TENHAS ESQUECIDO на Английском - Английский перевод

• forgot
• have missed
• forget

Примеры использования Tenhas esquecido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Talvez te tenhas esquecido.
Maybe you forget.

Com toda a emoção sobre a tua mãe, talvez te tenhas esquecido.
In all the excitement about your mother, maybe you forgot.

Talvez te tenhas esquecido.
Maybe you forgot.

Não, suponho que não te tenhas esquecido.
No, I don't suppose you did forget.

Caso tenhas esquecido.
In case you have forgotten.

Näo acredito que te tenhas esquecido.
I can't believe you forgot.

Caso te tenhas esquecido, sou mãe dele.
In case you forgot, I am his mother.

No caso de que te tenhas esquecido.
In case you forgot.

Caso te tenhas esquecido, sou uma criminosa.
In case you forgot, I'm a criminal.

Eu sou o Seth, caso te tenhas esquecido.
I'm Seth, in case you forgot.

Talvez te tenhas esquecido de um pequeno acordo.
Maybe you forgot our little deal.

E trabalhas para nós, caso te tenhas esquecido.
And you work for us, in case you forgot.

Caso te tenhas esquecido, a Audrey foi raptada.
In case you forgot, Audrey got abducted.

Algo de que te tenhas esquecido.
Something you might have missed?

Caso te tenhas esquecido, ainda somos fugitivos.
In case you forgot, we're still fugitives.

Talvez te tenhas esquecido.
Or maybe you forgot.

Caso te tenhas esquecido, fui eu que te trouxe para cá.
In case you forgot, I brought you here.

Uma pena que te tenhas esquecido dos óculos.
Sorry you forgot those glasses.

Caso tenhas esquecido, esta porcaria não funciona.
In case you forgot, this thing doesn't work.

Espero que não te tenhas esquecido da tragédia.
You have not, I hope, forgotten the tragedy.

Caso tenhas esquecido, tenho um negócio legítimo.
In case you forgot, I run a legitimate operation.

Mais alguma coisa que te tenhas esquecido de referir, Brian?
Anything else you forget to mention, Brian?

Caso tenhas esquecido, sou o principal accionista da Xu.
In case you forgot, I am the majority shareholder in Xu.

Se houver algo que nos tenhas esquecido de contar, é compreensível.
But if there's something maybe you forgot to tell us yesterday, it's understandable.

Caso te tenhas esquecido, Hopper. O Damien é o mau da fita.
In case you forgot, Hopper, Damien is the bad guy.

Receio que te tenhas esquecido do mais relevante.
Jarod I'm afraid you have missed the most relevant one.

Caso te tenhas esquecido, isto foi ideia tua.
In case you forgot, you know, this was your idea.

E caso te tenhas esquecido, deu-me um tiro na perna.
In case you forgot, he shot me in the leg.

Caso te tenhas esquecido, Sean, isto é o FBI.
In case you have forgotten, Sean, this is the FBI.

Talvez te tenhas esquecido, agora que és tão popular.
Maybe you forgot that now you're so popular.

Как использовать "tenhas esquecido" в предложении

Mesmo que tenhas esquecido algum pormenor a listagem que apresentas é variada e riquíssima!

Eu sei que me perdoaste, embora não tenhas esquecido!

Não te peço que me procures, que nunca me tenhas esquecido.

Eu ainda estou aqui, caso te tenhas esquecido.

Meu bem, se chover amor, espero que tenhas esquecido o guarda-chuva em casa.

Clica aqui caso te tenhas esquecido dos dados de início de sessão da tua Conta Nintendo.

Talvez já te tenhas esquecido, talvez o tempo já te tenha curado.

MEU MUNDO(my world): Ainda Sobre Anibalzinho É pena que tenhas esquecido indicar todo o endereco do blog.

E caso te tenhas esquecido fica a saber que tens uma Wii a receber daqui a uns anos.

E já as viste, sim, e espero bem que não tenhas esquecido esta fantástica matéria.