TEM PLANEADO на Английском - Английский перевод

• has planned
• is been planning
• he's got planned

Примеры использования Tem planeado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O que tem planeado?
What have you got scheduled?

Não sabes o que ele tem planeado.
Do you not know what he has planned?

Alguém tem planeado isto.
Somebody's been planning this.

Então, Digam-me o que é que tem planeado.
So, tell me what you have planned.

Ela tem planeado deixar-me.
She's been planning to leave me.

O que o Raul tem planeado.
Whatever Raul's got planned.

Ele tem planeado isto há algum tempo.
He's been planning this for quite some time.

O que achas que tem planeado?
What do you think he's got planned?

A Angela tem planeado esta festa a muito tempo.
Angela's been planning this party forever.

Na verdade, o que a Divisão tem planeado.
Actually, what Division has planned is.

Então, o que tem planeado para hoje?
So what do you have planned for your day?

Mas não sei o que o Benton tem planeado.
But I don't know what Benton has planned.

Eu não sei o que tem planeado, mas isto acabou.
I don't know what you got planned, but it's over.

Agora conta-me o que é que o Gold tem planeado.
Now tell me what Gold has planned.

Então o que é que tem planeado para o encontro para brincar?
So what do you have planned for the playdate?

Eu posso esperar para ver o que Deus tem planeado.
I cant wait to see what God has planned.

Não sei o que ele tem planeado, mas, seja o que for, estarei lá.
I don't know what he's got planned, but whatever it is, I'm in.

Olhe, eu não sei o que o Dr. Lee tem planeado.
Look, man, I don't know what Dr Lee got planned.

Igualmente, nenhuma das partes tem planeado uma possível cooperação nesta área.
Also, neither party has planned for a possible cooperation in this area.

Espera até ouvires o que o teu pai tem planeado.
Wait till you hear what your father has planned.

Temos razões para crer que ele tem planeado estes homicídios a partir da prisão.
We have reason to believe… he has been masterminding these murders from prison.

Segundo, mesmo se o fizesse, isso seria melhor do que aquilo que ela tem planeado.
Second, even if I did, that's better than what she has planned.

É o que o meu pai tem planeado para mim.
And that's what my dad had planned for me.

Vou para casa dela, deixo a escuta e um keylogger. E descubro o que ela tem planeado.
I'm gonna go to her place, drop a bug, plant a keylogger, and figure out what she has planned.

Adivinhem o que este Casanova, tem planeado para mais tarde?
Guess what this Casanova's got planned later?

Tem planeado adiantado e tem feito sob condiçÃμes com cuidado controladas com a pessoa sedated pesadamente.
It's planned in advance and done under carefully controlled conditions with the person heavily sedated.

Posso te contar o que a Miranda tem planeado para nós?
Can I tell you what miranda has planned for us now?

Comissário Murdock, o que tem planeado… como demonstração de métodos policiais, para este ano?
Commissioner Murdock, what have you got planned as police procedure demonstration this year?

Da forma como vivi a vida sempre acreditei que homicídio é o que Deus tem planeado para mim.
The way I have lived my life… I have always believed homicide is what God has planned for me.

Tem planeado a melhor vida possível, e o Dell só lhe pede que planeie mais uma coisa.
You have been planning the best life possible and all Dell is asking is that you plan one more thing.

Как использовать "tem planeado" в предложении

O Biggs tem planeado estrear este ano os 97 episódios da série Saint Seiya Omega.

Através de um artigo no blogue do jogo no Steam, a Ghost Ship Games mostrou aquilo que tem planeado lançar para o resto do ano.

Salim Kony é o principal comandante do «quartel-general operacional» do ERS e desde cedo tem planeado, em conjunto com Joseph Kony, os ataques e as ações de defesa do ERS.

A iniciativa insere-se num conjunto de outras do género, que o Ágora tem planeado levar a efeito noutras escolas do concelho.

A ASA tem planeado o lançamento do livro que compila a terceira minissérie de BD de Stranger Things em outubro deste ano.

Como tem planeado as suas gravações até agora, e o que poderá o futuro trazer?

A redução de 13 para 10 episódios deve-se, no entanto, segundo fonte da estação, ao elevado número de séries que o canal tem planeado para a mid-season.

Em caso do estado do tempo ser desfavorável, a organização tem planeado um evento em recinto coberto para os participantes que entenderem não participar na caminhada.

Como já disse, tudo depende dos objetivos que tem planeado.

Para a Season 1, o estúdio tem planeado algumas alterações para algumas personagens.