TELEFONARAM на Английском - Английский перевод

• called
• telephoned
• phoned
• call
• calls
• telephone

Примеры использования Telefonaram на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles telefonaram?
They call?

Telefonaram do hotel.
The hotel phoned.

Eles telefonaram.
They called.

Telefonaram do hospital e.
The hospital phoned, and.

Os Toro telefonaram?
The Toros call?

Telefonaram do programa Jeopardy?
Did Jeopardy! call yet?

Os pais telefonaram.
The parents called.

Foi algo terrível quando eles telefonaram.
It was such a shock when they phoned.

Eles telefonaram à Gwen.
They called Gwen.

E eles não telefonaram?
They didn't telephone?

Eles telefonaram ao Mokbel.
They called Mokbel.

Os dois Jasons telefonaram-te?
Two Jasons call you?

Eles telefonaram a cancelar o jantar.
They called to cancel dinner.

Steve, eles telefonaram-me.
Steve, they phoned me.

Eles telefonaram ao trabalho da minha mãe.
They called my mom at work.

Como sabias que me telefonaram?
How did you know I got a call?

Então, eles telefonaram ontem à tarde.
So they called yesterday afternoon.

Talvez foram eles que telefonaram?
Maybe it was them who phoned?

Os meus pais telefonaram a dizer que não vêm.
My parents called to say they weren't coming.

Os outros gondoleiros telefonaram.
The other gondoliers telephoned.

Lamento, mas telefonaram do trabalho, está uma loucura.
I'm sorry, work called, and it's crazy.

Os jornalistas decidiram verificar a informação de uma fonte e telefonaram a Philip Yankovsky.
Journalists decided to check information of a source, and phoned to Philip Yankovsky.

Mas eles telefonaram-te.
But they phoned you.

Telefonaram esta manhã para a minha linha privada.
Call came in this morning on my private line.

Foi por isso que telefonaram do escritório?
That's why his office telephoned?

Telefonaram dos sindicatos e dos partidos políticos.
The unions and the political parties called.

Porque é que a Mãe e o Pai não telefonaram por causa da torradeira?
Why didn't Mom and Dad call about the toaster?

Telefonaram do Daily Planet e fiquei com o estágio.
The Daily Planet called, and I got an internship.

Eu não consigo entender, mesmo agora, por que não Me escreveram, por que eles não Me telefonaram.
I can't understand even now why did they not write to Me, why did they not telephone to Me.

Eles telefonaram e disseram que um dos nossos funcionários.
They called and said that one of our employees.

Как использовать "telefonaram" в предложении

Tal como me telefonaram na sexta-feira?!- Obrigada por telefonar para o serviço de apoio ao cliente das lojas Worten, sempre à disposição.- Já percebi!!

Quando telefonaram informando sobre o prêmio, pensei que fosse um trote, demorei a acreditar.

Conforme solicitado, os funcionários telefonaram diversas vezes para o quarto onde ele estava na sexta-feira, mas não foram atendidos.

Gente impecável, aquela, telefonaram-me para o telemóvel e tudo!

Claro que recebi presentes, os amigos telefonaram me dando os indefectíveis parabéns.

Ao constatar fraude, os investigadores telefonaram para o celular do filho do médico, que informou que estava a caminho, mas não apareceu na propriedade.

Numa manhã, durante a emissão, os animadores de rádio da Antena 3 telefonaram para o Sam The Kid.

Dizem que, no ato do depósito, telefonaram para o governador contando o fato e usando o verbo vulgar para definir o que o cara fizera "pra o banco".

Quando chegaram a Londres, telefonaram-me a perguntar se podiam editar dois deles e se podiam mexer num dos re-edits.

Há alguns anos encomendei até um produto que esgotou rapidamente, e telefonaram-me de Espanha para saber se aceitaria a troca por um produto equivalente, mas de preço superior.