TINHAM TIDO на Английском - Английский перевод S

Глагол
tinham tido
had had
would had
have had
they were
ser
estar
fossem
ficar
fosse
ter

Примеры использования Tinham tido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Tinham tido sexo antes?
Have you had sex before?
Pensei que tinham tido sexo os 3.
I thought you had a threesome with her.
Tinham tido muito sucesso na Europa.
They had a lot of success in europe.
Até os animais tinham tido sentimentos.
Even the animals had had feelings.
Tinham tido a sua fé na criação abalada.
Had had their faith in creation shaken.
Люди также переводят
Sim. Não disse que tinham tido êxito.
Yeah.I didn't say they were successful.
tinham tido algum problema?
Have you had any problems here before?
Sabia que ela e o Alexandre tinham tido um caso?
You know she and Alexandre had an affair once?
Pensei que tinham tido uma boa conversa.
I thought you two had a good conversation.
Ele parecia ser da opinião de que tinham tido ajuda interna.
He seemed to feel they may have had inside help.
Diversos tinham tido dificuldades com ele.
Many had had their difficulties with him.
Os Republicanos pensavam que tinham tido uma noite má.
Republicans thought they had a bad night.
Que tinham tido infâncias bastante infelizes.
To have had really unhappy childhoods.
A Nancy disse que tinham tido uma discussão.
Nancy said they would had a fight.
Tinham tido um argumento heated sobre este.
They had had a heated argument about this.
Ele disse-me que tinham tido alguns problemas.
He mentioned that you have had some problems.
Tinham tido apenas uma hora para conversar!
They had had no more than one hour to talk to each other!
Os Winston não disseram que tinham tido outro filho.
The Winstons never mentioned they had another child.
Eles tinham tido uma grande desavença.
They would had some kind of big-time falling out.
Estava casado com uma rapariga de Montelusa e não tinham tido filhos.
I was married to a girl from Montelusa… and had no children.
Eles dois tinham tido uma grande desavença.
They would had some kinda big-time falling out.
Se o seu marido tivesse assinado os papeis tinham tido um motivo.
IF YOUR HUSBAND HAD SIGNED THOSE PAPERS, THAT WOULD have GIVEN THEM THEIR MOTIVE.
Os meus alunos que tinham tido a Menina Soto estavam devastados.
My students who had Miss Soto were devastated.
Foram realizados seis estudos principais do Multaq em adultos que tinham tido fibrilhação auricular.
There were six main studies of Multaq in adults who had had atrial fibrillation.
Eles não tinham tido sucesso ainda, mas estavam muito perto.
They haven't been successful yet, but they were very close.
Até conseguiam dissuadir um grupo de ex-consumidores insatisfeitos que tinham tido experiências negativas!”!
They would even sway a dissatisfied group of ex-prescribers who had had negative experiences!
Quatro homens que tinham tido contacto direto com a múmia do gelo.
Four men who would had direct contact with the ice mummy.
Eles tinham tido anteriormente uma criança, uma filha, Elizabeth, que morreu na infância.
They had had one earlier child, a daughter named Elizabeth, who died in infancy.
Os detentores desses títulos tinham tido tempo suficiente para os vender ao Estado.
The bond holders had had long enough to sell them back to the State.
Eles tinham tido suficientemente tempo de conhecer os seus oficiais antes da insurreição.
They had had plenty of time to get acquainted with their officers before the revolution.
Результатов: 246, Время: 0.0398

Как использовать "tinham tido" в предложении

Os dois já tinham tido a chance de um primeiro contato, que não aconteceu. "Ele foi na minha peça e não quis me cumprimentar depois, foi embora.
Isso demonstra a falta de consciência que se tinha da função científica e benfeitora para o Ocidente que tinham tido os aportes do Islam.
Todos esses tinham tido crescimento no mês anterior.
Antes destes, outros 37, entre eles Palmas e Araguaína, também já tinham tido os decretos de calamidade aprovados pelo Parlamento Estadual.
Sempre me perguntei se os meus pais algum dia tinham tido a minha idade.Se nunca tiveram dúvidas acerca de quem eram e o que estavam ali a fazer.
Mas, tivemos que aguardar até o ano seguinte para saber se as intervenções realizadas tinham tido algum sucesso.
Neil tinha mostrado ao casal a foto, e antes do casamento eles perguntaram à equipe da fazenda se eles nunca tinham tido qualquer experiência assustadora lá.
Mas para as que tinham tido mais tempo de descanso do que isso, o nível do bem-estar começava a cair levemente.
tinham tido um espaço semelhante em Bologna, conheciam o mercado da BD e não encontraram nada parecido na cidade.
Já anteriormente Manuel e Piedade, naturais de Arouca, tinham tido “O Buraquinho do Freixo” que se localizava na Rua do Freixo , também em Campanhã.

Tinham tido на разных языках мира

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Tinham tido

teria ser ia
tinham testemunhadotinham tirado

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский