TEM INTRODUZIDO на Английском - Английский перевод

• has introduced
• has brought

Примеры использования Tem introduzido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É algo que o homem tem introduzido.
It is something that man has brought in.

Este homem tem introduzido esta situação como.
This man has introduced this situation as.

Marchar sobre a legislação mais importante da Água, A Croácia tem introduzido após a adesão à UE.
March on the most important legislation in the Water, Croatia has introduced after EU accession.

LG Display tem introduzido pela primeira vez 88 polegadas OLED 8K TV do mundo na CES 2018.
LG Display has introduced the world's first 88-inch OLED 8K TV at CES 2018.

O mantenimento desse tipo de coisa, amado, é por causa de uma falha em perceber o que o Senhor Jesus tem introduzido.
The maintenance of that sort of thing, beloved, is because of a failure to perceive what the Lord Jesus has brought in.

Através dos anos, a Komatsu tem introduzido um número de vantagens tecnológica que puxaram o limite do que é possível na exploração florstal.
Throughout the years, Komatsu has introduced a number of technological advantages that pushed the limit for what's possible in forestry.

Durante a última década ou mais no Ashram in Nashik, Ramakant Maharaj tem introduzido os seus devotos de todo o Mundo à Verdade Final.
During the last decade or so at the Ashram in Nashik, Ramakant Maharaj has been introducing devotees from around the world to the Ultimate Truth.

Mais recentemente, o artista tem introduzido pintura a aerógrafo que atesta profundamente a artificialidade e indefinição às formas reveladas.
More recently, the artist has introduced airbrush painting that deeply certifies the artificiality and vagueness of the forms disclosed.

Suas recentes colaborações com Ken Wilber, John Gray, e Richard Bolles, tem introduzido suas mensagens a públicos mais diversos e receptivos.
Farrell's collaborations with Ken Wilber, John Gray, and Richard Bolles have introduced his messages to more diverse and receptive audiences.

Nos trabalhos realizados tem introduzido metodologias inovadoras e avançadas que possibilitam o desenvolvimento de soluções ajustadas a cada situação particular.
Our services introduce innovative and advanced methodologies that enable the development of solutions tailored to each individual situation.

O actual programa PETRA, embora numa fase de desbravamento dos objectivos originais, tem introduzido algumas mudanças radicais na orga nização e alcance do programa.
The current programme, Petra, while still pioneering the original objectives has made some radical changes to the organization and scope of the pro gramme.

No ano passado, quando você me convidou para ir a sua igreja, seu primeiro ancião veio me apanhar no aeroporto, compartilhando comigo durante o percurso de duas horas, como muitos de seus membros estão profundamente ofendidos pelo estilo de adoração casual que você tem introduzido.
Last year when you invited me to your church, your first elder who came to pick me up at the airport, shared with me during the two hours ride how deeply offended many of your members are by the casual style of worship you have introduced.

Conhecido como Somaliwood, este novo movimento cinematográfico juvenil tem dado uma nova vida à indústria do cinema somali e, no processo, tem introduzido argumentos inovadores, estratégias de marketing e técnicas de produção.
Referred to as Somaliwood, this upstart, youth-based cinematic movement has energized the Somali film industry and in the process introduced innovative storylines, marketing strategies and production techniques.

O homem tem construído suas próprias interpretações do Cristianismo e da verdade, tem introduzido seus próprios sistemas e tem confundido as coisas tanto que você realmente não sabe a menos que você tenha um claro discernimento, como o que Neemias tinha, o que é de Deus e o que não é de Deus.
Man has constructed his own interpretations of Christianity and of truth, brought in his own systems and has confused things so much that you really do not know unless you have clear discernment such as Nehemiah had, what is of God and what is not of God.

Nos últimos anos, a Ceeto Company tem introduzido não apenas equipamentos avançados de fabricação, mas também um grande número de talentos. Como resultado, o nível de fabricação atingiu o nível avançado internacional e também conquistamos a maioria da confiança e confiança dos clientes. respeito.
In Recent years, Ceeto Company has been introducing not only advanced manufacturing equipments, but also a large number of talents, As a result, the manufacturing level has reached to the international advanced level, and we have also gained the majority of customers' trust and respect.

