TEM NAMORADO на Английском - Английский перевод

• has a boyfriend
• got a boyfriend
• have a boyfriend
• is been dating

Примеры использования Tem namorado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tem namorado?
Got a boyfriend?

Você tem namorado?
You got a boyfriend?

Acho que ele também não tem namorado.
I don't think he has a boyfriend either.

Ela tem namorado.
She got a boyfriend.

Eu sei que você tem namorado.
I know you have a boyfriend.

Ela tem namorado.
She has a boyfriend.

Diz-lhe que ela tem namorado.
Tell him she has a boyfriend.

Ela tem namorado?
She have a boyfriend?

A Alexandra agora tem namorado.
Alexandra has a boyfriend now.

Ela tem namorado, agora.
She has a boyfriend now.

Você já tem namorado?
So you got a boyfriend yet?

Ela tem namorado, Turtle!
She has a boyfriend, Turtle!

O Jonathan tem namorado.
Jonathan has a boyfriend.

Ela tem namorado, mas eu não.
She has a boyfriend, but I don't.

A Heather tem namorado.
Heather has a boyfriend.

Ela tem namorado e é doida por ele.
She has a boyfriend that she's crazy about.

A Jordan tem namorado!
Jordan's got a boyfriend!

Tem namorado, mas não mora junto 37 18,5.
Has a boyfriend, but does not live together 37 18.5.

A Jane tem namorado.
Jane has a boyfriend.

Se calhar devo dizer-te que ela tem namorado.
I should probably tell you she has a boyfriend.

A Park tem namorado.
Park has a boyfriend.

Não. Outra pessoa o fez antes de mim.- Ahh, ela tem namorado.
No. someone already beat me to it.- ahh, she got a boyfriend.

A Casey tem namorado.
Casey has a boyfriend.

Ela tem namorado com um garoto desde o ano passado que é má noticia.
She's been dating a boy for the past year who is bad news.

Mas ela tem namorado.
But she has a boyfriend.

E Adriana têm família cá, ou é casada ou tem namorado?
And does Adriana have any family around here, or is she married or have a boyfriend?

A Julie tem namorado.
Julie's got a boyfriend.

É verdade, a Hilda é solteira por vontade própria, porque ela recusa-se a casar com os falhados que ela tem namorado.
That's right, Hilda is single completely by choice because she refuses to settle for any of the losers she's been dating.

A Weaver tem namorado?
Weaver's got a boyfriend?

A Jenn tem namorado, como toda a gente.
Jenn has a boyfriend like everyone else.

Как использовать "tem namorado" в предложении

Não tem namorado quem não fala sozinho, não ri de si mesmo e quem tem medo de ser afetivo.

Ela tem namorado Giih: não sei, ksks relaxa jimin eu tenho um plano.

Não tem namorado quem nunca sentiu o gosto de ser lembrado de repente no fim de semana, na madrugada, ou meio-dia do dia de sol em plena praia cheia de rivais.

Não tem namorado quem faz pacto de amor apenas com a infelicidade.

Quem não tem namorado é quem não tem amor, é quem não sabe o gosto de namorar.

Mas ela disse que não tem namorado, e agora vai ter uma visita?....isso não e da sua conta Jin.

Não tem namorado quem confunde solidão com ficar sozinho e em paz.

Não tem namorado quem não gosta de dormir agarrado, de fazer cesta abraçado, fazer compra junto.

Não tem namorado quem não sabe o gosto da chuva, cinema sessão das duas, medo do pai, sanduíche de padaria ou drible no trabalho.

Não tem namorado quem transa sem carinho, quem se acaricia sem vontade de virar sorvete ou lagartixa, é quem ama sem alegria.