TENHO COLOCADO на Английском - Английский перевод

tenho colocado
i have put
coloquei
pus
investi
meti
apresentei
engordei
depositei
formulei já
eu dediquei
eu passei
have placed

Примеры использования Tenho colocado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Eu tenho colocado três câmeras.
I have placed three cameras.
Tenho achado esses em Um, e Tenho colocado eles em Suas mãos.
I have found those in One, and I have put them into your hands.
Eu tenho colocado um pedido de teste sozinho.
I have placed a test order myself.
Para projetar as lâminas,você pode encontrá-lo útil para o estudo de algumas notas que tenho colocado na web em outro site.
To design the blades,you may find it useful to study some notes I have put on the web at another site.
Tenho colocado o meu coração e alma neste jornal.
I have been putting my heart and soul into this paper.
Certo, e a Sra. Gruder contactou um advogado, porqueestá preocupada que talvez alguém tenho colocado a barra de chocolate na piscina.
Right, and Mrs. Gruder contacted legal,because she is concerned that perhaps someone planted that candy bar in the pool.
Tenho colocado a mim mesmo fora de toda a provisão de Deus.
I have put myself outside of all God's provision.
Mas, se você quiser classificar para self storage em Greenville,você iria querer um link exatamente como o que eu tenho colocado neste parágrafo.
But, if you wanted to rank for self storage in Greenville,you would want a link JUST like what I have placed in this paragraph.
Eu tenho colocado tudo dentro de uma referência de muita qualidade.
I have put everything on it, in terms of great quality.
Gartner on the changing nature of work” por Tom Austin,despertei para uma interrogação que tenho colocado a mim próprio sobre o futuro do trabalho em equipa.
Gartner on the changing nature ofwork” by Tom Austin, I awoke to a mark that I have placed myself on the future of teamwork.
Tenho colocado em prática as minhas teorias das probabilidades.
I have been putting my theories of probability to practical use.
Contudo, vejo-me na obrigação de reiterar as preocupações que repetidamente tenho colocado acerca da pré-afectação, que continua a ser crucial para as orientações da Comissão.
I must, however, reiterate concerns that I have raised repeatedly about earmarking, which remains central to the Commission's guidelines.
Eu tenho colocado na cama que tenta conjure acima de algo em minha cabeça.
I have been laying in bed trying to conjure up something in my head.
Já que ouvi estes comentários, tenho pensado nisto e tenho colocado todos meus projetos em espera, incluída a minha série"Siloísmo", até ser capaz de ENTENDER.
Since I have heard this and thought about it, I have put all of my projects on hold including my"Siloisms" series until I am able to UNDERSTAND.
Tenho colocado armadilhas há já algum tempo, mesmo antes desta nova miséria.
Been a'layin traps for some while now, even before this new misery.
Pessoalmente, tenho executado uma liderança Zeta QGJ na arena desde janeiro 2017, e eu tenho colocado tipicamente 1st no pagamento desde fevereiro 2017, usando o Jedi.
Personally I have been running a Zeta QGJ lead in arena since January 2017, and I have been placing typically 1st at payout since February 2017, using Jedi.
Sabes, acho que tenho colocado… o meu próprio sentimento de culpa no Gary.
You know, I think I have been putting my own guilt on Gary.
Quando li“Viewpoint: Gartner on the changing nature of work” por Tom Austin,despertei para uma interrogação que tenho colocado a mim próprio sobre o futuro do trabalho em equipa.
When I read“Viewpoint: Gartner on the changing nature ofwork” by Tom Austin, I awoke to a mark that I have placed myself on the future of teamwork.
Ora, o tenho colocado em palavras, aplique-o do seu modo na sua experiência própria.
Now I have put it in words, you apply it in your way to your own experience.
Eu nasci aqui na Randolph St. em Freehold Aqui, logo atrás que maple vermelho grande em Freehold Bem,eu fui para a escola aqui, tenho colocado, e tive a minha primeira cerveja em Freehold Bem, meus pais tanto viveu e trabalhou aqui em Freehold Lembro me de correr até a rua passado o convento e igreja aqui em Freehold Perseguido meu pai para baixo nesses bares, primeiro se apaixonou por uma guitarra aqui em Freehold.
I was born right here on Randolph St. in FreeholdHere, right behind that big red maple in FreeholdWell,I went to school right here, got laid, and had my first beer in FreeholdWell, my folks both lived and worked right here in FreeholdI remember running up the street past the convent and church here in FreeholdChased my daddy down in these bars, first fell in love with this guitarhere in Freehold.
Tenho colocado isso no meu próprio esquema para que possa ser considerado interessante para mim e para que possa absorver e criar esse interesse em vocês, e possamos provocar uns aos outros a entrar em ação mais tarde.
I have put it in my own framework, so that it could be found interesting to me and I can just instil, imbibe, and create this interest in you, and we can provoke each other to take action later.
Foi mentalmente forte no começo, mas eu tenho colocado em prática tanto que eu nem teria conhecido sobre sem a sua orientação(e sua equipe maravilhosa)….
It was mentally tough in the beginning but I have put into practice so much that I wouldn't even have known about without your guidance(and your wonderful team)….
Porque tenho colocado-a em frente a este pedaço de metal, e esse metal afasta a agulha do norte.
Because I have put it in front of this piece of metal, and that metal turns the needle away from the North.
Tampouco estão os departamentos de Wilson ou Roberts, mas tenho-os colocado em vigilâncias de nível 1.
Neither were Wilson's or Roberts's departments but I put them on S1 duties.
Nunca me teria colocado naquela posição.
Never would have put me in that position.
A minha culpa por me ter colocado no caminho do perigo.
My guilt for putting myself in harm's way.
Devias ter colocado alguma coisa nela.
Should have planted something on her.
Eles poderiam ter colocado 20 cêntimos ou US$ 20 milhões.
They could have put 20 cents or $20 million.
O Galuska pode ter colocado aquelas drogas na casa dele.
Galuska may have planted those drugs in his home.
Devias ter colocado o sinal de"não incomodar.
You should have put the"do not disturb" sign.
Результатов: 30, Время: 0.0408

Как использовать "tenho colocado" в предложении

A primeira já a referi numa das selecções de cd's que tenho colocado nesta página.
Tenho colocado fotos de Roma lá no Instagram, sigam Sonhos na Itália.
Acho algo legal tenho colocado por lá na hora!!!
Arthur Caíke tem entrado em alguns momentos, mas tenho colocado mais próximo da área.
Tenho colocado em prática muito do que diz e funciona!!
O que eu tenho colocado até para a equipe do governador é que a gente não deveria antecipar as eleições. É ruim para a cidade.
Para isso, tenho colocado o óleo hidratante quiona & argan do Boticário.
Temos muitos milhares de exemplos maravilhosos de católicos - leigos, padres, religiosos - que têm dado testemunho de um verdadeiro cristianismo (e eu tenho colocado no blog também).
O que vou "relatar" é, como todos os outros post's que tenho colocado, verídico.
Tenho colocado nos elevadores cartazes que informam brevemente sobre a crise de água na cidade, o consumo atual do condomínio e como reduzi-lo.

Пословный перевод

tenho coisastenho comichão

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский