TEMOS VIAJADO на Английском - Английский перевод

• we have traveled
• we have travelled
• been traveling

Примеры использования Temos viajado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nós temos viajado.
We been traveling.

Luz através de corredores escuros e tristes, temos viajado por causa disso.
Light through the dark and dreary corridors we have traveled because of this.

Temos viajado com a Vueling.
We have traveled with Vueling.

Desde então, temos viajado juntas.
So, anyway, we have been traveling together ever since.

Temos viajado com Transavia.
We have traveled with Transavia.

Descobrimos que ambos adoramos mergulho, temos viajado pelo mundo fora.
Discovered we both love diving, just been traveling the world.

Temos viajado com Transavia. Belas!
We have traveled with Transavia. Fine!

Por mais ou menos um ano, temos viajado através de uma enorme Zona de Transição.
For a year or so, we have been traveling through a huge Transition Zone.

Temos viajado com o amigo da minha mãe.
We have been traveling with my mother's friend.

A escola está em crescimento, temos viajado para as outras ilhas para pregar e batizar.
The school is growing we're traveling to the outer islands, preaching and baptizing.

Temos viajado com Transavia. Bem em tempo.
We have traveled with Transavia. Fine on time.

Caros amigos nós temos poucas diferenças de vocês, exceto que temos viajado mais ao longo da estrada da evolução.
Dear friends we are of little difference to you except that we have journeyed further along the road of evolution.

Temos viajado com Transavia: bom como sempre.
We have traveled with Transavia: Good as ever.

Seu site tem servido como um orientador luz através de corredores escuros e tristes, temos viajado por causa disso doença.
Your website has served as a guiding light through the dark and dreary corridors we have traveled because of this disease.

Temos viajado com Transavia. Isto foi muito bom.
We have traveled with Transavia. This was very good.

Os fotógrafos profissionais por muitos anos, temos viajado por todo o mundo, sempre optando por ficar em pequenos estabelecimentos familiares,….
We are professional photographers, for many years we have traveled around the world, always choosing to stay in small family-run establishments,….

Temos viajado com Transavia e que era melhor para fazer.
We have traveled with Transavia and that was best to do.

Por onde temos viajado pelo Universo em busca de um local para vivermos.
And so, we have traveled the Universe searching for a place to live.

Temos viajado com Transavia. Era perfeitamente organizado.
We have traveled with Transavia. Was perfectly arranged.

Nós temos viajado o mundo todo fazendo as pessoas sorrirem!
We have traveled the world making people smile!

Temos viajado com Transavia. Preço e o serviço foram muito bem.
We have traveled with Transavia. Service and price were fine.

Temos viajado com Ryan Air. Sevice abominável, perfeito preço.
We have traveled with Ryan Air. Sevice abominable, perfect price.

Nós temos viajado com você lado a lado ao longo desta jornada.
We have been travelling with you side by side all along this journey.

Temos viajado pelo país a falar sobre a visão de Matt Santos para a América.
We have been traveling the country talking about Matt Santos' vision for America.

Temos viajado com Transavia, o serviço estava bem só tenho no lado caro.
We have traveled with Transavia, the service was fine just got on the expensive side.

Temos viajado para muitos resorts com tudo incluído e este resort certamente se destaca em todos os níveis.
We have travelled to many all inclusive resorts and this resort certainly stands out on all levels.

Temos viajado o Caribe há mais de 20 anos, eo segredo mais bem guardado é estilo de vida de férias Holiday Club.
We have traveled the Caribbean for over 20 years, and the best kept secret is Lifestyle Holiday Vacation Club.

Temos viajado o mundo nós mesmos- por isso sabemos exatamente o que está fazendo e o que você espera de nós.
We have travelled the world ourselves- so we know firsthand what you are doing and what you expect from us.

Mas hey, temos viajado mais de 25 países em conjunto para trazer-lhe algumas das melhores experiências que você pode desfrutar.
But hey, we have traveled more than 25 countries together to bring you some of the best experiences you could enjoy.

Temos viajado por todo o mundo, visitando dezenas de hostel e acreditamos que conhecemos as necessidades dos nossos hóspedes.
We travelled all over the world visiting lots of Hostel, and we think to know what are necessity of our guests.

Как использовать "temos viajado" в предложении

Temos viajado muito nos últimos anos, tudo de forma independente.

Temos viajado muito e nunca falamos disso.

Nós realmente não sabíamos que seríamos uma banda que viajaria o tanto quanto nós temos viajado ultimamente.

O MAR QUE TEMOS VIAJADO JUNTOS… Foto de Miguel Bon... À NAVE...O MEU SENTIR!

Temos viajado por dezenas de vezes ao Uruguay, que adoramos (vide "felizmotorhome.blogspot.com.br").

Temos viajado bastante um pouco no passado, mas esta B & B experiência é simplesmente extraordinário !!

Eu sou seu Sananda Temos viajado muitos caminhos empoeirados juntos, você e eu.

No visor aparecem as setas e deslizantes, que muda o que nós temos viajado kvadrokopter.

Além disso, temos viajado bastante nos últimos anos, trocando experiências com músicos do mundo todo.

Temos viajado como 2 famílias com crianças variando de 5 - 23.