TEM ESTUDADO на Английском - Английский перевод

• has studied
• is been studying
• have studied

Примеры использования Tem estudado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O Tom tem estudado.
Tom has been studying.

Tem estudado em Paris.
CHUCKLES She's been studying in Paris.

Vejo que os tem estudado.
I can see you have been studying them.

Tom tem estudado muito.
Tom has been studying really hard.

Isto é o que asseguram os cinófilos que tem estudado a raça.
This is what assures the breeders that have studied the breed.

Ela tem estudado todos os dias.
She has been studying all night.

Há alguém que você sabe que tem estudado extensivamente sobre o assunto?
Is there someone you know who has studied extensively on the subject?

Tem estudado pra ser um maricas,?
You studying to become a sissy?

Basta ver como ele tem estudado Bhagavad-gītā.
Just see how he has studied Bhagavad-gītā.

Tem estudado minhas pesquisas.
You have been studying my research.

INTRODUÇÃO Você tem estudado a mensagem que Jesus ensinou.
INTRODUCTION You have studied the message Jesus taught.

Tem estudado as escrituras sagradas.
You have studied the Holy Scriptures.

As pessoas recitam os Vedas, porém ninguém tem estudado seu significado.
People recite the Vedas, but none of them have gone through their meaning.

Tom tem estudado a tarde inteira.
Tom has been studying all afternoon.

Um grupo de pesquisadores liderados por Hiroyuki Ozoe tem estudado a convecção termomagnética tanto experimentalmente quanto numericalmente.
Ozoe group has studied thermomagnetic convection both experimentally and numerically.

Tem estudado os manuscritos hebreus de Girona.
He has studied the Hebrew manuscripts of Girona.

Desde então a comunidade científica mundial tem estudado tal síndrome, suas manifestações clínicas no homem e as possibilidades de cura.
Since then, the scientific community worldwide has studied this clinical syndrome, its manifestations in man and the possibilities of cure.

Tom tem estudado francês com a Mary.
Tom has been studying French with Mary.

O Deral tem estudado o fenómeno.
Deral has been studying the phenomenon.

Ele tem estudado bastante para tentar encontrar a maneira correta de produção de estúdio.
He has gone to great lengths to find the right kind of studio production.

Sei que tem estudado o Mestre.
I know you have been researching the master.

Ele tem estudado as pinturas nas grutas.
He's been studying the cave paintings.

Sr. Sahai, Michelle tem estudado na mesma classe durante 2 anos.
Mr. Sahai Michelle has been studying in the same class for 2 years.

Ele tem estudado o assunto na maior parte da vida.
He's been a student of the subject for most of his life.

Sr. Bray, tem estudado as moscas varejeiras.
Mr. Bray, you have been studying blowflies.

Ele tem estudado dia e noite para os exames de hoje!
He's been studying day and night for his examinations these days!

Eu soube que ele tem estudado com os Nelliks… que canalizam os mortos.
Just… I hear he's been studying with the Nelliks… who channel the dead.

Você tem estudado a visão bíblica do mundo.
You have studied the Biblical world view.

A CIA tem estudado as fotos que tiraste.
The CIA's been studying those photos you took.

Você tem estudado a mensagem que Jesus ensinou.
You have studied the message Jesus taught.

Как использовать "tem estudado" в предложении

Há pouco tempo, a ciência tem estudado como esse efeito pode transportar proveitos à nossa saúde.

A ciência tem estudado as propriedades do óleo de copaíba, um produto retirado da seiva das árvores amazónicas Copaifera officinalis.

Ele tem estudado a teoria do Crossfit com o objetivo de palestrar ao redor do mundo sobre o tema, em um futuro próximo.

Tem estudado diversos temas, tais como: representação política, percepções políticas, ou atitudes e comportamentos dos eleitores.

O Luverdense certamente tem estudado nossos time e vendo como podemos atacar.

Nesta terça-feira (19), ela quebrou o silêncio e confirmou para o jornal "The Sun" que tem estudado sobre o islamismo.

O entomólogo José Alberto Quartau, que a tem estudado, defende a criação de microrreservas para sua proteção.

Muito se tem estudado sobre ele e muito há ainda a estudar até se poder atingir a melhor compreensão, tanto do vocabulário como das subtilezas de construção sintáctica.

Mais recentemente tem estudado a dramaturgia insculpida na troca de cartas entre Mora Fuentes e Hilda Hilst, e comanda o programa Pílulas Poéticas no canal Curadoria Hilst.

Dizem pelas alamedas e tabernas do reino que a Ordem dos Procuradores tem estudado o caso com uma grande lupa.