TERCEIRIZADOS на Английском - Английский перевод

• third party
• the third-party
• outsourced
• contractors
• providers
• terceirizados
• third-party
• outsourcing
• outsource
• the third party
• third parties
• contractor

Примеры использования Terceirizados на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Informações sobre o provedores terceirizados.
Information about the third-party provider.

Serviços terceirizados que transmitem dados para nós.
Third party services that transmit data to us.

Administrar prestadores de serviços terceirizados.
Managing third-party service providers.

Estes três locais são terceirizados para operadores privados.
These three sites are outsourced to private operators.

Nephew e a todos os nossos vendedores terceirizados.
Nephew and all our Third Party Sellers.

Você utiliza serviços terceirizados para e-mail ou armazenamento?
Are you using outsourced services for email or storage?

Vários dos nossos jogos usam serviços terceirizados.
Many of our games use third-party services.

Eles todos terceirizados porções específicas dos seus projectos.
They all outsourced specific portions of their projects.

A grande maioria dos mortos é de trabalhadores terceirizados 12.
Most of the dead people are outsourced workers 12.

Trabalhadores freelancers e terceirizados vem de vários pontos da vida;
Contractors and freelance workers come from every walk of life;

Integração com os principais provedores de nuvem terceirizados.
Integration with major third-party cloud providers.

Podemos fornecer a esses anunciantes terceirizados informações sobre você.
We may provide these third-party advertisers with information about you.

Todas as operações de campo em Chemelil foram terceirizados.
All field operations in Chemelil have been outsourced.

Entre laboratórios terceirizados, facturação, transcrição, plano de saúde.
Between outsource labs, billing, transcripts, insurance… add another 100.

Previdência complementar Todos, exceto terceirizados e temporários.
All, except outsourced and temporary employees.

Fornecedores terceirizados de engenharia de software ou de formação de qualidade Tópicos.
Third-party vendors of software engineering or quality training Topics.

Governo começa a pagar salários de terceirizados nesta sexta-feira.
Government starts paying outsourced payroll on Friday.

Informações compartilhadas com prestadores de serviço terceirizados.
Information shared with our third-party service providers.

Com, utilizamos uma série de serviços terceirizados, como Facebook e Flickr.
Com, we use a number of third party services such as Facebook and Flickr.

Não faça download de software livre de distribuidores terceirizados.
Do not download free software from third-party distributors.

Nós ou nossos fornecedores de serviços terceirizados poderemos configurar cookies analíticos.
We or our third-party service providers may set analytics cookies.

Melhoramento do desempenho dos serviços internos e terceirizados.
Improving performance of internal and third party services.

Foram excluídos os terceirizados, os prestadores de serviço autônomos e os estagiários.
Outsourced workers, self-employed service providers and trainees were excluded.

Só os produtos de maquiagem e algumas embalagens são terceirizados.
Only makeup products and specific packaging are outsourced.

Existem também várias empresas de software terceirizados que trabalham com estas máquinas.
There are also several third party software companies that work with the machine.

A Mphasis é uma das líderes em finanças de varejo e caixas eletrônicos terceirizados.
Mphasis is one of the leaders in retail finance and outsourced ATMs.

Usamos ferramentas de provedores analíticos terceirizados confiáveis para permitir essa análise.
We use trusted third party analytics providers' tools to enable this analysis.Â.

Hoje, a cada 5 mortes por acidente de trabalho, 4 são de trabalhadores terceirizados.
Today, every 5 deaths by accident at work, 4 are outsourced workers.

Esta política abrange empregados, trabalhadores terceirizados e visitantes às instalações da Seco Tools.
This Policy covers employees, contracted workers and visitors to Seco Tools facilities.

Em alguns setores, dirigir é o maior risco para funcionários e terceirizados.
In some industries, driving is the biggest risk for employees and contractors.

Как использовать "terceirizados" в предложении

Apresenta, ainda, procedimentos e mtricas que definem e mantm os nveis de servios entre os usurios e os fornecedores de TI (terceirizados ou internos).

Os terceirizados estãeste há mais do 3 meses com receber salário.

Antes era um Departamento da União e havia 117 funcionários, entre servidores de carreira, concursados, comissionados e terceirizados.

ESTES terceirizados estão há Muito mais do 3 meses sem arrecadar salário.

Ira garantir e executar os processos da área jurídica na regional, cobrando as pendencias aos shoppings e escritórios terceirizados, garantindo entregas no prazo.

Isso isento contar qual o Estado por paga por milhares do terceirizados qual não são fornecidos pelas companhias e organizações sociais.

SLA apresenta procedimentos e mtricas que definem e mantm os nveis de servios entre os usurios e os fornecedores de TI (terceirizados ou internos).

Ao todo, são mais de 20 milhões de pessoas usando o serviço do grupo e aproximadamente 16 mil empregos gerados, incluindo colaboradores próprios e terceirizados.

Isso isento contar que este Estado por paga por milhares de terceirizados qual não sãeste fornecidos pelas empresas e organizações sociais.

Também foi nas gestões do PT que o número de trabalhadores terceirizados saltou de 4 para 12,7 milhões no país.