Nas áreas distritais que estão protegidas, mas onde há problemas de acesso, a AKDN tem introduzido serviços de saúde móveis, em especial para serviços essenciais como vacinação, acompanhamento do crescimento e cuidados pré e pós-natal.
In areas of the district that are secure but where there are access problems, AKDN has introduced mobile health services, especially for critical services such as immunisation, growth monitoring and antenatal and postnatal care.

Ambas as reportagens relataram que, que como especialistas em segurança já suspeitavam, a NSA tem introduzido fraquezas no CSPRNG padrão 800-90; isso foi confirmado pela primeira vez por um dos documentos confidenciais vazados pelo The Guardian por Edward Snowden.
Both papers report that, as independent security experts long suspected, the NSA has been introducing weaknesses into CSPRNG standard 800-90; this being confirmed for the first time by one of the top secret documents leaked to the Guardian by Edward Snowden.

Recentemente, tem sido introduzido o cultivo de pupunha e, em menor quantidade, o de guaraná.
Recently the cultivation of pupunha was introduced, and on a smaller scale, guaraná.

Gnutti Carlo Group tem recentemente introduzido Geocall Plant para planejar as atividades de manutenção em três das suas unidades de produção no futuro vão ser 11 unidades distribuídas em todo o mundo.
Gnutti Carlo Group introduced Geocall Plant to organize maintenance activities in three of its production plants 11 plants throughout the world in the future.

Assim, algumas vezes, Eu acho que foi um erro Eu ter introduzido essa palavra"bhoot.
So sometimes I feel it was a mistake I introduced this word"bhoot.

Isso pode ter introduzido um viés de seleção.
This might have introduced a selection bias.

Depois de ter introduzido as informações adequadas, clique em Localizar Agora.
After you have entered the appropriate information, click Find Now.

Quando tiver introduzido todos os carateres, selecione e confirme com OK -5.
When you have entered all characters, select and confirm OK -5.

Depois de ter introduzido a informação necessária, clique em Seguinte.
After you have entered the required information, click Next.

Após a venda você poderia ter introduzido a sua outro produto no agradecer e-mail.2.
After the sale you could have introduced your other product on the thank e-mail.2.

Esses fatores poderiam ter introduzido um viés.
These factors could have introduced bias.

Talvez devêssemos, então, estar gratos à UE por ter introduzido este procedimento.
So perhaps we should be grateful to the EU for introducing this.

Enquanto isso, no local de trabalho, os fabricantes têm introduzido robótica inteligente para automatizar a produção.
Meanwhile, in the workplace, manufacturers have introduced intelligent robotics to automate production.

Muitos países desenvolvidos e em desenvolvimento têm introduzido políticas e sistemas para.
Many developed and developing countries have introduced.

A fim para fornecer o dinheiro imediato, os credores têm introduzido instante payday empréstimos.
In order to provide immediate cash, lenders have introduced instant payday loans.

Как использовать "tem introduzido" в предложении

Rapids programa de estação de parque de água. 8437 A informação nunca tem introduzido a memória de prazo longo.

Rock River Arms tem introduzido inclusive um AR de pistão em forma de LAR-PDS.

O legislador tem introduzido diversas alterações ao regime dos serviços mínimos bancários, procurando remover eventuais barreiras ao acesso das pessoas singulares a estes serviços.

Sucede que a cultura da marca tem introduzido a possibilidade de grandes discussões no que toca a necessidade de proteção efetiva dos consumidores.

The Walking Dead tem introduzido alguns novos personagens recentemente.

Ultimamente, Ruth tem introduzido “espiões” nos cantinhos de seus quadros, que ficam como se bisbilhotassem a “vida” dos freqüentadores da Maroca.

Tem introduzido um propulsor de proa, para maior facilidade de manobra, de cerca de 200 cavalos.

Vossa companhia recentemente tem introduzido uniforme novo para o pessoal. 229290d37d51.

Hoje, a multiplicação das tecnologias digitais tem introduzido um segundo fator competitivo crucial: o grau de sua digitalização.

Unturned prima de organizador do servidor. 1106 Tem introduzido ao contrato.