TENTAR VENCER на Английском - Английский перевод

• try to win
• try to beat
• trying to win
• trying to beat
• trying to conquer

Примеры использования Tentar vencer на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vou tentar vencer!
I will try to win!

Ninguém está a tentar vencer.
Nobody's trying to win.

Vai tentar vencer a tempestade.
He's gonna try to beat the storm.

Por isso vamos tentar vencer.
So we will try to win it.

A tentar vencer um concurso a sério?
Trying to win some big contest,?

Então… o tipo está a tentar vencer.
So… the guy's trying to win.

Estava a tentar vencer uma discussão.
I was trying to win an argument.

Se és tão bom, podes tentar vencer-me.
If you're so good, you can try to beat me.

Tentar vencer o campeonato dardos novo mundo!
Try to win the new world championship darts!

Eu digo… que devemos tentar vencer as hipóteses.
I say we try to beat the odds.

Tentar vencer o adversário, tem um design arrojado e jugability.
Try to win the opponent, have a cool design and jugability.

Velocidade ao redor da pista e tentar vencer.
Speed around the track and try to win.

Pára de tentar vencer o Savitar no jogo dele.
Stop trying to beat Savitar at his own game.

Podia gastar a minha energia a tentar vencer-te.
I could waste my energy trying to beat you.

E agora está a tentar vencer o Capitão no próprio jogo.
Now he's trying to beat the Captain at his own game.

Parece que agora vais ter que tentar vencer-me.
I guess you're just gonna have to try to beat me now.

Bullseye Tentar vencer o campeonato de dardos novo mundo!
Bullseye Try to win the new world championship darts!

Juro por Deus, estou a tentar vencer uma eleição.
I swear to God I'm trying to win an election.

Estava a tentar vencer o Golias, fazendo tudo o que podia.
I was trying to beat Goliath doing everything I could do.

Ela e as suas amigas estavam a tentar vencer um concurso de biquíni.
Her and her friends were trying to win a bikini contest.

Vamos tentar vencer os cânones do Feng Shui, um quarto na casa.
Let's try to beat the canons of Feng Shui, a room in the house.

Teremos liberdade, mas não estaremos a tentar vencer sozinhos.
We will have freedom, but we aren't each trying to go it alone.

Por que tentar vencer os obstáculos, quando você pode usar a infeção do Trojan.
Why attempt to beat the odds when you can use the Trojan.

Manda mensagem. Fiquei sem minutos a tentar vencer um concurso da rádio.
I ran out of minutes trying to win this radio contest.

Tentarei conservar a máquina, andar tão rápido quanto eu possa, tentar vencer.
Try to save the machine, go as fast as I can, try to win.

Faça o seu melhor e tentar vencer esta ação de corrida.
Do your best and try to win this action race.

Infringir a Lei… vencer pessoas no próximo ponto de encontro. e… tentar vencer.
Break the law and… beat people to the next checkpoint and… and… try to win.

Progresso sobre o minimap e tentar vencer todos os 25 diferentes mapas.
Progress on the minimap and try to beat all 25 different maps.

Vamos tentar vencer a guerra o mais rápido possível para que você possa voltar visitá-la.
We will try to win the war as fast as possible so that you can come back to visit.

Selecione seu país, treinar seus jogadores de hóquei e tentar vencer todos os jogos.
Select your country, train your hockey players and try to win all matches.

Как использовать "tentar vencer" в предложении

Não somos favoritos para os jogos de hoje, mas amanhã eu entrarei em quadra e darei o meu melhor para tentar vencer”, disse o jovem tenista.

Esta cultura de vitória passa por tentar vencer todos os jogos.

Essa onda de preconceito foi resultado de posturas que o adversário de Dilma tomou para tentar vencer as eleiões.

Esse feitiço, foi ultilizado pelas irmãs, para tentar vencer Jeremy.

Vamos tentar vencer tudo o que disputarmos e continuar a ter só vitórias.

As pessoas precisam reconhecer que devem aceitar as suas doenças e tentar vencer o seu destino sozinhas, da sua maneira.

a correr atrás para tentar vencer a partida.

Além disso, é possível se unir a outros gamers caça-fantasmas para tentar vencer os fantasmas mais poderosos da franquia.

O Sporting é uma equipa que vai tentar vencer, como já disse, as competições em que está inserido.

Mas o que passou não volta mais, a gente vai tentar manter a mesma postura e tentar vencer esses próximos jogos de qualquer forma.