TENHO EVITADO на Английском - Английский перевод

• i have been avoiding

Примеры использования Tenho evitado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tenho evitado espelhos.
I have been avoiding mirrors.

Sim, eu os tenho evitado.
Yes, I have been avoiding them.

Tenho evitado algumas pessoas!
I have been avoiding certain people!

É por isso que te tenho evitado.
That's why I was avoiding you.

Pronto, tenho evitado isto.
Okay, I have been avoiding this.

É por isso que o tenho evitado.
That's why I have been avoiding you.

Mas nós tenho evitado este problema.
But we have avoided this problem.

É por isso que te tenho evitado.
That's why I have been avoiding you.

Tenho evitado a Rachel o dia todo.
I have been avoiding Rachel all day.

É desconfortável, então tenho evitado.
It's just uncomfortable, so I avoid it.

Tenho evitado ir ao meu apartamento.
I have been avoiding my apartment.

É exactamente isso que tenho evitado.
That's exactly what I have been avoiding.

Tenho evitado maníacos todo o dia.
I have been dodging maniacs all day.

Sabes porque te tenho evitado?
Do you wanna know why I have been avoiding you?

Tenho evitado criar laços emocionais.
I have avoided emotional attachments.

Porque é que achas que tenho evitado a nova Chefe?
Why do you think I have been avoiding the new chief?

Tenho evitado ver as notícias ultimamente.
I have been avoiding the news lately.

Lamento se sentes que te tenho evitado.
I'm sorry if you feel like I have been avoiding you.

Tenho evitado este dia como a peste.
I have been avoiding this day like the plague.

Abriu os meus olhos para algumas feias verdades que tenho evitado.
You opened my eyes to some ugly truths that I have been avoiding.

Eu tenho evitado os policias à muito tempo.
I have been avoiding the cops a long time.

E acho… Não, não acho, sei que o tenho evitado.
And I guess Well, no, I don't guess, I know that I have been avoiding him.

Porque tenho evitado a verdade, Joan.
It's because I have been avoiding the truth, Joan.

Tenho evitado usar a conversão deles também.
I have avoided using their conversion also.

Eu por muito tempo tenho evitado usar preto, especialmente em casamentos.
I long have avoided using black, especially at weddings.

Tenho evitado conflitos a minha vida inteira.
I have been avoiding conflict my whole life.

A mulher que tenho evitado por muito tempo, por uma boa razão?
Woman I have been avoiding For a very long time for very good reason?

Tenho evitado todas as tentações nos últimos 24 meses.
I have avoided all temptation for the last 24 months now.

O que é mau, pois tenho evitado o detetor de mentiras inato do Rodrick.
Which is bad… because I have been avoiding Rodrick's built-in lie detector.

Tenho evitado pessoas que me fazem esse tipo de perguntas.
I have avoided people that ask me questions like that.

Как использовать "tenho evitado" в предложении

Talvez por saber da minha arrogância é que tenho evitado certas reuniões e ajuntamentos de quem sei não suportar.

Também tenho evitado falar de política, não sou de engolir desaforos e acabo fazendo inimizades.

Ultimamente tenho evitado ver filmes desses mas se tem um final feliz, vou assistir.

Tenho evitado notícias faz alguns anos.

Tenho evitado sobrecarregar o leitor com as transliterações eruditas dos nomes árabes, contentando-me com a justa e consistente representação dos sons.

E com os novos preços, tenho evitado ao máximo comprar em sebo.

Blog do João Batista de Andrade: Panelaço FB06Mai2015 Tenho evitado falar de política aqui.

Logo eu que tenho evitado MMORPGs, mas o pessoal anda falando muito bem.

Tenho evitado usar maquiagem e vejo que melhorou muito, então fico naquela "sei lá o que fazer" uiaeiuaheih.

Tenho evitado adentrar esse embate da homofobia, pois as coisas não são simples como possam parecer.