TEMOS QUE ACREDITAR на Английском - Английский перевод

• we have to believe
• we must believe
• we have to trust
• we need to believe

Примеры использования Temos que acreditar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Temos que acreditar!
We must believe!

Yeah, e nós temos que acreditar em ti.
Yeah, and we have to believe you.

Temos que acreditar.
We have to believe.

É nisso que temos que acreditar.
That is what we have to believe.

Temos que acreditar.
You just gotta believe.

Tudo se resolve, temos que acreditar em Deus!
Everything will be resolved, we have to believe in God!

Temos que acreditar neles.
We have to believe them.

Se acreditamos em Deus temos que acreditar no Diabo.
If you believe in God, you have to believe in the devil.

Temos que acreditar nisso.
W- we have to Trust that.

Se estamos sobrevivendo a isto, Temos que acreditar em nós mesmos.
If we're going to survive this, we have got to believe in ourselves.

Temos que acreditar na magia.
We have to believe in the magic.

Não, só a Morgan, mas temos que acreditar que a Ellie ainda está viva.
No, just Morgan, but we have to believe that Ellie's still alive.

Temos que acreditar, querida irmã.
We have to believe, dear sister.

Não podemos desistir, sempre temos que acreditar e lutar muito', diz Jessica Yamada.
We cannot give up, always have to believe and fight hard,' says Jessica Yamada.

Temos que acreditar nos nossos produtos.
You need to believe in your products.

Então, se somos sineramente conscientes de Kṛṣṇa, se acreditamos em Kṛṣṇa, temos que acreditar.
So if we are sincerely Kṛṣṇa conscious, if we believe Kṛṣṇa… We have to believe.

Nós temos que acreditar.
We have to believe.

Temos que acreditar em muitos procedimentos.
We have to trust a lot of procedures.

São os únicos que a recebem, por isso temos que acreditar neles e segui-los para conseguir algum tipo de salvação.
They're the only ones who received it, and so we need to believe in them and follow them in order to gain some sort of salvation.

Temos que acreditar nalguma coisa.
You have to believe in something in this world.

Pois então, temos que acreditar em muita gente.
So we have to trust a lot of people.

Temos que acreditar no que sabemos.
We have to believe what we know.

Acho que temos que acreditar nele.
I think we're gonna have to trust him.

Temos que acreditar numa possível correcção.
We have to believe in some possible correction.

Disse que temos que acreditar um no outro.
You said we have to believe each other.

Temos que acreditar no seu brilhantismo.
We mustdebe believe in theirsu brilliancebrillantez.

Todos nós temos que acreditar em alguma coisa, Moe.
We all have to believe in something, Moe.

Temos que acreditar em fazer o que está correcto.
We have to trust it to do what's right.

Sabe, às vezes temos que acreditar num pouco de magia.
You know, sometimes we need to believe in a little magic.

Temos que acreditar que fazer a coisa certa é a única opção.
We have to believe that doing the right thing is the only option.

Как использовать "temos que acreditar" в предложении

Mas temos que acreditar em nós, que somos capazes e tentar surpreender e tentar fazer com que eles nos respeitem.

Na fé temos que acreditar no que disse São Paulo: “Não vos sobreveio tentação alguma que ultrapassasse as forças humanas.

Marte nos deu esta missão e nós temos que acreditar que é possível.

Fala aí: “Temos que acreditar mais um no outro.

Por que temos que acreditar que quatro por cento é tudo que pode ser dado?

Temos que acreditar em nosso trabalho”, costuma dizer.

Temos que acreditar no nosso Brasil”, declarou.

Nós temos que acreditar que o aprisionamento, a privação de liberdade, tem que ter um caráter educativo.

A plateia irrompe novamente. “Aqui em Toronto”, Ujiri continua, “temos que acreditar em nós mesmos, certo?”.

Se o torcedor acredita no Santos, nós temos que acreditar mais ainda”, afirmou Léo.