TENHA PEDIDO на Английском - Английский перевод

• asked
• has requested
• asking
• ask
• have requested

Примеры использования Tenha pedido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Talvez tenha pedido à madrasta.
Maybe he asked the stepmom.

Não admira que ele a tenha pedido.
No wonder he asked for you.

Talvez tenha pedido para a lavarem.
MAYBE YOU ASKED FOR IT TO BE WASHED.

Talvez a vítima tenha pedido.
Maybe the victim asked for restraints.

Bem, talvez tenha pedido a um polícia.
Well, perhaps I asked a policeman.

Não me lembro que ela, alguma vez, tenha pedido.
I don't recall her ever asking.

Talvez ele tenha pedido assim.
Maybe he ordered it that way.

Há quem dê sua opinião sobre você, sobre sua vida e suas decisões mesmo que ninguém tenha pedido seria.
There are people who give their opinion about you, about your life and your decisions even if no one has requested it be.

Não admira que tenha pedido o divórcio.
No wonder he wanted a divorce.

Embora eu tenha pedido azul claro, não azul marinho.
I ordered periwinkle, not royal blue.

Não é suficiente que tenha pedido a tua ajuda?
Is it not enough that I asked for your help?

Talvez ele tenha pedido a outros amigos, que lhe puderam dar o dinheiro.
Maybe he asked other friends that might be able to give him money.

Embora um deles me tenha pedido o número.
Although one of them did ask me for my number.

Por exemplo, vamos supor que você tenha pedido para seus clientes avaliarem a satisfação com o atendimento ao cliente em uma escala de"muito satisfeito" a"muito insatisfeito", e 20% deles disseram estar"muito satisfeitos.
For example, say you ask your customers to rate their satisfaction on your customer service a scale from"very satisfied" to"very dissatisfied," and 20 percent say they are"very satisfied.

Admira-me que a Serena não te tenha pedido ajuda.
I'm surprised Serena didn't call and ask you to be backup.

Presumo que tenha pedido a restituição do seu dinheiro.
I assume you asked for your money back.

E não reparei que o Sr. Ashley a tenha pedido em casamento!
And I ain't noticed Mr. Ashley asking for to marry you!

E calculo que tenha pedido o mesmo aos meus concorrentes.
And I expect that you have been asking the same of my competitors.

Acho interessante que a Daria não tenha pedido ajuda ao Coby.
I find it interesting that Daria never asked Coby for help.

Ela negou em nota, que tenha pedido doações de campanha ou autorizado o uso de caixa 2.
She denied in a statement, which has requested campaign donations or authorized the use of cash 2.

Não envia emails não solicitados a ninguém que tenha pedido para não ser contactado.
Does not send unsolicited email to anyone who has requested we do not contact them.

Podemos presumir que tenha pedido mais guardas para reforçar os quadros?
May we assume that you have requested additional guards?

Eu quero que tenha valido a pena para que todos possam se sentar pelo tempo que eu tenha pedido."-Aaron Sorkin, em sua escrita caracterizada pelo mentor William Goldman.
I want it to have been worth it for everyone to sit through it for however long I ask them to."-Aaron Sorkin, on his writing as characterized by mentor William Goldman.

Talvez o Russell tenha pedido bolas ao Danny.
Maybe russell borrowed some of danny's balls.

Talvez o namorado tenha pedido a ajuda dela.
Maybe the boyfriend enlisted her help.

Não admira que tenha pedido ajuda profissional.
No wonder she enlisted the help of a professional.

Talvez ninguém tenha pedido para ver a propriedade.
Perhaps no one's asked to look at the property.

Pelo menos, espero que tenha pedido alguma coisa porreira.
Hope at least he asked for something fun.

Não creio que alguém tenha pedido para vê-la neste último ano.
I don't think anyone's asked to see it this last year.

Vamos procurar alguém que tenha pedido bife, ontem à noite.
We're looking for somebody who ordered a steak last night.

Как использовать "tenha pedido" в предложении

Embora o advogado tenha pedido novas avaliações psiquiátricas o juiz rejeitou.

Durante a cerimônia, disse que não poderá recusar uma "convocação" do presidente eleito, embora tenha pedido mais tempo para pensar.

As nossas bases de dados atualizam automaticamente qualquer informação pessoal que edite no seu perfil, ou que tenha pedido para alterarmos.

Talvez, o tenha pedido demissão da revista Veja, não por achar nojento a matéria sobre o seu Santo Aécio.

Nenhum cliente pode ser cobrado por algo que não tenha pedido.

De qualquer maneira, não é culpa de LeBron que o time tenha pedido em Toronto.

Aproveite, caso você ainda não tenha pedido, para solicitar a inclusão de código, pois com isso, suas análises ficarão bem completas.

O impacto da morte de Jesus Embora o povo tenha pedido a Pilatos que Jesus fosse crucificado, sua morte causou em todos nós um tremendo impacto.

Mesmo que, o presidente da mentora sergipana tenha pedido um árbitro FIFA, o que não foi atendido.

Raivinha do Jeon, mesmo que Jimin tenha pedido aquilo.