TERIA PAGO на Английском - Английский перевод

• would have paid
• paid

Примеры использования Teria pago на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu teria pago.
I would have paid.

Na verdade, no processo de fazê-lo, eu teria pago que US $5.000.
In fact, in the process of doing it, I would have paid that $5,000.

Eu teria pago 4.000.
I would have paid four.

Tal como disse à Donna, eu teria pago para os despedir.
Like I told Donna, I would have paid for them to go away.

Teria pago por ele.
I would have paid for him.

Idiotas, eu teria pago voçês.
Suckers. I would have paid you.

Teria pago $5 milhões.
I would have paid $5 million.

O meu pai teria pago muito mais.
My father would have paid much more.

Teria pago os tratamentos dela.
I would have paid for her treatments.

De qualquer modo, teria pago para ver o combate.
I would have paid to see the fight.

Esta perda é calculada como a diferença entre o que o doador do presente gasta com o item e o que o receptor teria pago pelo item.
This loss is calculated as the difference between what the gift giver spent on the item and what the gift receiver would have paid for the item.

Ele teria pago em dinheiro.
He would have paid in cash.

Claro, um cavalheiro teria pago o meu bilhete.
Of course, a gentleman would have paid for my ticket.

Eu teria pago bastante bem.
I would have paid handsomely.

Se me importasse, teria pago em dinheiro.
If I cared, I would have paid cash.

Eu teria pago duas vezes.
I would have paid double for that.

Se você tivesse tirado dessa loja, Eu teria pago, você me deve.
If you had taken this shop, I would have paid, you owe me.

O Hank teria pago bom dinheiro para isto.
Hank would have paid good money for that.

Espere um minuto, quem pensa que teria pago a este homem para matar Vance?
Wait a minute, who do you think would have paid this guy to kill Vance?

Ele teria pago três vezes mais por mim.
He would have paid three times more for me.

Um bom príncipe teria pago esse preço pela liberdade.
A good Prince would have paid that price for peace.

Ele teria pago para fotografar uma semana.
It would have paid for a week's shooting.

Contras: Por uma taxa, eu teria pago por um pequeno-almoço mais elaborado.
Cons: For a fee, I would have paid for a more elaborate breakfast.

Eu teria pago qualquer coisa.
I would have paid, I would have paid anything.

A tua mãe teria pago um quarto para vocês.
Your mom would have rented a room for you guys.

Eu teria pago por este espectáculo, Carson.
I would have paid you for that performance this afternoon, Carson.

Eu desejo que eu teria pago atenção a todos Dito isto ia acontecer.
I wish I would have paid attention to everyone That said this was going to happen.

Brasil teria pago propina para Rio ser escolhido na Olimpíada.
Brazil would have paid kickbacks to Rio be chosen at the Olympics.

Odebrecht teria pago caixa 2 para campanha de Alckmin, diz Folha.
Odebrecht would have paid cash 2 for Alckmin campaign, says Leaf.

O post Brasil teria pago propina para Rio ser escolhido na Olimpíada apareceu primeiro em AM POST.
O post Brazil would have paid kickbacks to Rio be chosen at the Olympics apareceu primeiro em AM POST.

Как использовать "teria pago" в предложении

As denúncias sobre o cartel constam que a empresa SP Alimentação teria pago valores indevidos ao desembargador e ao servidor citado.

O próximo objetivo da investigação é chegar ao mandante do crime, não denunciado por Marquinhos, mas que lhe teria pago R$ 200 mil para eliminar o profissional.

Ainda candidato, Nieto teria pago às emissoras do grupo em troca de notícias favoráveis à sua candidatura.

Os agentes alegam que o dinheiro está na conta e que o prefeito Luciano Cartaxo ainda não teria pago.

Ele também não teria pago as parcelas deste mês, de acordo com o advogado da sua ex-mulher, Hélio Barbosa.

Para garantir sua manutenção no programa, a Caoa teria pago R$ 2,1 milhões.

Há um caso sendo investigado em que um empresário mafioso teria pago R$ 80 milhões para nomear e retirar conselheiros dentro do CADE.

Também há suspeitas de que a diretoria da Volkswagen teria pago "viagens de luxo" para membros do conselho de fábrica, o órgão que representa os interesses dos trabalhadores da empresa.

Ela teria pago R$ 10 mil ao seu comparsa em outros crimes, para matar o homem”, conta Zamo.

A vantagem desta operação é que o camarada já pagou todas as parcelas e intermediárias que você teria pago se tivesse financiado no início da construção.