegendo e facilitando simultaneamente a exploração adequada das jazidas de petróleo a fim de garantir as necessidades de combustíveis fósseis.
The European Union must also maintain its position on climate change, while also protecting and facilitating the proper exploitation of oil fields to guarantee fossil fuel requirements.

Você também deve mantê-lo armazenado em um lugar fresco, mas seco.
You should also keep it stored in a cool, but dry, place.

Os alunos também devem manter um GPA 3.0 até a conclusão do curso.
Students must also maintain a 3.0 GPA through completion of the degree.

Também devo manter uma certa caução.
I must also maintain a certain caution.

Também deveríamos manter nossa confiança no Senhor firme até o fim.
We should also hold our confidence in the Lord steadfast to the end.

Eles também devem manter a medalha Long Service e Boa Conduta.
They must also hold the Long Service and Good Conduct medal.

Temos de rever a nossa estratégia, mas também devemos manter a nossa ambição.
We must revise our strategy, but we must also retain our ambition.

Как использовать "também deve manter" в предложении

Também deve manter distância segura do veículo da frente, e não parar na faixa de rolamento.

Os investidores também deve manter os olhos nos números do relatório de emprego dos EUA.

O meditador, também, deve manter sua atenção no momento presente ou ele deixará a bola cair isso é, perderá sua atenção no objeto de meditação.

Muitos veterinários conservam registros das vacinações efetuadas mandando lembretes quando necessário, mas você também deve manter seu próprio registro.

Você também deve manter alguém postou sobre onde ele está ocorrendo para que eles saibam onde obter-lo no caso de qualquer coisa.

Quem recebe o Bolsa Família também deve manter atualizados dados como mudança de endereço, aumento ou diminuição da renda e nascimento ou morte de alguém da família.

Assim como, se o seu objetivo for matar um único carry, você também deve manter a Pow-Pow.

A assessoria também deve "manter informações organizadas de maneira a auxiliar o governo do Estado em suas ações de divulgação e publicidade".

Todo caminho de distribuição redundante externo à sala de computadores também deve manter essa separação.

Ainda de acordo com o agente, o motorista também deve manter distância de segurança do veículo que segue na frente e não esquecer de ligar os faróis.