TAMBÉM SE ENCAIXAM на Английском - Английский перевод

• also fit

Примеры использования Também se encaixam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Assim, existem várias outras partes disso que também se encaixam.
So, there are several other parts of this which also fit.

O calçado deve também se encaixam corretamente para ajudar a evitar o dedo do pé sejam feridos.
The shoes must also fit properly to help avoid the toe from being injured.

Citações em revisões sistemáticas também se encaixam nesta categoria.
Citations on systematic reviews also fit this category.

Memórias também se encaixam, emoções e experiências, agregação de valor e, em troca, inestimável.
Also fit memories, emotions and experiences, value adding and, in return, priceless.

Se você é o proprietário do cartão"PLATINUM" ou"GOLD"- eles também se encaixam.
If you are the owner of the card"PLATINUM" or"GOLD"- they also fit.

Oposta à faca é um chip flash super slim, que também se encaixam confortavelmente no corpo do cartão.
Opposite to the knife is a super slim flash chip which also fit snuggly into the card body.

A descoberta também se encaixam com a preferência do diretor Brad Bird locais físicos, em vez de cenários virtuais.
The discovery also fit with the preference of director Brad Bird physical locations instead of virtual scenarios.

É evidente que há vários sistemas de desejo de crença que também se encaixam em um determinado tipo de comportamento.
Clearly there are any number of belief-desire systems that equally fit a given bit of behaviour.

As alças internas também se encaixam para maior conveniência, bem como incluindo uma alça ajustável que pode ser usada para transtar o synth sobre os seus ombros, ou como uma mochila.
The built-in handles also snap together for added convenience, as well as including an adjustable strap which can be used to transport the synth over your shoulders or as a backpack.

Array auto falantes são as melhores substituições para falantes do moinho e também se encaixam em suas próprias localizações.
Array automobile speakers are the best replacements for mill speakers and also fit within their own locations.

As informações também se encaixam de forma maravilhosa com o material da série da Lei do Um, que eu cientificamente validado em três diferentes livros publicados com mais de 2200 referências no total.
The intel also dovetails beautifully with the material in the Law of One series, which I have scientifically validated in three different published books with over 2200 total references.

Os alto-falantes automotivos Array são os melhores substitutos para alto-falantes de fábrica e também se encaixam em seus próprios locais.
Array automobile speakers are the best replacements for mill speakers and also fit within their own locations.

Os achados também se encaixam nas atuais dimensões do modelo teórico conceitual referente às relações envolvidas entre a agressão física entre parceiros íntimos na gestação e o perfil das mulheres, considerando importantes fatores descritos na literatura, tais como: a baixa escolaridade, a situação conjugal instável, os fatores que refletem o estilo de vida da gestante tabagismo, consumo de álcool e drogas e os fatores relacionados à sua saúde reprodutiva assistência pré-natal e parto.
The findings also match the current conceptual theoretical model regarding the relations involved in physical aggression between intimate partners during pregnancy and women's profile, considering important factors described in the literature, such as low level of education, unstable marital status, factors that reflect the pregnant woman's lifestyle smoking, alcohol and drugs consumption, and those related to their reproductive health prenatal care and childbirth.

Se você escolher o sistema de guiamento cap opcional juntamente com a máquina, ele irá, em seguida, também se encaixam para tampas de bomba.
If you choose the optional cap guiding system together with the machine, it will then also fit for pump caps.

Embora ainda seja mantido esse conceito para OA, é importante salientar que diversas condições pós-cirúrgicas também se encaixam, e parece que com melhores critérios, como a neuropatia dolorosa periférica pós-traumática NDPPT, que faz parte da classificação da IHS, 2013.
Although maintaining this concept for AO, it is important to stress that different post-surgical conditions also fit, and seemingly with better criteria, such as peripheral post-traumatic painful neuropathy PPTPN, which is part of IHS classification of 2013.

Don Quixote a origem deste termo seu exemplo principal, no entanto, existem inúmeros outros personagens em toda a literatura que também se encaixam este arquétipo.
Don Quixote, the origin of this term, is its prime example; however, there are numerous other characters throughout literature who also fit this archetype.

Lápide helenísticas tardias retratam unguentários repousados em um suporte, mas eles também se encaixam bem na palma da mão, como exibido, por exemplo, em retratos de múmias egípcias.
Late Hellenistic gravestones depict unguentaria resting in a support, but they would also fit well in the palm of the hand, as shown in this Egyptian mummy portrait.

Processos decisórios sobre o uso de recursos para o despejo de efluentes, como a emissão de poluentes no ar, na água ou no solo, também se encaixam nessa perspectiva.
Decision-making processes regarding the use of resources to discharge effluents, with pollutant emissions in the air, water or soil, also fit into this perspective.

Situações envolvendo sites de troca de arquivos como torrents. ru e ifolder. ru também se encaixam nesta prática, ainda que neste caso se trate mais de razão comercial que política.
Situation with filesharing sites like torrents. ru and ifolder. ru also fits this practice, although the motives in this case aren't political but commercial.

