Примеры использования
Tenho treinado
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Tenho treinado.
I have had practice.
Bem… Também tenho treinado isso.
I have been trained in that too.
Tenho treinado.
I have been training.
Olha, tio, Tenho treinado muito.
Look, Uncle, I have been training a lot.
Tenho treinado.
I have been practicing.
Bem, eu sou mais forte que tu e tenho treinado mais.
Well, I'm stronger than you and I have been training longer.
Eu tenho treinado.
I have been training.
É uma das maiores razões pelas quais tenho treinado todos esses anos.
It's one of the biggest reasons I have been coaching all these years.
Tenho treinado pouco.
I have trained some.
Desde o acidente, tenho treinado e corrido pelo mundo.
Since the accident, I have trained and raced around the world.
Tenho treinado e tudo.
I have been training and that.
É um novo movimento que tenho treinado para apanhar as presas.
It's a new move I have been working on for stalking prey.
Tenho treinado para isto.
I have been training for this.
Pai, trouxe o equipamento de ténis e tenho treinado imenso.
Dad, I brought my tennis gear and I have been practicing like crazy.
Não, tenho treinado.
No. I have been practicing.
Tenho treinado a vida toda.
I have been training all my life.
E, já agora, tenho treinado no meu bluff, está bem?
And, by the way, I have been working on my bluff, okay?
Tenho treinado como um louco.
I have been training like a demon.
Não, mas tenho treinado muito nos últimos dias.
But I have been training really hard for the past few days.
Tenho treinado para o filme.
I have been training for this movie.
O meu segredo é eu tenho treinado para esta corrida e ninguém suspeita.
My secret is I have been training for this race and no one suspects.
Tenho treinado para a próxima.
I have been training for the next one.
Bem, tenho treinado depois das aulas.
Well, I been workin' out after school.
Tenho treinado muito para isso.
I have been training very hard for this.
Mas eu tenho treinado para uma competição de cerveja.
But I have been training for a beer-drinking competition.
Tenho treinado contra aquela árvore.
I have been practicing against that tree.
Tenho treinado as minhas escadas falsas.
I have been working on my fake stair walk.
Tenho treinado desde os meus 12 anos.
I have been training since I was 12.
Tenho treinado desde que era miúdo.
I have been practicing since I was a kid.
Tenho treinado truques de circo com o Pabu.
I have been training Pabu to do circus tricks.
Результатов: 68,
Время: 0.0498
Как использовать "tenho treinado" в предложении
Carlos André Sousa, 19 anos, competidor de Imperatriz, na ocupação Carpintaria de Telhados, fala da expectativa para a seletiva. "Tenho treinado bastante e constantemente.
Eu tenho treinado muito nos últimos três meses e consegui a vitória no primeiro evento do ano.
Estou começando nas corridas agora estou muito lenta, mas tenho treinado bastante.
Eu tenho treinado aqui por 15 temporadas. (…) O relacionamento que você tem com o time e a organização é uma via de duas mãos.
A maioria das pessoas que tenho treinado comenta que entendem a importância de roteirizar uma apresentação, mas poucos utilizam da técnica.
Tenho treinado bastante, tenho uma moto muito bem preparada e sinto-me confiante.
Já na vitória por 2 a 0 sobre o Grêmio, o Gaúcho fez o segundo e deu passe para o parceiro abrir o placar.
“A bola aérea eu tenho treinado sempre.
Não tenho treinado para baixar tempo, mas para aumentar o fôlego, depois das férias sem regularidade nos treinos.
Tenho treinado e comido bastante, os músculos começam a crescer, mas a barriga acompanha, o que faço?
Agora tenho treinado ainda mais e as coisas têm corrido melhor.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文