TEM QUE VENCER на Английском - Английский перевод

• have to beat
• have to win
• has to win
• gotta beat

Примеры использования Tem que vencer на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Só tem que vencer.
You just gotta win.

Suponho que algum deles tem que vencer.
I guess one of them has to win this thing.

Você tem que vencer.
You must be the victor.

Tem que vencer por ela e dar um futuro ao seu mundo.
You must win for her, and to give a future to your world.

Alguém tem que vencer.
Somebody has to win.

Estes, em nossa opinião, os pontos em que você tem que vencer.
These, in our opinion, the points on which you have to beat.

Você tem que vencer todos eles.
You have to win them all.

Mas corra, porque há um limite de tempo e você tem que vencer o relógio!
But hurry,'cause there's a time limit and you gotta beat the clock!

Neste jogo você tem que vencer fora o pequeno ninja.
In this game you have to beat off the little ninja.

Ingame aventuras esperam por você dezenas de inimigos e você tem que vencer.
Ingame adventures await you dozens of enemies and you have to beat.

Para isso, você tem que vencer três lutadores.
In order to do that, you have to beat three fighters.

À lei da segunda temporada, tipo obviamente jose Chelsea tem que vencer, desta vez, de.
To the law of the second season, jose type obviously Chelsea has to win this time, of.

Você tem que vencer uma corrida na vida, para misturar-se com vencedores.
You have to win a race in life, so mingle with winners.

Por esta razão, como outros homens, Ele tem que vencer pelo princípio da fé.
For this reason, like other men, He has got to overcome by the principle of faith.

Você tem que vencer os nà veis, enquanto controla o avião espacial.
You have to beat the levels while controlling the space plane.

Supah Ninjas é um jogo de luta Unity3D onde você tem que vencer todos os seus adversários.
Supah Ninjas is an unity3d fighting game where you have to beat all your opponents.

No, Você tem que vencer muitos vilões para chegar ao chefe final.
At, You have to beat many villains to reach the final boss.

É um jogo de corrida de carros, que tem que vencer seus adversários para….
It is a racing game in which cars will have to beat your opponents to win the….

Você tem que vencer novamente ondas de novos e novos monstros terríveis.
You have to beat off again waves of new and new terrible monsters.

É preciso haver conflitos ao longo do caminho, e o protagonista tem que vencer essesconflitos.
Along the way, there has to be conflict, and the main character has to overcome that conflict.

Você tem que vencer em dois minutos para prosseguir para o próximo nível.
In two minutes you have to win to proceed to the next level.

Você é um gladiador e forte você luta contra outros gladiadores, mas, para ser o maior gladiador tem que vencer todos.
You are a gladiator and strong you fight other gladiators, but to be the biggest gladiator have to beat everybody.

Tu entendes que o carro tem que vencer esta porque está a perder 1-0.
You realise that the car must win this one because the car is 1-0 down.

Um tempo depois passou a proibir, no pato geneticamente modificados, um pato pilotos com o maior poder que você tem que vencer.
A time has gone after the prohibit on genetically modified duck, one duck racers with the highest power that you have to beat.

Você tem que vencer todos os seus concorrentes nesta estrada através do deserto.
You have to beat all your competitors on this highway through the desert.

Kuzco Atletismo: A fim de obter o seu rosto sobre os troféus, Kuzco tem que vencer a pontuação mais alta em todos os eventos do decatlo.
Kuzco Quest For Gold: In order to get his face on the trophies, Kuzco has to beat the high score in every event of the decathlon.

Você tem que vencer contra um adversário e chegar a linha de chegada primeiro.
You have to win against an opponent and get to the finish line first.

A fim de ganhar uma vaga na casa do Ultimate Fighter, e se tornar um membro oficial, os lutadores tem que vencer uma luta de exibição.
In order to gain entry into the Ultimate Fighter house, and become an official cast member, the fighters had to win an exhibition bout with another potential contestant.

Seu um jogo boatracing, você tem que vencer a corrida e fazer a contagem elevada….
Its a boatracing game, you have to win the race and make the high score….

Você tem que vencer o seu melhor pontuação do adversário, a fim de passar para o nível seguinte.
You have to beat your opponent's best score in order to move to the next level.

Как использовать "tem que vencer" в предложении

O rubro-negro precisa só de um empate para ser campeão, enquanto o Tricolor tem que vencer por dois ou mais gols de diferença.

Com o resultado, o América tem que vencer por dois gols de diferença para se sagrar campeão da Taça Cidade do Natal.

O amor ao próximo e o respeito tem que vencer.

Jogando pelo Zunino ou por Héracles, os velhos meninos avaianos tem que vencer esta partida.

Vasco tem que vencer hoje, se o resultado for aquele empate FDP, nós só vamos respirar no final do jogo contra o Ceará.

Você não tem que vencer todo argumento.

Independentemente do adversário, onde for, a gente tem que vencer.

Não faz bem.21 - Você não tem que vencer todas as discussões.

Porém, tem que vencer todos os três jogos restantes e torcer para o Corinthians não vencer mais nenhuma partida.

Eu sempre gostei interface de Falcon Pro, mas carbono tem que vencer, em meus livros.