TAMBÉM IRÁ MANTER на Английском - Английский перевод

• will also keep
• will also maintain

Примеры использования Também irá manter на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles também irá manter a sua forma.
They will also maintain their shape.

A prata finish não só é esteticamente agradável, mas também irá manter seu instrumento olhando mais recente para a mais.
The silver finish is not only aesthetically pleasing but will also keep your instrument looking newer for longer.

Ele também irá manter a transmitir em padrão de alta definição.
He will also maintain broadcasting in high-definition standard.

Isto não só se livrar de todos os softwares indesejados no seu computador, mas que também irá manter proteger seu sistema contra ameaças virtuais.
This will not only get rid of all unwanted software on your computer, but it will also keep protecting your system against virtual threats.

Vestindo luvas também irá manter o óleo dos seus dedos fora do ovo durante o processo.
Wearing gloves will also keep the oils from your fingers off the egg during the process.

Chuveiros de vidro banheiros menores estão muito bem para fazer mais usado para fazer o banheiro parecer maior, espaço também irá manter o conforto, a saúde e a remoção de seca e molhada.
Smaller washrooms glass showers are very well to do more used to making your bathroom seem larger, space will also keep dry and wet removal, health and comfort.

O zíper durável também irá manter a bolsa longa vida.
The durable zipper will also keep the bag long life.

Ele também irá manter a abordagem ao pagamento e processador de pagamento aceito pela empresa dando.
It will likewise retain the approach to payment and payment processor accepted by giving company.

Nossos técnicos baselayers e ceroulas térmicas não irá only regular sua temperatura para mantê-lo quente e seus músculos mais flexível, mas também irá manter o atrito na Baía para proporcionar conforto adicional, não importa o quão complicado seus movimentos.
Our technical baselayers and thermal long johns will not only regulate your temperature to keep you warm and your muscles limber but will also keep chafing at bay to provide additional comfort, no matter how complicated your moves.

Nós também irá manter as versões anteriores desta Política de Privacidade em um arquivo para sua análise.
We will also keep prior versions of this Privacy Policy in an archive for your review.

Com isso em mente, Senhoras e Senhores Deputados, devemos enviar hoje uma mensagem conjunta de todos nós, aqui reunidos, à Croácia e, de facto, a toda a região, no sentido de que se um país cumpre as tarefas que lhe foram solicitadas, a União Europeia também irá manter a sua promessa de permitir que se torne membro desta União.
With this in mind, ladies and gentlemen, we should send a joint message today from all of us here to Croatia, and indeed to the whole region, to the effect that if a country carries out the tasks it has been asked to do, the European Union will also keep its promise of allowing it to become a member of this Union.

Isto também irá manter o Portal 11:11 aberto para mais pessoas passarem por ele em direção à Realidade Ultra Maior.
It will also keep the 11:11 Doorway open for more people to pass through it into the Ultra Greater Reality.

Em seguida, ele descobre que a presença de Chloe também irá manter o monstro dentro de seu corpo no episódio"Turbulence", e no episódio"Beast" Davis e Chloe saem da cidade juntos para que a besta não se liberte do corpo de Davis.
He subsequently learns that Chloe's presence will also keep the monster at bay in the episode"Turbulence", and in"Beast" Davis and Chloe leave town together so that Davis can keep Doomsday from coming out.

E, enchimento também irá manter seu sintética mais frio superfície de relva em dias quentes, assim como do solo verdadeira faz.
And, infill will also keep your synthetic grass surface cooler on hot days, just like real soil does.

Isso também irá manter a comida de receber queimadura freezer, uma condição que faz com que as pessoas querem apenas jogar fora as sobras em vez de tentar reaquecer e comê-los.
This will also keep the food from receiving freezer burn, a condition which makes people want to just throw out the leftovers rather than try to reheat and eat them.

Uma prateleira de vidro agradável também irá manter seu banho suprimentos à mão e você terá espaço para uma vela perfumada agradável. Se você gosta de ler no banheiro, um rack de revista seria uma boa adição. Um revisteiro é sempre bom. Admiti-lo;
A nice glass shelf will also keep your bath supplies handy and you will have room for a nice scented candle. If you like to read in the bath, a magazine rack would be a nice addition. A magazine rack is always nice. Admit it;

Os desenvolvedores Debian também irão manter um estande.
Debian developers will also maintain a booth.