Indivíduos que ordenam Winstrol poderia antecipar para manter o tecido muscular, bem como manter um maior nível de força, enquanto em um regime de dieta calórica limitada, bem como as vantagens mais importantes é que poderia ajudar a criar uma figura que é muito mais grande e também se encaixam.
Individuals that order Winstrol could anticipate to maintain muscle tissue as well as keep a higher level of strength while on a calorie limited diet regimen, as well as the most crucial advantages is it could help create a figure that is far more great and also fit.

Instrumentos de percussão de teclado- o glockenspiel e xilofone- também se encaixam aqui, porque eles não têm teclados de piano.
Keyboard percussion instruments- the glockenspiel and xylophone- also fit here because they do not have piano keyboards. Featured Songs.

As pessoas que ordenam Winstrol pode esperar para preservar as células da massa muscular e preservar um maior grau de resistência, enquanto em uma dieta calórica limitada, bem como um dos benefícios mais importantes é que pode ajudar a desenvolver uma figura que é muito mais excelente e também se encaixam.
People that order Winstrol can expect to preserve muscle mass cells and preserve a greater degree of stamina while on a calorie limited diet, as well as one of the most crucial benefits is it can aid develop a figure that is a lot more excellent and also fit.

A trilha sonora assustador e escuro, gráficos corajosos, embora incrivelmente simples, também se encaixam com o tema do jogo, e é realmente difícil encontrar uma falha que leva longe da experiência.
The spooky soundtrack and dark, gritty graphics, although incredibly simple, also fit in with the theme of the game, and it's really hard to find a fault that takes away from the experience.

Os indivíduos que compram Winstrol poderia esperar para manter o tecido muscular e preservar um maior grau de força, enquanto em uma dieta de restrição calórica, e também um dos benefícios mais importantes é que pode ajudar a criar uma figura que é muito mais grande e também se encaixam.
Individuals that buy Winstrol could expect to maintain muscle tissue and preserve a higher degree of strength while on a calorie restricted diet, and also one of the most important benefits is it can aid create a figure that is far more great and also fit.

Os pacientes deste estudo que estavam em terapia biológica representam aqueles com doença em estágio tardio, que também se encaixam em outros critérios de exclusão, como, principalmente, o uso de altas doses de corticosteroides e o diagnóstico de diabetes mellitus.
Our patients on biologic therapy represented late-period disease and also fit other exclusion criteria, such as mostly high-dose corticosteroid use and diabetes mellitus.

Indivíduos que ordenam Winstrol pode antecipar para manter o tecido massa muscular, bem como manter um maior grau de resistência quando em um regime de dieta de restrição calórica, bem como as vantagens mais importantes é que pode ajudar a criar uma figura que é muito muito mais grandes e também se encaixam.
Individuals that order Winstrol can anticipate to maintain muscle mass tissue as well as keep a higher degree of stamina while on a calorie restricted diet regimen, as well as the most vital advantages is it can help create a figure that is much a lot more great and also fit.

As pessoas que ordenam Winstrol poderia esperar para manter o tecido massa muscular e manter um maior grau de resistência quando em um regime de dieta de restrição calórica, e também um dos benefícios mais importantes é que poderia ajudar a estabelecer um valor que é muito mais excelente e também se encaixam.
People that order Winstrol could expect to maintain muscle mass tissue and keep a higher degree of stamina while on a calorie restricted diet regimen, and also one of the most vital benefits is it could help establish a figure that is far more excellent and also fit.

Ele também se encaixa atrás da orelha, mas é menor.
It also fits behind/on the ear, but is smaller.

Ele também se encaixa por trás/na orelha, mas é menor.
It also fits behind/on the ear, but is smaller.

A armação é confortável e também se encaixou muito bem em meu rosto.
The frame is comfortable and also fit very well in my face.

Как использовать "também se encaixam" в предложении

E mais: talvez seja até bem conhecida entre os fãs do estilo visual kei – já que, de uma forma menos “agressiva” eles também se encaixam no mesmo.

Trabalhos artesanais, materiais rústicos e tons terrosos também se encaixam nessa tendência.

Nestas carteiras também se encaixam serviços bancários adicionais, como protesto em caso de não pagamento.

Já que o intuito do blog é falar sobre tudo o que envolva animação, então clipes musicais que utilizem animação também se encaixam aqui =).

Os líderes das seitas e do movimento carismático também se encaixam na descrição dada.

Para atuar no COMANF, é necessário ser um Oficial ou Sargento (Cabos que foram aceitos no curso para promoção a Sargento também se encaixam no requisito).

Mas também se encaixam perfeitamente em eventos mais descontraídos como Despedida de Solteira, Chá de lingerie ou um encontro casual com as amigas (os).

Muitos outros profetas também se encaixam nessa categoria.

Dois clubes da parte debaixo da tabela também se encaixam nesse grupo: Atlético-GO e Prudente.

As roupas também se encaixam neste contexto, onde Paulina abusa de casaquetos e saias, todas en tons pastéis.