TEM DE FAZER ALGUMA COISA на Английском - Английский перевод S

tem de fazer alguma coisa
has to do something
tem que fazer algo
ter de fazer alguma coisa
precisam fazer algo
deve fazer algo
is got to do something
is gotta do something
needs to do something
precisa fazer algo
necessidade de fazer algo
precisam fazer alguma coisa
tenho de fazer algo
you must do something
você deve fazer algo
tem de fazer alguma coisa
deve fazer alguma coisa
terás de fazer algo

Примеры использования Tem de fazer alguma coisa на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Tem de fazer alguma coisa!
You gotta do something.
Doutor… doutor, tem de fazer alguma coisa!
You have to do something!
Tem de fazer alguma coisa, Geoff.
You gotta do something, geoff.
O governador tem de fazer alguma coisa.
The governor has to do something.
Tem de fazer alguma coisa, padre.
You have got to do something, Father.
Sim, estrangulada, Tem de fazer alguma coisa.
Yes, strangled, You must do something.
Tem de fazer alguma coisa quanto ao queixo dele.
You got to do something about his chin.
É por isso que esta União tem de fazer alguma coisa.
That is why this Union has to do something.
Ele tem de fazer alguma coisa.
He's gotta do something.
Estamos nos anos 80, tem de fazer alguma coisa, Sr. Miyagi.
This is the'80s, you gotta do something, Mr. Miyagi.
Tem de fazer alguma coisa sobre estes ataques.
You must do something about these attacks.
Hoje em dia, um homem tem de fazer alguma coisa para sobreviver.
A man's got to do something for a living these days.
Tem de fazer alguma coisa, Sr. Chaco.
You gotta do something about what's happening, Mr. Chaco.
Alguém tem de fazer alguma coisa.
Someone has to do something.
Tem de fazer alguma coisa para proteger o meu marido.
You have to do something to protect my husband.
Alguém tem de fazer alguma coisa.
Somebody has to do something.
Ele tem de fazer alguma coisa.
So he's gotta do something.
Um tipo tem de fazer alguma coisa.
A guy's got to do something.
Mas tem de fazer alguma coisa.
But you gotta do something.
Alguém tem de fazer alguma coisa.
Someone's got to do something.
Ele tem de fazer alguma coisa.
He's got to do something about this.
Alguém tem de fazer alguma coisa.
Somebody's gotta do something.
Mas tem de fazer alguma coisa por mim.
But you gotta do something for me.
Alguém tem de fazer alguma coisa.
Somebody needs to do something!
Ela tem de fazer alguma coisa na vida.
She's gotta do something with herself.
Alguém tem de fazer alguma coisa.
Somebody's got to do something.
Alguém tem de fazer alguma coisa antes que ela exploda.
Someone needs to do something, before she explodes.
Alguém tem de fazer alguma coisa.
Somebody ought to do something.
Chefe, tem de fazer alguma coisa, a minha actual mulher está ali!
Chief, you gotta do something my current wife is in there!
Alguém tem de fazer alguma coisa!
Somebody needed to do something.
Результатов: 73, Время: 0.0403

Как использовать "tem de fazer alguma coisa" в предложении

Não aguento mais essa coisa de quem manda dizer : “ALGUÉM TEM DE FAZER ALGUMA COISA”.
O cliente tem de fazer alguma coisa para beneficiar da prorrogação automática?
Você tem de fazer alguma coisa É nesse momento que os olhos se abrem e você ouve a voz de Deus “Agora você sabe como eu me sinto”.
Acho que, se houver uma coisa no padrão do Chile, é lógico que tem de fazer alguma coisa para conter (…).
Afinal, alguém tem de fazer alguma coisa para reverter esse jogo a favor da sustentabilidade.
O Governo federal tem de fazer alguma coisa para garantir que toda a vida conta.
Então pensei: ‘Sou ajudante de padre, estou a dar missa, ando a trabalhar para Deus, Ele tem de fazer alguma coisa por mim’.
Tem de fazer alguma coisa da sua vida.
O mundo ocidental tem de fazer alguma coisa.” O mundo ocidental ficou em silêncio.
Alguém tem de fazer alguma coisa porque isto começa a ser insuportável".

Tem de fazer alguma coisa на разных языках мира

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Tem de fazer alguma coisa

precisa fazer algo tem que fazer algo
tem de fazer algotem de fazer isso

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский