TEM PARTICIPADO на Английском - Английский перевод

• has participated
• has been involved
• has attended
• has been part
• she has taken part
• has been engaged
• participation
• have participated
• he has appeared

Примеры использования Tem participado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele tem participado das atividades da RIEA.
He has taken part in RIEA.

Desde Abril de 2000 que a autoridade portuária tem participado em programas comunitários.
Since April 2000 the Port Authority has been involved in EU Programmes.

Tem participado de várias Antologias.
He has participated in several anthologies.

Após as primeiras cinco reuniões, um núcleo duro de empresas tem participado em todas as reuniões.
After 5 meetings, a core group of enterprises participates in all meetings.

Tem participado em diversos espetáculos musicais.
She participated in many musical shows.

Nos últimos dois anos, Alberto Selvestrel tem participado em exposições conjuntas e a solo.
In the last two years, Alberto Selvestrel has been part of group and solo exhibitions.

Tem participado em colóquios, seminários e júris.
Has participated in conferences, juries and seminars.

Sheila Bernard, deputada do Ohio, que tem participado numas actividades extracurriculares.
Sheila Bernard, state legislator from Ohio who's been engaging in some extracurricular activities.

Tem participado em diversos projetos de investigação.
She has participated in several research projects.

É investigadora no CEAUL e tem participado em várias conferências nacionais e internacionais.
She is a researcher at ULICES and has participated in several national and international conferences.

Tem participado em séries como O Escudo, A Asa Oeste, Perdidos, e CSI: Miami.
He has appeared in The Shield, The West Wing, Lost, and CSI: Miami.

O InfoQ entrevistou Eik Thyrsted Brandsgård que tem participado da jornada ágil da LEGO com o objetivo de descobrir mais sobre esta jornada.
InfoQ interviewed Eik Thyrsted Brandsgård who has been part of LEGO's agile journey to find out more about what they discovered on their way.

Tem participado em diversas iniciativas visando a criação de áreas protegidas e.g.
He has participated in various initiatives aimed at creating protected areas e.g.

Chevita GmbH w foi fundada em 1968 em Pfaffenhofen, Baviera, e desde então tem participado no desenvolvimento e produção de produtos destinados à la saúde animal.
Chevita GmbH was founded in 1968 in Pfaffenhofen/ Bavaria(Germany), and since that time has been engaged in the development and manufacture of animal health products.

Idir tem participado em vários concertos apoiando diferentes causas.
Idir has participated in many concerts supporting different causes.

Histórico da empresa Desde a Baviera aos cinco continenteschevita GmbH w foi fundada em 1968 em Pfaffenhofen, Baviera, e desde então tem participado no desenvolvimento e produção de produtos destinados à la saúde animal.
From Bavaria to all five continentschevita GmbH was founded in 1968 in Pfaffenhofen/ Bavaria(Germany), and since that time has been engaged in the development and manufacture of animal health products.

Beren Saat tem participado de diversos projetos de ajuda social.
Saat has participated in many social projects.

Graduada do Instituto Tecnológico de Morelia e do Centro de Investigações Biológicas do Noroeste em México, Tania tem participado em vários projetos de investigação relacionados com a conservação e exploração sustentável de algumas espécies vegetais e animais endémicas de México, tais como Agave tequilana Weber var.
Graduated from the Technological Institute of Morelia and the Northwestern Center of Biological Research in Mexico, Tania has been engaged in multiple research projects related to the conservation and sustainable exploitation of Mexican endemic vegetal and animal species, such as Agave tequilana Weber var.

Idir tem participado em vários concertos apoiando diferentes causas.
Identity and Activism==Idir has participated in many concerts supporting different causes.

A equipe da cidade tem participado de competições interestaduais.
The national team has taken part in international competitions.

Heiko tem participado em exposições internacionais desde 1963 e nunca parou.
Heiko has participated in international exhibitions since 1963 and never stopped.

Project, ela tem participado dos grupos 4Kids e HP All Stars.
Project, she has participated in the groups 4Kids and H.P.

Tem participado em exposições colectivas e individuais, tanto nacional como internacionalmente.
He has participated in collective and individual exhibitions, both at home and abroad.

A companhia tem participado em muitos grandes projetos como.
 The company has participated in many large projects such as.

Tem participado em vários festivais e eventos de música nacional e internacionalmente.
He has participated in various festivals and musical events both nationally and internationally.

Nessa obra a TTE tem participado com o fornecimento dos transformadores.
TTE participated in the project by supplying the transformers.

Tem participado em numerosas exposições e publicações relacionadas com esta temática de investigação.
She has participated in numerous exhibitions and published papers and books on these topics.

A partir de então tem participado de exposições nacionais e internacionais.
Since then he has participated in national and international exhibitions.

Ela tem participado em provas de orientação desde bebé, pelo que tem tido uma progressão natural.
She has attended orienteering events since she was a baby, so it has been a natural progression.

Desde então, a Smartmatic tem participado em eleições locais e parlamentares com grande sucesso.
Since then, Smartmatic has participated in local and parliamentary elections, with great success.

Как использовать "tem participado" в предложении

Pepe Vargas tem participado de reuniões freqüentes com o governo para negociar a aprovação do projeto e pretende chegar a um acordo.

Nos últimos quinze anos, com sua diversidade artística, tem participado dos momentos mais significantes, com as melhores produções feitas atualmente na Paraíba.

Ativista literário que é, tem participado com crônicas e contos em antologias e periódicos diversos.

ABAG na Secretaria de Aviação Civil - SAC A ABAG tem participado, na Secretaria de Aviação Civil - SAC, de reuniões de planejamento para a Copa do Mundo, desde dezembro passado.

Ele tem participado com frequência de manifestações em defesa do impeachment.

No âmbito destas funções, tem participado na organização de eventos multidisciplinares de carácter formativo, para internos, tanto localmente como a nível nacional.

Tem participado ativamente no movimento indígena nacional e, aztatin preço comprar. É geralmente causada por tensão excessiva nas cordas vocais ou uma.

Tem participado das negociações e discussões políticas sobre saúde pública e privada.

Cubano naturalizado brasileiro, Herrera tem participado de vários eventos internacionais no controle de doping.

Alguns de seus seguidores tem participado ativamente das atividades sociais do bairro.