TEM PAGO на Английском - Английский перевод

• has paid
• is been paying
• have paid

Примеры использования Tem pago на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele tem pago todos os impostos.
He's paid taxes ever since.

O Bostanescu tem pago ao Flint.
Bostanescu has been paying off Flint.

E tem pago por isso desde então.
And, boy, has he been paying for it ever since.

Quem é que achas que tem pago as contas?
Who do you think's been paying the bills?

Você tem pago regularmente para boa informação.
You got paid regularly for good information.

Um fundo fiduciário tem pago o imposto.
The trust fund's been paying the property tax.

E sei que tem pago com cartão de crédito.
And I know that you have been paying by credit card.

O mundo não sabe que eles são o tesouro pelo que Cristo tem pago o mais alto preço.
The world does not know that they are a treasure for whom Christ has paid the greatest price.

O seu governo tem pago pelos reféns na Líbia.
Your government has been paying for hostages in Libya.

Tem pago ao Tim para cuidar da casa nos últimos 13 anos.
She's been paying Tim to take care of the place for the past 13 years.

E sabemos agora quem tem pago por tudo isso.
And we know by now who is paying for all of this.

Ele tem pago a renda do apartamento dela, em Palmerston.
He's been paying the rent on her apartment on Palmerston.

Quem é que achas que tem pago todas estas contas?
Who do you think's been paying all these bills?

Quando o Nass me interrogar, vou dizer-Ihe sobre os subornos que o meu pai te tem pago.
When nass questions me, I'm going to tell him All about the bribes my father has been paying you.

Sabemos que tem pago ao Fred todos estes anos.
We know that you have been paying Fred off all these years.

Nada inscreveu-se num projecto de alojamento público há mais de dez anos, e desde então tem pago rendas mensais.
Nada had signed up for a public housing project over a decade ago, and had been paying monthly installments for it since then.

Toda a gente tem pago e salvámos sete vítimas em dez.
I tell you that everybody pays, and we get back seven out of 10.

Waibel está igualmente optimista porque a sua equipa tem criados imensas oportunidades mas tem pago caro por não ter conseguido convertê-las.
Waibel is also optimistic because his team has been creating plenty of opportunities but has paid a heavy for failing to convert them.

Letitia Darling tem pago uma pensão para ti há 30 anos.
Letitia Darling's been paying you a stipend for the last 30 years.

A decisão da UE de enviar forças militares do Exército Europeu para a República Democrática do Congo tem a ver com a competição entre as forças imperialistas para controlar os mercados e os recursos geradores de riqueza do Congo e da África em geral, a qual tem pago esta política com milhões de vidas.
The EU decision to send the military forces of the Euro-army to the Democratic Republic of Congo relates to competition between the imperialist forces to control the markets and the wealth-producing resources of the Congo and Africa in general, which has paid for this policy with millions of lives.

É a Elsa que tem pago as contas e nunca quis nenhum agradecimento.
It's Elsa who has paid the bills… and never once asked to be thanked.

Essas provas servem de pretexto para perpetrar um crime horrendo contra o martirizado povo iraquiano que, como tive a oportunidade de ver pessoalmente na semana passada, tem pago nos últimos 12 anos um preço altíssimo pelos bombardeamentos de 1991, pelo embargo e pelo regime tirânico de Saddam Hussein.
This is their excuse of an argument for committing a terrible crime against the long-suffering Iraqi people who, as I had the opportunity of seeing for myself last week, have paid a heavy price over the last 12 years for the 1991 bombings, the embargo and the tyrannical dictatorship of Saddam Hussein.

A Organização tem pago a alguém sob um nome falso instituído pelo governo americano durante, pelo menos, três anos.
The Organization has been paying someone under an alias established by the U.S. government for at least three years.

Deve isso ao povo sérvio que muito tem pago por causa da sua intransigência.
He owes it to the people of Serbia, who have paid very dearly for his intransigence.

Ele tem pago uma taxa de consultoria de 20 mil dólares duas vezes ao ano nos últimos 25 anos a uma C.L. Gilliam e Associados.
He's been paying a consulting fee of $20,000 twice a year for the last 25 years to a C.L. Gilliam and Associates.

Na Internet, este assunto tem pago um monte de desenhos e literatura.
On the Internet, this subject has paid a lot of drawings and literature.

Quando você tem pago, Airbnb vai colocar você em contato com o proprietário do imóvel, de modo que você é capaz de agilizar os detalhes, fazer pergunta ou fazer solicitações específicas.
When you have paid, Airbnb will place you in contact with the property owner so you're able to streamline details, ask question or make specific requests.

Bem, Rabino, como deve saber, o meu pai tem pago as nossas mensalidades aqui na Hillel.
Well, Rabbi, as I'm sure you know, my father has been paying our tuition here at Hillel.

Última de 2006, Ohio Honda tem pago fornecedores com US$ 6,4 bilhões, que é um grande bocado fora os US$ 17,6 bilhões que a empresa paga para os fornecedores nacionalmente acrescentado Miller.
Last 2006, Honda has paid Ohio suppliers with $6.4 billion which is a big bite off the $17.6 billion that the company paid for suppliers nationally added Miller.

Cristina Carbajal, é uma mulher que tem pago uma injusta condenação por ter sido equivocadamente culpada pela morte de seu esposo.
Cristina Carbajal is a woman who has paid an unjust sentence in jail.

Как использовать "tem pago" в предложении

Ainda entre os asiáticos, Hong Kong paga valor semelhante ao que o mercado interno tem pago.

A vítima do acidente está em coma desde então, e porque sua família é pobre, Lao Shi tem pago as contas do hospital.

O Ministério Público Estadual (MPE) também tem pago gradativamente aos seus inativos, o que alivia o Executivo.

O estudante de gastronomia Alexandre é que tem pago todos os seus pecados com uma cirurgia recente que fizera no joelho.

Em entrevista à Folha de S.Paulo, ele disse que manterá a indicação “até o final” e que a parlamentar tem pago um preço alto por ser sua filha.

Com o consentimento da Caixa, que intermediou o empréstimo, o Corinthians não tem pago as parcelas mensais de R$ 5,7 milhões ao BNDES.

Desde que foi aplicado o reajuste, em abril deste ano, a Ryanair tem pago apenas o valor anterior das taxas.

US Government Required Disclaimer - Commodity Futures Trading Commission A negociação de futuros e opções tem pago de negociao recompensas potenciais, mas também um grande risco potencial.