TEM O PODER DE CRIAR на Английском - Английский перевод

• has the power to create
• have the power to create

Примеры использования Tem o poder de criar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não… Deus tem o poder de criar vida.
No, God has the power to create life.

Para os especialistas, uma ferramenta legal Button tem o poder de criar….
For the experts, 1 Cool Button Tool has the power to create advanced navigation with….

Deus tem o poder de criar vida à vontade.
God has the power to create life at will.

Como uma das entidades mais antigas e supremos do Omniverso, Phoenix tem o poder de criar e destruir por um capricho.
As one of the oldest, supreme entities in the Omniverse, Phoenix has the power to create and destroy at a whim.

A simplicidade tem o poder de criar a beleza- essa é a GEN.
Simplicity has the power to create beauty- that is GEN.

Com tipos de questões de múltipla, follow-up perguntas e ignore-a lógica você tem o poder de criar exatamente as pesquisas que você deseja.
With multiple questions types, follow-up questions and skip-logic you have the power to create exactly the surveys you want.

Esta nave tem o poder de criar um planeta, de criar um novo lar.
This ship has the power to create a planet, to create a new home.

Inicialmente, ele possuía Sinclair, o primeiro pedaço de infinito(a mãe de todas as Trevas traz), que foi a principal peça que tem o poder de criar um espaço curvo tridimensional que tem pressão suficiente para aniquilar qualquer coisa.
Initially, he possessed Sinclair, the first piece of Endless(The mother of all Dark Brings), that was the main piece which has the power of creating a warped dimensional space that has enough pressure to annihilate anything.

TidyMP3 tem o poder de criar ou editar listas de reprodução com base em informações ID3 tag.
TidyMP3 has the power to create or edit playlists based on ID3 tag information.

Pode ser um símbolo de que quem a usa tem o poder de criar o que quer que queira criar nesse espaço.
It can stand as a symbol that the wearer has the power to create whatever it is that they want to create in that space.

Você tem o poder de criar um ambiente mais agradável sendo gentil com as pessoas.
You have the power to create a more congenial workplace by being congenial to others.

Ele pode ser o símbolo de que o usuário tem o poder de criar o que quer que seja naquele espaço.
It can stand as a symbol that the wearer has the power to create whatever it is that they want to create in that space.

Tem o poder de criar novos Shadowhunters, controlar demónios e até matar um mundano, se beber dela.
It has the power to create new Shadowhunters, control demons and even kill a mundane if they drank from it..

Mas sim quem tem o poder de criar a sua.
But those who have the power to create their own.

O design tem o poder de criar o ponto de vista estético do futuro, mas também afecta positivamente o modo de interacção entre produtos e clientes.
Design is entitled to create the aesthetic viewpoint of the future, but it also positively affects the interaction modality between products and customers.

Blu Hunt como Danielle Moonstar/ Miragem: Uma mutante que tem o poder de criar ilusões extraídas dos medos e desejos da mente de uma pessoa.
Blu Hunt as Danielle Moonstar/ Mirage: a Native American mutant"who has the power to create illusions drawn from the fears and desires of a person's mind.

Ou seja, você tem o poder de criar, em vez de comprar, ou depende de outras pessoas para fornecer para você!
Meaning you are empowered to create instead of buy, or depend on others to provide for you!

E eu diria mais: não é apenas fazendo, mas todo mundo, cada um de nós, o mundo todo tem o poder de criar e fazer parte da música de forma muito dinâmica, e essa é uma das áreas principais do meu trabalho.
And I would add to that, that it's not just making it, but everybody, each of us, everybody in the world has the power to create and be part of music in a very dynamic way, and that's one of the main parts of my work.

E como apenas Deus tem o poder de criar vida, então temos de perguntar a nós próprios se eles podem mesmo dizer que estão vivos.
And since only God has the power to create life, then we must ask ourselves if they can even be said to be alive.

Pois, que muito importa à formação e à atuação do psicólogo, qualquer que seja o seu campo de intervenção, a seguinte consideração: ao mesmo tempo em que o capital tem o poder de criar inovações e maravilhas em um mundo desértico, conquistando terras e mentes, formando cenários impensáveis destinados a uma pequena parcela de indivíduos, paralela e consequentemente gera cenários de extrema pobreza, revelando seu poder deformador.
Therefore, we argue that the following remark is very important to the psychologist's education and practice: at the same time that capital has the power to create innovations and wonders in a desert world, conquering lands and minds, creating unbelievable sceneries destined to a small group of people, at the same time and consequently it generates extreme poverty sceneries, which reveal a power to deform.

A comunicação tem o poder de criar pontes, favorecer o encontro e a inclusão, enriquecendo assim a sociedade.
Communication has the power to build bridges, to enable encounter and inclusion, and thus to enrich society.

Por isso, dirige-se a Deus Pai, que tem o poder de criar a partir de nada; a Deus Filho unigénito que, fazendo-se homem para a nossa salvação, morreu por nós e agora, ressuscitado, vive na glória; a Deus Espírito imortal, que chama à existência e volta a dar a vida.
Therefore he turns to God the Father, who has the power to create out of nothing; to God the Only-begotten Son, who became man for our salvation, died for us and now, risen, lives in glory; to God the immortal Spirit, who calls us to life and restores life.

Elas têm o poder de criar mundos dinâmicos, que são estranhos e caóticos.
They have the power to create dynamic worlds that are alien and chaotic.

Falando mais popularmente, os bancos têm o poder de criar dinheiro.
In other words, banks have the power to create money.

Com o Cristal, a Rita terá o poder de criar e destruir mundos.
With the Crystal, Rita will have the power to create and destroy worlds.

Agora nós tínhamos o poder de criar um novo mundo material.
We now had the power to create a new material world.

Para que tivessem o poder de criar vida.
So you could have the power to create life itself.

Roupas assimétricas têm o poder de criar um coolness instantâneo em qualquer look.
Asymmetrical clothes have the power of creating instantaneous coolness to any outfit.

Eles têm o poder de criar dinheiro e você tem que pegar o dinheiro deles.
They have the power to create money and you have to get the money for them.

Uma vez que estes bancos têm o poder de criar dinheiro, têm mais poder para moldar a economia do RU do que todo o nosso governo eleito.
Since those banks have the power to create money, they have more power to shape the UK economy than the whole of our elected government.

Как использовать "tem o poder de criar" в предложении

Pois bem, o pensamento tem o poder de criar uma forma, que a tua vibração irá preencher.

A Claudia Tajes tem o poder de criar personagens impagáveis, coisa que pouquíssima gente sabe fazer.

Agora você tem o poder de criar vários hábitos que podem ajudar a acelerar mais ainda a sua aprendizagem de línguas.

Isso porque ele tem o poder de criar ilusões óticas de que sua peça é mais ou menos curta.

Não deixe o design de lado O design tem o poder de criar toda uma experiência e “estilo de vida” para os consumidores.

Você é a pessoa executando a sua vida, e você tem o poder de criar uma parceria próspera.

Fascinado pela evolução tecnológica, Stephen gosta de pensar que tem o poder de criar praticamente tudo que quiser a partir de uma imagem.

Somente Deus tem o Poder de criar alguma coisa.

Lembre-se: você tem o poder de criar a incrível vida sexual que você merece.

O pensamento tem o poder de criar o seu estado emocional, seu humor e seu comportamento.