TAMBÉM PODE PROVOCAR на Английском - Английский перевод

• can also cause
• can also provoke
• may also cause
• can also trigger

Примеры использования Também pode provocar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele também pode provocar náuseas.
It could additionally cause nausea.

Se empregada de forma errada, a bioenergia também pode provocar danos.
If used incorrectly, bioenergy can also cause damage.

Ele também pode provocar náuseas ou vómitos.
It can also create queasiness.

Equipamento com fugas ou falhas também pode provocar retornos de chamas.
Faulty or leaking equipment can also cause flashbacks.

Isso também pode provocar câncer nos pulmões.
This can also cause lung cancer.

O que nem todos entendem é que o fumo também pode provocar dores de pescoço.
You may not know that smoking can also lead to neck pain.

Ele também pode provocar a corrente cabelo crescer mais espessa.
It may also cause current hair to grow thicker.

É preciso lembrar que o frio extremo também pode provocar fraturas.
We must have in mind that the extreme cold may also cause fractures.

Ele também pode provocar sensível e mais susceptíveis a coloração.
It also can cause sensitive and more susceptible to staining.

Doença hepática ou disfunção biliaruma bolha também pode provocar náuseas.
Liver disease or biliary dysfunctiona bubble can also provoke nausea.

Esta droga também pode provocar efeitos secundários mais graves a ocorrer.
This drug may also cause more serious side effects to occur.

Processo infeccioso nos órgãos reprodutivos também pode provocar uma descarga marrom.
Infectious process in the reproductive organs Can also provoke a brown discharge.

O estresse também pode provocar um surto; faça o possível para evitá-lo.
Stress can also trigger an outbreak, so do what you can to avoid it.

Além disso, a presença de vários fungos na pele também pode provocar a aparência desse diagnóstico.
In addition, the presence of various fungi on the skin can also provoke the appearance of this diagnosis.

Ele também pode provocar problemas intestinais, bem como frouxidão dos intestinos.
It can likewise cause intestinal troubles and also looseness of the bowels.

Além disso, a atmosfera do forno fraco reduzindo a área da cratera, também pode provocar a oxidação do produto novamente pinhole.
In addition, the weak reducing atmosphere furnace, crater area can also cause oxidation product again pinhole.

A Cirurgia também pode provocar a disseminação de células cancerosas para outras partes do corpo.
Surgery can also cause cancer cells to spread to other sites.

O tipo de uma bela paisagem ou o fenômeno natural, um animal ou inacreditavelmente a mulher bonita também pode provocar a emergência de uma síndrome de Stendhal.
The type of a beautiful landscape or the natural phenomenon, an animal or incredibly beautiful woman can also provoke emergence of a syndrome of Stendhal.

A osteoporose também pode provocar dor nas costas, diminuição da altura e encurvamento das costas.
Osteoporosis can also cause back pain, height loss and a curved back.

Uma deficiência de Ómega-3 pode ter consequências negativas sobre a pele, os músculos e os ossos, e também pode provocar transtornos cardiovasculares e arterioesclerótico.
An Omega-3 deficiency can have negative consequences on the skin, muscles, and bones, and it can also cause cardiovascular disorders and arteriosclerosis.

A fraqueza muscular também pode provocar alterações na voz de uma criança, assim como dificuldades de deglutição.
Muscle weakness can also cause changes in a child's voice, as well as swallowing difficulties.

Por mais que seus entes queridos possam criar-lhe dificuldades agora, sua própria necessidade de cultivar seus dotes intelectuais e espirituais também pode provocar conflito.
Although loved ones may appear to be difficult at the moment, your own need to develop your intellectual and spiritual gifts may also provoke conflict.

A inconsistência também pode provocar a ira quando a criança nunca tem certeza sobre as consequências de suas ações.
Inconsistency can also provoke to anger as a child is never sure about the consequences of his actions.

De tal forma, esse sintoma pode estar relacionado não apenas ao RLF, mas também a alterações respiratórias, considerando que a tosse também pode provocar edema vocal, dificultando o diagnóstico.
Thus, this symptom may be related not only to the LPR, but also respiratory disorders, whereas cough can also cause vocal edema, making diagnosis difficult.

Também pode provocar dor irradiada pelo trajeto do nervo femoral por comprimir o mesmo com sua distensão.
It can also cause irradiated pain along the path of the femoral nerve, by compressing the latter with its distension.

A ligação do seu iPod a um sistema infectado por vírus também pode provocar a eliminação de algumas informações importantes do iPod, tornando as listas de reprodução inacessíveis.
Connecting your iPod to a virus infected system can also cause deletion of some important information from iPod making the playlists inaccessible.

Quem controla a mídia em geral não se expressa diretamente por meio dela, e quem se expressa muitas vezes não o faz em caráter pessoal; a mediação técnica também pode provocar um distanciamento.
Who controls the media in general does not express himself directly through it, and who expresses himself often does not do that in his personal capacity; technical mediation can also cause detachment.

O aparecimento da celulite também pode provocar fortes flutuações no peso, gravidez, puberdade, distúrbios metabólicos, álcool e até café.
The appearance of cellulite can also provoke sharp fluctuations in weight, pregnancy, puberty, metabolic disorders, and alcohol and even coffee.

O possível processo alérgico desencadeado pelo monômero da resina acrílica da base dos aparelhos ortodônticos removíveis, quando associado à presença fúngica Candida albicans, também pode provocar leve incremento nos Índices de Placa e Gengival.
The possible allergic process triggered by the acrylic resin monomer placed on the base of the removable orthodontic appliances, when associated with the presence of fungi Candida albicans may also cause a slight increase in plaque and gingival indices.

O ruído também pode provocar alterações nos estados de sono e vigília do bebê, tornando-o irritadiço e choroso, prejudicando seu desenvolvimento.
Noise can also provoke alterations in the baby's states of sleep and wakefulness, making him irritable, tearful and damaging his development.

Как использовать "também pode provocar" в предложении

Já uma extração de dente também pode provocar uma resposta inflamatória para acelerar a recuperação dos tecidos danificados.

E o que muitos não sabem é que esse quadro também pode provocar consequências na sua saúde bucal.

Assim como o exercício anterior, também pode provocar problemas em quem não tem costume ou simplesmente não pode executar por limitações de saúde física.

Devido freqüentemente associada a complicações hemorrágicas a sua baixa especificidade a dosagem do D-dímero é e também pode provocar plaquetopenia.

O aquecimento também pode provocar ciclones, furações, tempestades, aumento do nível do mar sobre cidades litorâneas e muitas outras catástrofes.

Administrado na fase final da gravidez, também pode provocar fechamento prematuro do canal arterial, O diclofenaco pode induzir embriopatia.

Outro vírus, o coxsackie, também pode provocar estomatites e a chamada doença de mão, pé e boca (também caracterizada por pequenas lesões nestas partes).

No aspecto de liberação de insulina, também pode provocar estímulo ao pâncreas em alto nível, porém os picos são menores que a dextrose.

Evite deixar alimento na panela por muito tempo; o sal também pode provocar manchas.

O deslocamento desse sistema também pode provocar ondas em alto-mar, com altura entre 3 e 4,5 metros.