TAMBÉM TERIA на Английском - Английский перевод

• would also have
• also have
• too would have
• also had
• had also
• has also

Примеры использования Também teria на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu também teria pensado.
I would have, too.

Talvez eu também teria.
Maybe I would have, too.

Eu também teria acreditado.
I would have, too.

Wilt Chamberlain também teria sido lá.
Wilt Chamberlain would have also been on there.

Também teria aceite.
I also would have accepted.

Estava em Granada… senão também teria ardido.
I was in Granada, or I, too, would have burned.

E você também teria terminado no 4.
And you would have also ended up at 4.

A acção profética das comissões“justiça e paz” também teria merecido um espaço maior.
The prophetic action of the“justice and peace” commissions should also have been taken more into consideration.

Sim. Eu também teria feito o mesmo.
Yeah. I would have also done the same.

Sálvia a partir deles e que ele também teria copiado o resto do.
Sage from them and he would also have copied the rest of the.

O solo também teria uma aparência rosada.
The dirt would also appear pink.

Os subsídios à exportação de açúcar não foram radicalmente reduzidos, algo que também teria sido necessário.
Export subsidies have not been radically reduced. This too would have been required.

A flor também teria sido aceitável.
The flower would also have been acceptable.

Também teria se tirasse amígdalas.
So would I if I took out tonsils.

A minha filha também teria dezasseis anos.
My daughter would have also been sixteen years old.

Também teria o comando da garagem para entrar.
You would also have the garage clicker to get in.

A Embaixada da China também teria sido atingida.
The Chinese embassy had also supposedly been hit.

Eu também teria, se fosse casada consigo.
I would, too, if I was married to you.

Além disso, a Alemanha também teria um preço a pagar.
Besides, Germany would also have a price to pay.

Eu também teria, sabe que vai morrer.
I would be scared too. He knows he's dying.

Não só isso, mas eu também teria a chance de aprender outro idioma.
Not only that, but I would also have the chance to learn yet another language.

Também teria gostado que esta decisão tivesse incorporado duas questões.
I would also have liked this order to have incorporated two issues.

Essa mudança também teria efeitos à escala mundial.
Such a switch would also have global effects.

E também teria de conhecer o Allan Summers.
And he also would had to have known Allan Summers.

Skornicki também teria dado 2 milhões de dólares a Barusco.
Skornicki also would have given 2 million dollars Barusco.

Eu também teria se tivesse o dinheiro do Jack Schitt.
I would too if I made Jack Schitt money.

Cada grupo também teria uma história para aumentar a sua auto-imagem.
Each group would also have a history to enhance its self-image.

Ele também teria contratado vários"sósias" para confundir os assassinos.
She had also"secured many comforts" for the men.

A ofensiva também teria começo com um flanco direito ampliado.
The offensive would have also been launched with an extended right flank.

Ele também teria de ser muito atraente e bastante rico, claro.
He would also have to be smoking hot and filthy rich, of course.

Как использовать "também teria" в предложении

Quem também teria tido o perfil invadido é a advogada Luciana Lóssio.

A esposa da vítima também teria sido atingida por um golpe de faca peixeira.

Conforme o registro policial que o Nova Noticias teve acesso no sistema Sigo, o acusado também teria feitos ameaças em ceifar a vida da vítima.

Ele também teria defendido o interesse de joint ventures de empresas das duas nações.

O nome dele aparecia bem próximo do outro político importante, o ex-governador de São Paulo, Geraldo Alckmin, do PSDB, que também teria sido hackeado.

Bush também teria reafirmado seu apoio ao Japão no caso de seus cidadãos seqüestrados pelo regime de Pyongyang.

A decisão do TSE também teria impacto nas assembleias legislativas e na Câmara Legislativa do Distrito Federal.

No caso de Martins, os executivos afirmam que o dinheiro foi repassado por meio de seu filho Eduardo Filipe, que também teria se beneficiado.

Ele também teria enganado os estudantes do colégio fazendo o alarme de incêndio disparar, o que teria levado alunos a deixarem as salas de aula.

Atlantic também teria o direito de aprovar programação da excursão do ato, e os salários de alguns funcionários de turismo e de mercadorias de vendas contratados pelo artista.