TESOURARIA на Английском - Английский перевод

• treasury
• cash
• cash flow
• treasure-house
• liquidity
• tesouraria
• treasuries
• cash-flow
• bursar's office
• CESAP
• working

Примеры использования Tesouraria на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Liga para a tesouraria.
Call the treasury.

Tesouraria, Comércio, Orçamento.
Treasury, Commerce, OMB.

Eu quero a tesouraria.
I want the treasury.

Na tesouraria ainda não se aperceberam.
In the treasury, no one's realized yet.

Falei com a tesouraria.
I talked to the bursar's office.

UMA Tesouraria porta-voz teve não comente.
A Treasury spokesman had no comment.

Integração com o planeamento tesouraria.
Integration with the treasury planning.

Para a tesouraria da KAOS.
For the KAOS treasury.

Ok, leva isto aos nossos homens da tesouraria.
Okay. Get this to our guys in Treasury.

Finanças e Tesouraria Philippe Marchat.
Finance and Treasury Philippe Marchat.

Não paga o IVA permitindo preservar a sua tesouraria.
You don't pay VAT and optimise your cash flow.

Cada represa custou a tesouraria 5815 rublos.
Each dam cost treasury 5815 rubles.

Tesouraria, no extrato de contas e no balanço.
Treasury, on the statement of accounts and balance sheet.

Provenientes da tesouraria_BAR__BAR_ 259_BAR_ 6_BAR.
From treasury_BAR__BAR_ 259_BAR_ 6_BAR.

Tesouraria, Pagadores Delegados ACP e Pagadores Delegados EUR.
Treasury, ACP paying agents and EUR paying agents.

Congratulações com dia de tesouraria em versos.
Congratulations with day of treasury in verses.

Gerenciar a tesouraria e o contas a receber.
Managing treasury and accounts receivable.

Pallas manteve a sua posição na tesouraria por um tempo.
Pallas retained his position in the treasury for a time.

A Millie da tesouraria e o Dave da segurança.
Here's Millie from payroll… and Dave from security.

Inscrições até dia 15/OUT/2014, nos Serviços de Tesouraria.
Entrys until 15/OUT/2014, in the Treasuty Services of CESAP.

É a tesouraria quase inexaurível do conteúdo móvel.
It is almost inexhaustible treasury of mobile content.

E uma casa retangular com um Tesouraria era original.
And a rectangular house with a treasury was original.

A tesouraria da casa do Senhor estava pobremente suprida;
The treasuries of the Lord's house were poorly supplied;

Eu concordei bater o Tesouraria de MPRAC para essa finalidade.
I agreed to tap MPRAC's treasury for that purpose.

Inscrições até dia 15/OUT/2014, nos Serviços de Tesouraria.
Entries until 15/OUT/2014, in the Treasury Services of CESAP.

Beauvau queria a Tesouraria para seus próprios propósitos.
Beauvau wanted the Treasurership for his own purposes.

O novo colégio recebeu sua primeira doação tesouraria em 1901.
The new college received its first treasury grant in 1901.

Estavam encarregados da tesouraria do templo do Senhor.
They were in charge of the treasuries of the temple of the Lord.

Tesouraria, Pagadores Delegados ACP e Pagadores Delegados EUR_BAR.
Treasury, ACP paying agents and EUR paying agents_BAR.

Gestor do FFI: BEI- responsável pela tesouraria e contabilidade.
ITF Manager EIB- responsible for treasury and accounting.

Как использовать "tesouraria" в предложении

Realizar a conferência de valores na tesouraria para encaminhar o depósito e entrega a transportadora.

Não é saber quanto dinheiro a empresa precisa. É antes saber se é economicamente viável uma vez estabilizada a sua tesouraria.

Portanto, hedge funds, tesouraria corporativa e grandes parceiros comerciais.

Nossos profissionais podem apoiá-lo nas áreas de contabilidade, tesouraria e de pessoal, desenvolvendo estas atividades na sua empresa ou em nossas instalações.

Em particular, oGoverno irá: - Promover a criação de novas empresas, o reforço da competitividade, criação de emprego e apoio na gestão de tesouraria das MPMEs e o seu financiamento.

VG URG VAGA AUXILIAR TESOURARIA - CAMPINAS - SP - URGENTE - R$ 929,00 VAGA AUXILIAR TESOURARIA - CAMPINAS Empresa localizada no Jr.

As equipes de Comunicação e Tesouraria, incansáveis em atender as demandas desde o início do trabalho e registrando com sensibilidade cada momento deste dia!

E, como posso financiar as necessidades imediatas de tesouraria?

A isto chama-se, de forma muito simplificada, necessidades de tesouraria.

Isto, partindo do princípio da existência de um salutar equilíbrio de tesouraria entre o que se paga a fornecedores e o que se recebe de clientes.