TERIA TRAZIDO на Английском - Английский перевод

• i would have brought
• have brought

Примеры использования Teria trazido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Teria trazido mais, mas.
I would have brought more, but.

Nunca o teria trazido cá.
I would never have brought you here….

Teria trazido mais dinheiro.
I would have brought more money.

Então, como o teria trazido até aqui?
Then how could I have brought it here?

Teria trazido uma canja.
I would have brought some chicken soup.

Se soubesse teria trazido balões azuis.
Should have brought some blue balloons.

Teria trazido o Lance Jr.
I would have brought Lance Jr. with me.

Achas que ele me teria trazido sandes?
Do you think he would have brought me sandwiches?

Ele teria trazido a minha bike.
He would have brought my bike.

Se não estivesse, não o teria trazido cá.
If you weren't you would never have brought him here.

Teria trazido champanhe, mas.
I would have brought champagne, but.

Caso contrário, jamais teria trazido isso para aqui.
Otherwise, he wouldn't have brought it here.

Teria trazido o meu fato de banho.
I would have brought my bathing suit.

Se ele fosse mesmo heróico, teria trazido um lápis!
If he were really heroic, he would have brought a pencil!

Eu teria trazido um presente adequado.
I would have brought a suitable gift.

Se eu soubesse que ele faria isto, eu não o teria trazido aqui.
If I knew he would do this, I wouldn't have brought him here.

Que teria trazido os zombies para dentro.
Who reportedly brought the zombies in.

Se estivesse no comando, teria trazido, tipo, o Hulk.
If I was in charge, I would have brought along a Hulk or something.

Teria trazido um bolo, se soubesse.
I would HAVE BROUGHT A CAKE IF I would KNOWN.

Se estivesses sozinho naquele buraco, não te teria trazido.
If it was just you in that pit, I wouldn't have brought you into the camp.

Eu teria trazido um poster de Boobly se soubesse!
I would have brought a cutout of Boobly if I knew!

Quem me dera ter previsto, teria trazido o chapéu-de-chuva.
I wish I had the foresight to have bring my umbr-r-r-ella.

Não os teria trazido para cá se não fosse absolutamente.
I wouldn't have brought them here if it wasn't absolutely.

Se soubesse que iam fazer isso, teria trazido a Stella.
If I would had known you guys were gonna do this, I would have brought Stella.

Teria trazido mais do que este… penteadinho como reforço.
You would have brought more than this… haircut for backup.

Se soubesse que era uma festa na piscina teria trazido a minha tanga.
If I had known it was a pool party, I would have brought my floaties.

Eu não te teria trazido, mas sabes como o Denham insistiu.
I wouldn't have brought you, but you know how Denham insisted.

Se soubesse que o mundo estava a acabar, teria trazido livros melhores.
If I had known the world was ending, I would have brought better books.

Não a teria trazido para cá, se achasse que era um perigo.
I wouldn't have brought her here if I thought she was a danger.

Se um estranho cometeu estes homicídios, ele teria trazido a sua própria arma.
If a stranger committed these murders, he would have brought his own weapon.

Как использовать "teria trazido" в предложении

O motorista reclama da alteração no repasse das viagens feito pela empresa, que lhe teria trazido prejuízo.

Ou seja, o sangue de Claire teria trazido Nathan de volta à vida e não precisariam transformar Sylar em Nathan.

E o que ele teria trazido de tão especial para a vida começar na terra?

Tornou-se uma figura lendária: teria trazido de Jerusalém para um castelo encantado da Grã-Bretanha uma escudela.

Dizem que, ao voltar da aventura na Terra Santa, ele teria trazido a rosa para a França e a flor ficou conhecida como Rose de Provins.

A passagem do tempo teria trazido maturidade para níveis mais elevados de satisfação e alegria.

Se eu soubesse que ele seria tão maravilhoso, teria trazido uns 320 mais ou menos.

Um laudo paralelo, sem validade jurídica, produzido pelo Exactgene, teria trazido resultados "diametralmente opostos" ao da perícia conduzida no âmbito da ação judicial.

Ele trafegava numa estrada da zona rural de Santa Terezinha do Itaipu, cidade paranaense próxima à fronteira com o Paraguai, de onde teria trazido a mercadoria.

A gestão do baixo Risco (5 por trade) com todos os Negociação Binárias Sertãozinho negociados teria trazido 2872 lucro (de 1.