TEM QUE TER CERTEZA на Английском - Английский перевод

• have to make sure
• have to be sure

Примеры использования Tem que ter certeza на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sim, você tem que ter certeza.
Yes, you have to be sure.

Tem que ter certeza quando você abre a conta que você se inscrever para uma conta Premier.
Have to make sure when you open the account you sign up for a Premier account.

A primeira coisa que você faz como um cientista é, você tem que ter certeza que a coisa funciona.
The first thing you do as a scientist is, you make sure stuff works.

Você apenas tem que ter certeza que ele não morre.
You just have to make sure he doesn't die.

Vantagens óbvias do e5 Bakehouse heap, então você definitivamente tem que ter certeza desta primeira mão.
Obvious advantages of the e5 Bakehouse heap, so you definitely have to make sure of this first hand.

Você tem que ter certeza que ele vai para casa seguro.
You have to make sure he goes home safe.

Quando você está comprando Phentermine 37,5 mg comprimidos on-line você tem que ter certeza de alguma coisa, de Segurança.
When you are purchasing Ph.375 Pills online you need to ensure one thing, Security.

Você tem que ter certeza de que está escolhendo a certa.
You have to make sure you pick the right one.

Quando se quer matar alguém como Sophie Devereaux, tem que ter certeza que ela morreu.
When you go through the trouble of killing someone the likes of a sophie devereaux, You make sure they're dead.

Você tem que ter certeza que você sabe para o que está resolvendo.
You make sure you know what you're solving for.

Antes de assinar um contrato, você tem que ter certeza de que ele vai trabalhar para você.
Before you sign a contract, you have to make sure that it is going to work for you.

Eles tem que ter certeza que sua xícara de café é perfeita.
They have to make sure that their cup of coffee is perfect.

Como os guardiões Imperial, Você e seus homens tem que ter certeza que não há nenhum inimigo passar de sua guarda.
As the Imperial Guardians, you and your men have to make sure there is no enemy pass your guard.

Você tem que ter certeza exatamente o que é a sua intenção exercício.
You must make sure exactly what is your workout objective.

Tem que ter essa tranquilidade de dizer assim: a partir de agora a gente não vai fazer mais nada,[…] mas tem que ter certeza e um cuidado para fazer certo.
You have to be ok and say: from now on there is nothing else to do,[…] but you have to be sure and careful to do it right.

Você tem que ter certeza exatamente o que é o seu alvo treino.
You have to be certain just what is your workout target.

Você tem que ter certeza de que estão no top 50 pelo total de pontos.
You have to make sure you are in the top 50 by total points.

Você tem que ter certeza exatamente o que é a sua intenção exercício.
You have to make certain exactly what is your exercise intention.

Você tem que ter certeza de que o produto que você compra é certa.
You need to make sure that the item which you purchase is right.

Você apenas tem que ter certeza que você vai trazer o seu A-game com você.
You just have to make sure that you will bring your A-game with you.

Você tem que ter certeza de que colocou a imagem de impacto ideal!
You have got to make sure that you have got the optimal hero shot!

Você tem que ter certeza de que seu cão é biodegradável antes de reciclar o.
You have to make sure your dog is biodegradable before you recycle him.

Você tem que ter certeza dos dados é descriptografado se você usar uma dessas opções.
You have to make sure the data is decrypted if you use one of these options.

Agora você tem que ter certeza de que os últimos toques superficiais estão no lugar.
Now you have to make sure the final superficial touches are in place.

Você tem que ter certeza que você tem um acesso estável à internet.
You have to make sure that you have a stable access to internet.

Mas você tem que ter certeza que o meu pai não goste deste banqueiro, Porque você sabe.
But You have to make sure that Dad doesn't like that banker, because You know.

Você tem que ter certeza de que o seu endereço está no número 6 na lista no PASSO.
You have to be sure that your address is at number 6 on the list in STEP.

Então você tem que ter certeza de quando abrir um comércio e quando a fechar o comércio.
So you have to be sure of when to open a trade and when to close the trade.

Você tem que ter certeza de que o clipe de vídeo ou arquivo de música funciona bem antes de inserir.
You have to make sure that the video clip or music file works well before inserting.

Você também tem que ter certeza de que sua variável de ambiente ANDROID_HOME esteja configurada corretamente.
You also have to make sure your ANDROID_HOME environment variable is set up correctly.

Как использовать "tem que ter certeza" в предложении

realmente e uma coisa que a gente tem que ter certeza que sera aquilo pela vida toda!

primeiro tem que ter certeza que colocou o kit de embreagem correto da easytronic.

Você tem que ter certeza que a pessoa interessada naquele web site post bem como se interessaria de imediato pela oferta escolhida.

CR: É, ou pelo menos deveria estar sendo monitorada, porque têm algumas coisas que a gente tem que ter certeza.

Claro que para tal escolha você tem que ter certeza de que sua cabine é o reino da ordem!

Magistrados cristãos tem que ter certeza de que a igreja possa cumprir as suas funções em liberdade.

Você tem que ter certeza de que ao extrair um código e transformar em um método e reutilizá-lo em outros pontos do sistemas não vai quebrar o software!

Ao planear a mudança tem que ter certeza de quantas tomadas elétricas precisa.

Você tem que ter certeza de que os medos não impedem você de fazer algo que te faça feliz.

Se você está recebendo um feito, então você tem que ter certeza de que você obtenha o melhor adequado para você.