Também vai manter correspondência atendimento ao cliente, e outra correspondência de Trebrown para você.
We will also retain customer service correspondence, and other correspondence from Trebrown to you.

Nessas condições também foram mantidas as variáveis no modelo final.
In these conditions, the variables were also maintained in the final model.

Um grupo controle, com mosquitos alimentados com sangue sem o vírus, também foi mantido.
A control group, mosquitoes fed with blood without the virus, It was also maintained.

O olheiro também irá mantê-lo atualizado regularmente, sempre que ele encontra jogadores e você vai saber quando ele encontrar alguém realmente especial para a sua equipa!
The Scout will also keep you updated regularly whenever he finds players and let you know when he finds someone really special for your team! Team Stats!

Isso também irá mantê-lo motivado para malhar você vai sentir um idiota se não estiver se exercitando na academia.
It will also keep you motivated to work out you will feel silly if you're in the gym but not exercising.

O modelo em fase final de análise também vai manter a possibilidade de exploração serem concedidas em leilões, como acontece hoje.
The model in its final analysis phase will also maintain the possibility that exploration areas will be granted in auctions, like what happens currently.

Junto com isso, ele também vai manter um backup do banco de dados do Exchange Server que tinha informações de todo o usuário.
Along with that, he will also maintain a backup of Exchange Server database that had the entire user's information.

Os erros que você encontrou em suas ferramentas, o processo e assim por diante vai ajudar você a entender o que funciona, e também vai manter seus esforços organizados.
The bugs you have found in your tools, the process and so on will help you to understand what works, and will also keep your efforts organized.

Peço oração como eu estou lutando atualmente com as coisas em um nível pessoal, mas eu também vou mantê-lo e as pessoas envolvidas nesta em oração bem.
I ask for prayer as I am currently struggling with things on a personal level but I will also keep you and people involved in this in prayer as well.

Isto irá ajudá-lo a criar uma forte ligação emocional entre você e você também vai mantê-lo divertido, mentalmente ativo, saudável e feliz.
This will help you create a strong emotional bond between you and you will also keep it entertaining, mentally active, healthy and happy.

Também iremos manter os seus dados pessoais conforme necessário para que possamos cumprir as nossas obrigações legais, resolver disputas e fazer cumprir os nossos contratos.
We will also retain your personal information as necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes and enforce our contracts.

Também iremos manter um registro de nossas conversas com você, seja por telefone, skype, IM ou em pessoa.
We will also keep a record of our conversations with you, whether by phone, skype, IM or in person.

Também vamos manter esta lista atualizada conforme trabalhamos em estudos de caso que vão ser publicados no SubsPort, o Substitution Support Portal.
We will also continue to update this list whilst working on case-studies to be published on SubsPort, the Substitution Support Portal.

Как использовать "também irá manter" в предложении

Além de lembrá-lo de tomar seus remédios, mas também irá manter o controle de sua contagem de comprimidos, avisando que você começa uma recarga no tempo.

Isso também irá manter-se longe da poeira e sujeira de afetar a região.

Ele também irá manter seus pés livres de infecções fúngicas e da dor.

O utilitário do anti-malware também irá manter seu computador seguro e protegê-lo contra outras ameaças da Internet.

Além disso, o removedor de malware também irá manter seu sistema limpo e seguro enquanto você tiver instalado.

O desenho do piso também irá manter uma ótima aparência, independente de quantas manchas de tinta ou arranhões surjam sobre ele.

Mantendo as costas retas também irá manter a pressão de seus pulsos.

Também irá manter relacionamento com áreas internas e externas, no intuito de identificar oportunidades de negócio.

Além disso, o utilitário do anti-malware também irá manter seu computador protegido contra ameaças online semelhantes no futuro.

Como último recurso, desconectar o terminal negativo da bateria irá parar o alarme, mas que também irá manter o seu carro seja iniciado.