TEM DITO на Английском - Английский перевод

• has said
• is been saying
• has told
• is been telling
• has spoken
• have said

Примеры использования Tem dito на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Um homem tem dito.
A man has said.

Ele tem dito mentiras.
He's been telling lies.

Isso é o que Baba tem dito.
That is what Baba has said.

Ele tem dito alguma coisa?
Is he… saying things?

É isso que Swami tem dito.
That is what Swami has said.

O que Deus tem dito, eles crêem.
What God has said, they believe.

É o que Bhagavan tem dito.
That is what Bhagavan has said.

Bhagavan tem dito isto claramente.
Bhagavan has said this clearly.

Isso é o que Bhagavan tem dito.
That's what Bhagavan has said.

Ela tem dito isso por toda a amanhã.
She's been saying this all morning.

Isto é o que Bhagavan tem dito.
That is what Bhagavan has said.

Ele tem dito a verdade desde sempre.
He's been telling the truth all along.

É o que o velhote tem dito.
That's what the old man's been saying.

O que a Ekotech tem dito sobre o assunto?
What Ekotech has said on the subject?

Isso prova tudo o que o Jacob tem dito.
That proves everything that Jacob's been saying.

Você tem dito isso sobre cada espantalho.
You have said that about every scarecrow.

Vamos praticar o que Deus nos tem dito que façamos.
Let us do what God has told us to do.

Ora, um tem dito que esta é a base de tudo.
Now one has said this is the basis of everything.

Agora, pois, faze tudo o que Deus te tem dito.
Now then, whatsoever God has said unto you.

Isso é o que Bhagavan tem dito, Thena Thyakthena….
That is what Bhagavan has said, Thena Thyakthena….

É a revelação completa do que Deus tem dito.
It is the complete revelation of what God has said.

Não sei o que o Skynner tem dito…- Fecha a porta.
Look, I don't know what Skynner's been saying.

Tem dito coisas desagradáveis sobre mim, Menina Kilroy.
You have been saying some very unkind things about me, ms.

Dr. John Rawlings(1914-2013) talvez tem dito isto!
Dr. John Rawlings(1914-2013) might have said that!

Portanto, vocês que tem dito sim, sejam fortes e resolutos.
Therefore, you who have said'yes', be strong and resolute.

Ouve, Jesus, esquece tudo o que o Peter te tem dito.
Look, Jesus, just forget whatever Peter's been telling you.

Repetidas vezes, o Senhor tem dito uma palavra no meu ouvido.
Over and over, the Lord has spoken one word in my ear.

Certo, amigo, agora diz-me o que o Camilo te tem dito?
Okay, friend, now tell me what Camilo's been saying to you?

O tipo dele tem dito isso aos do meu tipo durante séculos.
Come on, his kind has been saying that to my kind for centuries.

Então é por isso que toda a gente tem dito isso o Verão inteiro.
So that's why everyone's been saying that all summer.

Как использовать "tem dito" в предложении

Claro que isso dá forte credibilidade ao que Assange tem dito, sobre sua independência editorial.

Otávio diz a Miguel que as incoêrencias que tem dito Simone são fruto de sua enfermidade.

Você tem dito às pessoas que esta é a décima primeira hora.

O problema é o seguinte, a frase que meus colegas e professores do curso tem dito e desaprovo é a seguinte: Não te dou 10 porque ninguém é perfeito e sempre há o que melhorar.

Isso vai sobrar, como sempre, para o (vice-presidente Hamilton) Mourão, que já tem dito que haverá uma boa relação.

O tempo tem dito da glória deste Tribunal.

Você tem dito pra si mesmo que pode superar?

Ofelia diz a Otávio que Simone tem dito coisas sem sentido, como se estíbese louca.

Em todas as conversas, tem dito que é melhor do que Rodrigo Maia para comandar a Casa.

O Carille tem dito que esse é o melhor elenco dos últimos anos e eu concordo muito!