TEM AVANÇADO на Английском - Английский перевод

• has advanced
• has progressed
• has moved forward
• have advanced
• has been moving forward
• has proceeded

Примеры использования Tem avançado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

A governação económica tem avançado.
Economic governance has advanced.

Cuba tem avançado na atualização de seu modelo econômico.
Cuba has progressed in bringing its economic model up to date.

O comportamento online do viajante tem avançado.
The traveler's online behavior has advanced.

Nossa empresa tem avançado conjunto completo de equipamentos de processamento.
Our company has advanced full set of processing equipment.

Por três dias e noites tem avançado para sul.
For three days and nights it's been pushing south.

A região tem avançado na produção de uvas europeias e vinhos de qualidade.
This region has progressed in the production of European grapes and quality wines.

Desde então, a tecnologia tem avançado rapidamente.
Since then, the technology has advanced rapidly.

A Causa tem avançado com crescente rapidez, especialmente nestes últimos anos.
The cause has been going forward with increasing rapidity, especially in these later years.

A indústria da hospitalidade tem avançado para um novo nível;
The hospitality industry has advanced to a new level;

A máquina tem avançado design, ampla aplicabilidade e economizar recursos humanos e poder.
The machine has advanced design, wide applicability, and save manpower and power.

Na verdade, o governo brasileiro é um dos que mais tem avançado nesta matéria.
In fact, the Brazilian government has advanced in this process.

Desde a guerra, o Japão tem avançado enormemente em ciência e tecnologia.
Since the war, Japan has advanced greatly in science and technology.

Pesquisa ligando práticas de vida para a expressão do gene tem avançado rapidamente.
Research linking lifestyle practices to gene expression has advanced quickly.

Este software do reparo tem avançado recurso para a reparação de 20 GB de arquivos PST.
This repair software has advanced feature for repairing 20 GB PST files.

Desde que os nanobodies foram descobertos em 1993, o campo tem avançado rà pida.
Since nanobodies were discovered in 1993, the field has been advancing rapidly.

LÉO RAMOS Ciclo completo O Brasil tem avançado na ampliação de critérios de avaliação.
LÉO RAMOS Complete cycle Brazil has advanced in broadening its assessment criteria.

Investigação ligando práticas de estilo de vida para a expressão de genes tem avançado rapidamente.
Research linking lifestyle practices to gene expression has advanced rapidly.

Por especialização escolhida, ele ou ela tem avançado conhecimento em uma ou mais das áreas.
By chosen specialization, he or she has advanced knowledge in one or more of the areas.

A impressão tem avançado lentamente nas duas últimas semanas(só 4 folhas), provavelmente por conta de Pentecostes.
Printing has proceeded slowly in the last two weeks(only 4 sheets), probably on account of Whitsun.

Introdução: o sistema único de saúde desde a sua criação tem avançado de forma significativa.
Introduction: the health system since its inception has advanced significantly.

Nossa bola de liga de tungstênio tem avançado técnicas de produção e nível técnico internacional.
Our tungsten alloy ball has advanced production techniques and international technical level.

Em consequência, o estadiamento minimamente invasivo do câncer de pulmão tem avançado consideravelmente.
Consequently, minimally invasive staging of lung cancer has advanced considerably.

Os grupos de otimização do Brasil tem avançado bastante nas três linhas mencionadas acima.
Optimization groups in Brazil have advanced significantly along the three lines mentioned above.

A União Europeia tem avançado a passos largos com a sua política de segurança e de defesa comum.
The European Union has proceeded in leaps and bounds with its common security and defence policy.

Assim, no seu país, em comparação a outros países na era atual, você tem avançado materialmente muito bem.
So in your country in comparison to other countries at the present age, you have advanced materially very nicely.

Nossa empresa tem avançado equipamento one-stop e tecnologia de formação de cerâmica, sinterização e processamento.
Our company has advanced one-stop equipment and technology of ceramic forming, sintering and processing.

O processo de reforma democrática da Turquia tem avançado ao passo de uma tartaruga com três pernas.
The democratic reform process in Turkey has been moving with the pace of a three-legged turtle.

A fisioterapia tem avançado em seus limites com conhecimento e técnicas, modificando o prognóstico e as sequelas dos pacientes críticos.
Physiotherapy has advanced its limits with knowledge and techniques, modifying the prognoses and sequelae of critical patients.

And produção cooperamos com Dongguan precisão metal moderno fundição ltd co que tem avançado equipamento e experiência completa.
And we cooperate withdongguan modern metal precision die casting co ltd which has advanced equipment and full experience.

Estamos satisfeitos sobre como o trabalho tem avançado ano após ano, certos de que muito há a ser feito e novos desafios já são apresentados.
We are very pleased about how the work has progressed year after year, certain that there is much to be done and new challenges are already appearing.

Как использовать "tem avançado" в предложении

O crime ambiental e a impunidade não vão prosperar no Brasil.” O Maranhão é um dos estados da Amazônia Legal onde o desmatamento mais tem avançado.

A epidemia tem avançado sobre os jovens homens, mais precisamente, os HSH.

A ciência veterinária tem avançado muito, por isso tem os custos veterinários aumentaram.

A relação com o funcionalismo também tem avançado bastante e sou muito grato pelo apoio que tenho recebido dos servidores.

Jacó tem avançado debate para ser candidato a deputado estadual.

A tecnologia no mundo dos aparelhos auditivos tem avançado muito nos últimos tempos.

De brasileira tem avançado alguns passos nesse sentido,.

Nos últimos anos, o Incaper tem avançado continuamente em pesquisas para renovação e revigoramento de lavouras e também em assistência técnica e extensão rural.

Os passeios têm se tornado cada vez menos frequentes, pois a doença tem avançado aos poucos.

Estamos começando nossa operação lá, enquanto que no Brasil o negócio tem avançado pela diversificação de produtos”, conta o CEO André Ferraz.