TENHAM FEITO на Английском - Английский перевод

• have made
• have done
• made
• have taken
• they were doing
• has made
• had made
• had done

Примеры использования Tenham feito на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Talvez tenham feito inimigos.
Maybe they made enemies.

De tudo quanto tenham feito!
Concerning that they were doing.

E tenham feito com isto.
And let's have done with this.

Suspeitam que eles tenham feito isto?
You suspect they may have done this?

Talvez tenham feito uma entrega no escritório dela.
Maybe someone made a delivery to her office.

Não posso acreditar que tenham feito tudo isto por mim.
I can't believe you guys did all this for me.

Talvez esse tenha sido o maior sacrifício que essas pessoas tenham feito.
Maybe that's the greatest sacrifice these men and women made.

Talvez tenham feito amigos.
Maybe they made new friends.

Lamento que os antepassados da minha mulher o tenham feito sofrer.
For what it's worth, I'm sorry my wife's ancestors made you suffer so much.

Talvez tenham feito isto.
Maybe they did this, you know.

Ele nunca tentaria fugir a não ser que eles tenham feito alguma coisa.
He never would have tried to run unless they had done something.

Talvez tenham feito negócios.
Maybe they were doing business.

É muito possível que as autoridades gregas tenham feito essas estimativas.
It is very possible that the Greek authorities have made these estimates.

Talvez o tenham feito prisioneiro.
Maybe they took him prisoner.

Não me fazes sentir nada que já não me tenham feito sentir.
You're not making me feel anything nobody has ever made me feel before.

Talvez eles me tenham feito ficar assim.
Perhaps they made me so.

Talvez ele tenha feito alguma coisa acertada, que todos na história tenham feito erradamente.
Maybe he did something right, Something everybody else in history had done wrong.

Espero que tenham feito reserva.
I hope you have made reservations.

Embora as missões tenham feito baixas na tripulação, ela continua determinada a fazer o que for preciso para vencer esta guerra, tal como eu.
While the missions have taken a toll on my people they remain determined to do whatever it takes to win this war as do I.

Ou algum telefonema, que elas tenham feito ou recebido aqui.
Or any phone call that they made or received over here.

Talvez me tenham feito a partir de sonhos esquecidos.
Perhaps they made me out of dreams you have forgotten.

Mas diz-me uma coisa má que os V tenham feito, desde que chegaram.
But name one bad thing the V's have done since they got here.

Ainda que o tenham feito, se sentiram arrependimento, podíamos perdoá-los.
Yet having done so, they felt regret, We could forgive them.

Devem ser considerados autores somente aqueles que tenham feito contribuições substanciais ao trabalho.
Only those who have made substantial contributions should be considered authors.

Todos os Usuários que tenham feito um curso em um Centro anunciado na EMAGISTER podem publicar suas opiniões ou experiências pessoais a respeito do curso realizado.
All Users that have taken a course delivered by a Course Provider that is advertised on EMAGISTER have the opportunity to publish their opinion or personal experience.

Não parece que tenham feito alguma coisa.
Doesn't look like you have done anything.

Espero que tenham feito negócio noutro lado.
I hope they made arrangements elsewhere.

O que quer que lhe tenham feito, é outra pessoa.
Whatever they did to her, she's somebody else.

Espero que tenham feito as pazes com a floresta.
I hope you have made your peace with the woods.

Talvez as explosões nucleares tenham feito alguma coisa para nós afinal.
The nukes may have done something for us after all.

Как использовать "tenham feito" в предложении

Espera-se que os candidatos tenham algum conhecimento da história da ovnilogia, das tendências e teorias atuais e tenham feito algumas leituras sobre o assunto em geral.

Aqueles que já tenham feito a pré-inscrição mas não a validaram poderão fazer o procedimento dentro do novo prazo.

Convidam-se todos os Bombeiros ( mesmo aqueles que não tenham feito Ecin´s) a estarem presentes.

As crianças podem pesquisar em livros, revistas ou outras artes que tenham feito para obter inspiração.

Não sei se outras seleções tiveram oprtunidade de fazer estágios em altitude mas duvido que a Ukrania e Brasil os tenham feito em moldes tão alargados no tempo.

Para a participação ser válida é obrigatório ser seguidor do blog no facebook, ao visitarem a página têm de fazer gosto na mesma caso ainda não o tenham feito.

Talvez os anúncios tenham feito com que quem a levou tenha tido pena e a tenha voltado a deixar aqui à porta.

E se tiverem sugestões ou experiências de evangelização que tenham feito podem comentar também!

Qual é o objetivo da Providência, ao criar seres desgraçados como os cretinos e os idiotas? — É uma expiação, imposta ao abuso que tenham feito de certas faculdades; é um tempo de suspensão. 373-a.

Estes dois últimos talvez nem tenham feito parte dessa época da família, no Paraná.