TEM PRATICADO на Английском - Английский перевод

• has practiced
• is been practicing
• have practiced
• has done

Примеры использования Tem praticado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tem praticado?
You practicing?

A Gail tem praticado.
Gail's been practicing.

Tem praticado e ensinado a modalidade por todo o mundo.
He has performed and lectured across the world.

Você tem praticado.
You have been practicing.

Em suas principais linhas é a forma de penitência que a Igreja tem praticado até os nossos dias.
In its main lines this is the form of penance that the Church has practiced down to our day.

Ele tem praticado.
He's been practicing.

Eu sei, mas ele tem praticado.
I know, but he's been practicing.

Ele tem praticado na banheira.
He's been practicing in the bath.

E essa desobediência Bispo Marcel Lefebvre tem praticado e viajou primeiro à frente de todos.
And this disobedience Bishop Marcel Lefebvre has practiced and traveled first ahead of all.

Miquel tem praticado meditação durante dez anos.
Miquel practiced meditation for ten years.

Tendo esta reposta, Nishio mostrou a coreografia de ONE SHOT e WARRIOR que ele tem praticado ultimamente aos membros.
Having that answer, Nishio showed ONE SHOT and WARRIOR choreography to the members that he's been practicing recently.

O rapaz tem praticado toda a sua vida.
The kid's practiced all his life.

Foi iniciado na Kriya Yoga de Babaji em 1997, aprendeu as Kriyas avançadas em 1999 e desde então as tem praticado fielmente.
He was initiated into Babaji's Kriya Yoga in 1997, learned the advanced Kriyas in 1998 and 1999, and since then has practiced them faithfully.

Alguém tem praticado.
Someone's been practicing.

Sua família tem praticado o cultivo direto desde 1983, sendo que o seu objetivo é manter o desenvolvimento de lavouras em suas terras durante os 365 dias do ano.
His family has practiced no-till farming since 1983, and today his goal is to keep something growing on his land 365 days a year.

Vejo que tem praticado.
I can tell you have had practice.

Você tem praticado cirurgias sem uma licenciatura médica.
You have been performing surgeries without a medical degree.

No ano de 2008, foi iniciado(primeira e segunda iniciações) por Marshal Govindan Satchidananda, e tem praticado desde então.
In the year 2008, he was initiated into Babaji's Kriya Yoga(both First and Second initiations) by Marshal Govindan Satchidananda and has been practicing ever since.

Sim, ela tem praticado muito exercício.
Yeah, she's been working out a lot.

O próximo passo na sua prática é relaxar levemente seu controle e adicionar acordes de duas ou três notas às músicas que você tem praticado.
The next step in your practice is to slightly relax your control and add two-note and three-note chords to the songs you practice by playing two or three adjacent holes at once.

Desde então tem praticado diligente e fervorosamente.
She has practiced these diligently and faithfully since then.

Hoje, ei quero olhar Malalaï nos olhos, e quero dizewr a você, Malalaï, o quanto eu me entristeço com a violência que meu Exército tem praticado contra seu povo, contra seu país.
Today I want to look Malalai in the eye, and I want to tell you, Malalai, how sorry I am for the violence that my Army has done to your people, to your country.

O governo brasileiro tem praticado a democracia de uma forma bastante interessante.
The Brazilian government has practiced democracy in quite an interesting way.

Eu não deveria ter apoiado essa opressão ao povo dela. Hoje, ei quero olhar Malalaï nos olhos, e quero dizewr a você, Malalaï, o quanto eu me entristeço com a violência que meu Exército tem praticado contra seu povo, contra seu país.
Today I want to look Malalai in the eye, and I want to tell you, Malalai, how sorry I am for the violence that my Army has done to your people, to your country.

Chaves para sua prática/ e parte 2 Você tem praticado ioga por um tempo agora e sentir como se estivesse…?
Keys to your practice/ and part 2 Do you carry a while practicing yoga and feel that you…?

Tenho de ir, vou-me encontrar com Don no Café"Não Ligo Para o Que Pensam". Se alguém ve alguma coisa que quer, simplesmente pega, e é a melhor coisa que já conseguiram, porque a refeição tem praticado yoga por quase sete anos.
I gotta go meet Don at the Who Cares What People Think Café… where if someone sees something that they want, they just have it… and it's the best thing they have ever had… because that meal's been practicing yoga for seven years.

É melhor encontrar um bom professor, tem praticado tudo isso e é, portanto, conhecedor de genuíno.
It is best to find a good teacher who has practiced all this and are, therefore, genuine connoisseur.

Se você tem praticado a ioga por anos e você sente o desejo ir mais profundo em uns níveis mais elevados ou com professores diferentes, para seu próprio crescimento ou poder ensinar outro, você estará interessado saber a oferta de cursos especializados.
If you have been practicing yoga for years and you feel the desire to go deeper into higher levels or with different teachers, either for your own growth or to be able to teach others, you will be interested to know the offer of specialized courses.

Ele dá lã de mar, professora de kundalini ioga desde 1990 e cura de 1992, há anos tem praticado meditação Japa na Índia e na Holanda, junto com Guru Dev SIngh.
He gives sea wool, teacher of kundalini yoga since 1990 and healing from 1992, for years has been practicing Japa meditation in India and Holland along with Guru Dev SIngh.

Ela menciona que ela tem praticado meditação durante vinte anos e usa um colar de meditação, chamado um mala, composta por 108 grânulos.
She mentions that she's been practicing meditation for twenty years and uses a meditation necklace, called a mala, made up of 108 beads.

Как использовать "tem praticado" в предложении

Ele tem praticado isso e tem dado certo.

Projeto bndes e fundos tanto os fundos de pensão como o bndes tem praticado taxas e prazos de pagamento extremamente atrativos quando comparados a.

Ele tem praticado atos de discriminação contra diferentes tipos de minorias.

Há muito se tem praticado no comércio a dita “margem 100%”.

Além de aperfeiçoar seu kung-fu, Emily também tem praticado tiro.

Somos uma mini cooperativa familiar que tem praticado o comércio justo com preços acessíveis de óleos essenciais e vegetais puros.

A defesa alegou que a responsabilidade não pode ser creditada apenas ao Executivo municipal e que a administração tem praticado atos para evitar os danos ambientais.

Ele é ótimo no baixo, mas atualmente tem praticado bastante Guitarra também.

Mestre Ferradura tem praticado Capoeira para e com crianças há décadas e é considerado um dos pensadores visionários de uma nova geração de mestres no Brasil.

Salvo algumas exceções, e o quanto você está disposto a investir para obter rendimentos superiores a isso, esses são os números que o mercado tem praticado.