Примеры использования Tenhas gostado на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Espero que tenhas gostado.
I hope you enjoyed that.Quer tenhas gostado dele ou não.
Whether you liked it or not.Fico feliz que tenhas gostado.
I'm glad you like them.Oxalá tenhas gostado da minha história.
I hope you liked my story.É possível que tenhas gostado disso?
Is it possible that you enjoyed that?Espero que tenhas gostado do timeshare, porque o teu tempo está a acabar!
I hope you enjoyed the timeshare. Cause your time is running out!Bem, fico contente que tenhas gostado, mas.
Well, I'm glad you like it and all, but.Oxalá tenhas gostado desta noite.
I hope you enjoyed tonight.Que fascinante. Estou contente que tenhas gostado da canção.
I'm glad you liked the song.Talvez tenhas gostado do perigo.
Well, maybe you liked the danger.De qualquer modo, estou feliz que tenhas gostado dela, porque.
Anyways, I'm really glad you liked her,'cause.Espero que tenhas gostado do fogo de artifício.
Hope you enjoyed the fireworks.Nem acredito que tu tenhas gostado deste lixo!
I can't believe you enjoy this, uh, drivel!Espero que tenhas gostado da minha peça original.
I hope you enjoyed my original piece.Não me impressiona que tenhas gostado mais da outra mãe.
No wonder he liked that other mother more than me.Espero que tenhas gostado da tua viagem ao passado.
I hope you enjoyed your trip down memory lane.Estou feliz que tenhas gostado, querida.
I'm so happy you like it, darling.A não ser que tenhas gostado do teu estudo quando espreitavas às portas dos bordéis.
Unless you liked your study when Espero que tenhas gostado dessa.
Hope you liked that one.Calculo que tenhas gostado da vinda a Inglaterra?
I trust you have enjoyed your trip to England?Agradecemos que tenhas gostado do conceito e.
Um, appreciate that you like the concept, and.Espero que tenhas gostado da minha família.
I hope you enjoyed my family.Espero que tenhas gostado do espectáculo.
I hope you liked the show.Espero que tenhas gostado da exposição.
I hope you enjoyed the show.Espero que tenhas gostado do espectáculo!
Hope you enjoyed the show!Espero que tenhas gostado das prendas.
I hope you enjoy the presents.Espero que tenhas gostado das respostas.
I hope you liked the answers.Espero que tenhas gostado dos bombons.
I hope you enjoyed the chocolates.Espero que tenhas gostado do teu rapto.
I hope you enjoyed your kidnapping.Mas talvez tenhas gostado, um bocadinho?
But perhaps you enjoyed a little bit?
