TEMPO OCIOSO на Английском - Английский перевод

• idle time
• downtime

Примеры использования Tempo ocioso на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Chuva também não tempo ocioso.
Rain too not idle time.

Minimize o tempo ocioso ou perda de equilíbrio.
Minimise idle time or balancing loss.

Baixa manutenção e tempo ocioso.
Low maintenance and downtime.

Implica como o tempo ocioso e eficiência.
It involves as the idle time, and efficiency.

Espiões não se dão bem com tempo ocioso.
Spies don't do well with downtime.

Princípio do seu tempo ocioso de reunião.
Principle of their collecting idle time.

O tempo ocioso tem o potencial de ser extremamente fértil.
Idle time has the potential of being incredibly fertile.

Como assar biscoitos na cerveja: tempo ocioso reets….
How to bake cookies on beer: idle time reets….

Para ajustar o tempo ocioso antes que a tela desligue.
To adjust the idle time before the screen turns off.

A substituição de cartuchos nunca antes foi tal tempo ocioso.
Replacement of cartridges still was never such idle time.

Tempo ocioso é reduzido e há melhor utilização da máquina.
Idle time is reduced and there is better machine utilisation.

Este brinquedo realmente representa um tapete- mas não tempo ocioso.
This toy really represents a rug- but not idle time.

Muito tempo ocioso e muito adequados mp3 editor-tags ID3v1 e ID3v2.
Much idle time and very suitable editor mp3-tags ID3v1& ID3v2.

É melhor que elas não tenham muito tempo ocioso nas mãos.
It is better that they not have a lot of lazy time on their hands.

Reduza o tempo ocioso e controle seu custo de propriedade com um CarePlan.
Reduce downtime and control your cost of ownership with a CarePlan.

Um labirinto sem supervisão é sujeitos a vandalismo e tempo ocioso.
An unattended maze is subject to vandalism and down time.

Regulam a duração do tempo ocioso entre duas rotinas de lubrificação.
Regulate the duration of the idle time between two lubrication routines.

O tempo ocioso pode ser minimizado por ter algumas peças de reposição disponíveis no local.
Downtime can be minimized by having some spare parts available on site.

Você pode definir esse período de tempo ocioso entre 1 e 120 minutos.
You can set the number of minutes of idle time between 1 and 120.

A disponibilidade de máquina é, portanto, aumentada, com consequente redução do tempo ocioso.
Therefore, availability of the machine is increased, and risk of downtime is reduced.

Saidletimemin- Configura o tempo ocioso de associação de segurança em minutos.
Saidletimemin- Configures the security association idle time in minutes.

Isto terminará a conexão com o Internet do modem USB quando o tempo ocioso é alcançado.
This will terminate the Internet connection of the USB modem when the idle time is reached.

Interior na moda moderno- tempo ocioso, funcional, mas ao mesmo tempo muito elegante.
Modern fashionable interior- idle time, functional, but thus very stylish.

Os hibiscos, embora as fábricas sensíveis também exijam a partida especial, muitos jardineiros arriscam um tempo ocioso e forças isto p….
Hibiscuses, though sensitive plants also demand special leaving, many gardeners risk a downtime and forces, that p….

É tempo ocioso, o pensamento- sobre o modo do cuidado da pele desenvolvida por dermatologistas.
It is the idle time, the thought-over mode of care of skin developed by dermatologists.

Keyboard in-app gamesMake a maioria de seu tempo ocioso e tente um dos nossos jogos da velha escola.
Keyboard in-app gamesMake the most of your idle time and try one of our old-school games.

Minimiza o tempo ocioso, o desperdício e a perda em potencial com sistemas sofisticados de aviso e detecção.
Minimises downtime, waste and loss potential with sophisticated warning and detection systems.

Esta receita do engarrafamento rosa clássico diferencia-se o tempo ocioso da preparação e a lisura dos componentes usados.
This recipe of classical pink jam differs idle time of preparation and plainness of the used components.

De tempo ocioso por semana para planejadores, por meio da melhora do realinhamento de processos de negócios SAP APO.
Of downtime per week for planners through SAP APO realignment business process improvement.

Nesse setor, é particularmente importante ter um fornecimento contínuo de ar comprimido disponível para evitar tempo ocioso de produção.
In this sector, it is particularly important to have a continuous supply of compressed air available in order to avoid production downtime.

Как использовать "tempo ocioso" в предложении

Se alguém deixa, por qualquer razão, de trabalhar diretamente sobre o produto, esse tempo ocioso será classificado como mão-de-obra indireta, rateada a todos os produtos.

O tempo ocioso em um ambiente diferente, aliado ao momento de fragilidade emocional devido ao tratamento de saúde, poderia agravar seu estado.

Quer aproveitar o tempo ocioso para aprender algo novo sem gastar nada?

Será que se eu tivesse um tempo ocioso, aproveitaria mais ou só ficaria em casa com preguiça e sem fazer nada do que tanto planejo?

Na maioria das vezes você chega a vídeos engraçados e acaba passando o tempo ocioso dando boas risadas; eu te entendo.

Também imprime extremamente rápido, graças a uma tecnologia patenteada que minimiza o tempo ocioso entre as camadas.

Após este tempo o equipamento entra em estado de suspensão e desliga automaticamente após decorrido mesmo o tempo ocioso determinado. 10.

Esse tempo ocioso seria responsável pela baixa lucratividade, argumenta o autor.

Aproveite o tempo ocioso para aprender Ler sobre investimentos e aprender mais sobre o assunto pode te ajudar a começar neste mercado.

Manejorefregatráfego bem, graças a Deus, e nãeste disponho por tempo ocioso para perder utilizando esse Genero do coisa.