TENHA REMOVIDO на Английском - Английский перевод

• have removed
• removed
• has removed
• you have deleted

Примеры использования Tenha removido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

E quem quer que a tenha removido.
And whoever removed it.

Quem quer que tenha removido os restos da Olivia foi cuidadoso.
Whoever removed Olivia's remains was careful.

É possível que ele a tenha removido.
It is possible that he moved her.

Quem me tenha removido do MSN?
Who has removed me from MSN?

Não deverá haver problema, desde que nos esteja a dizer a verdade e ninguém a tenha removido da conta do seu pai.
There should be no problem as long as you're telling the truth and no one has removed you from your father's account.

Porém quem quer que tenha removido seus implantes era um pobre cirurgião.
But whoever removed their implants was a poor surgeon.

Continue a pulverização até que você tenha removido tanta sujeira quanto possível.
Continue spraying until you have removed as much debris as you can.

E o Senhor tenha removido para longe dela os homens, e sejam muitos os lugares abandonados no meio da terra.
And the LORD has removed men far away, and the forsaken places are many within the land.

Talvez o nosso pirata tenha removido o aparelho.
Well, maybe our hacker removed the device.

E o Senhor tenha removido para longe dela os homens, e sejam muitos os lugares abandonados no meio da terra.
And Jehovah have removed men far away, and the solitude be great in the midst of the land.

Vire, fatie e repita até que você tenha removido a casca, permanecendo somente o olho.
Turn, slice and repeat until you have removed the peel and only the eyes remain.

E o Senhor tenha removido para longe dela os homens, e sejam muitos os lugares abandonados no meio da terra.
And Yahweh has removed men far away, and the forsaken places are many in the midst of the land.

Permite a fácil determinar se um usuário tenha removido você a partir da sua lista de contatos.
Allows to easily determine if an user has removed you from its contacts list.

E o Senhor tenha removido para longe dela os homens, e sejam muitos os lugares abandonados no meio da terra.
And the LORD have removed men far away, and there be a great forsaking in the midst of the land.

Continue esfregando os sapatos com mais da mistura até que você tenha removido a sujeira restante e os resíduos de sabão.
Continue to scrub your shoes with more of the mixture until you have removed the remaining dirt and soap residue.

E o Senhor tenha removido para longe dela os homens, e sejam muitos os lugares abandonados no meio da terra.
And Jehovah have removed men far away, and the forsaken places be many in the midst of the land.

Na falta de qualquer prova escriturística de que Ele os tenha removido, ou abolido, temos de concluir que foram destinados a permanecer.
In the absence of any scriptural proof that he has removed or abolished them, we must conclude that they were intended to remain.

Caso você tenha removido o Mourinho da sua lista de amigos do Top Eleven desde a última atualização, nesta ele será adicionado de volta.
In case you removed Mourinho from your Top Eleven friends since the last update, this update will add him back.

O artista de rua Banksy usou a imagem de Santa Teresa em uma de suas obras, embora tenha removido a figura angélica e adicionado uma refeição de fast food.
Street artist Banksy used the image of Saint Theresa in one of his works, though he removed the angelic figure and added a fast food meal.

Quem quer que tenha removido o LVAD de um paciente, e eu espero ter nomes sofrerá consequências, consequências muito graves.
Whoever removed the patient from the LVAD, I expect to be given names, and there will be severe, severe consequences.

Mas quando o arquivo que você tenha removido, fica nas mãos de estrangeiros é um grande problema.
But when the file which you have removed, gets into foreign hands it is a big problem.

Uma vez que tenha removido o obstáculo que nos dividiu, devemos voltar nossa atenção imediatamente para a condição de nosso relacionamento.
Once we have removed the obstacle which divided us, we must turn our attention immediately to the condition of our relationship.

Solução possível: Caso o modem tenha funcionado anteriormente e tenha removido o cabo USB do computador, voltando a ligá-lo novamente depois, experimente uma outra porta USB.
Possible solution: If the modem has worked previously and you removed the USB cable from the computer and then reattached it, try another USB port.

Também, que tenha removido o rótulo 0 dias para essa vulnerabilidade vml vez, escolher a chamá-lo de um“ativamente explorados vulnerabilidade não corrigida” em vml….
Also, they have removed the 0day label for this vml vulnerability instead, choosing to call it an“actively exploited unpatched vulnerability” in vml….

Tenha em mente que o& kpresenter; não lhe dá qualquer hipótese, uma vez que tenha removido uma sequência de texto. Certifique- se que seleccionou o texto correcto antes de carregar no botão Remover..
Be aware that& kpresenter; does not give you a chance to back out once you have deleted a string. Be sure you have selected the correct string before you click the Remove button.

Lembre- se por favor que, logo que tenha removido uma fotografia da máquina, não existe forma da recuperar. As fotografias não são movidas para o Caixote do Lixo do& kde;, mas sim removidas por completo. É melhor confirmar bem se transferiu correctamente uma fotografia para um álbum do& digikam; antes da remover da máquina. De qualquer forma, se quiser esvaziar o cartão de memória, podê- lo- á fazer a partir do menu da máquina, dado que é bastante mais rápido.
Please note that there is no way to restore a photo that you have deleted from the camera. The photographs are not moved to the& kde; Trash Can, they are removed completely. It is best to double check that you have successfully downloaded a photograph into a& digikam; Album before you delete it from the camera. Anyway, if you plan to empty the camera card, you better do that from the camera menu because it is much quicker.

Às vezes, mesmo que você tenha removido ou limpo um lembrete especificado, ele sai novamente.
Sometimes, even you have removed or cleared a specified reminder, it comes out again.

Quero alguém que tenha removido 90 por cento do pelo das sobrancelhas.
I'm looking for someone who's removed 90 percent of their eyebrow hair.

Apenas quatro passos simples que você tenha removido DRM do iTunes e os arquivos convertidos a partir de iTunes para iriver.
Just 4 simple steps you have removed DRM from iTunes and converted files from iTunes to iriver.

Embora a atribuição de Rossi tenha removido 150 anos da idade do códice, ele permanece a mais antiga versão da Vulgata.
Although de Rossi's attribution removed 150 years from the age of the Codex, it remains the oldest version of the Vulgate.

Как использовать "tenha removido" в предложении

Caso voc tenha removido o SolidWorks ou formatado a mquina sem transferir a licena, entre em contato com o Suporte Tcnico.

Mesmo que você tenha removido um malware, o Automatic System Cleaner pode ser usado para consertar qualquer estrago que ele tenha feito.

Porquê? É possível que o Administrador tenha removido o seu Endereço de IP ou adicionado como Nome Proibido.

Caso tenha removido o freio ou a roda, reinstale-os e abaixe o veículo para testar a ação.

Como indicado no formulário, as informações permanecerão disponíveis na Web, mesmo que o Bing tenha removido um resultado de pesquisa relevante.

Como Libertar um Peixe com Segurança Para que você tenha removido o gancho.

Caso você tenha removido um arquivo RDL, certifique-se de que o relatório correspondente não esteja mais disponível.

Seus parafusos pode ser acessado agora que você tenha removido o filtro de ar.

Perguntas frequentes sobre o Roxio Caso você já tenha removido o software e deseje reinstalá-lo, siga o guia abaixo.

E existem formas de recuperar suas informações, caso tenha removido e depois de certo tempo queira acessar novamente seus dados.