TIPO MAIS FREQUENTE на Английском - Английский перевод

• most frequent type
• most common type

Примеры использования Tipo mais frequente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O tipo mais frequente é a embolia gasosa venosa EGV.
The most frequent type is venous air embolism VAE.

Introdução: o câncer de mama é o segundo tipo mais frequente de neoplasia no mundo.
Introduction: breast cancer is the second most common type of cancer worldwide.

É o tipo mais frequente, somando 40% a 50% dos casos.
This is the most frequent type, accounting for 40% to 50% of cases.

No Brasil, como em muitos outros países, o câncer de mama é o tipo mais frequente de câncer entre mulheres.
In Brazil, as in many other countries, breast cancer is the most common type of cancer among women.

O segundo tipo mais frequente foi o MN 23,4% Gráfico 1.
The second most common type was nodular melanoma NM 23.4% Graph 1.

Dos pacientes, 13,8% apresentaram eventos adversos a medicamentos, o que representou o segundo tipo mais frequente de evento.
The proportion of patients who had adverse drug events was 13.8%. This was the second most frequent type of event.

AMS é o tipo mais frequente de doença de altitude encontrada.
This is the most frequent type of altitude sickness encountered.

A maioria dos pacientes tinha ostomia de eliminação intestinal há 12 meses ou mais 46,4%, sendo a colostomia o tipo mais frequente 76,7.
Most patients had ostomy for bowel elimination for 12 months or more 46.4%, and colostomy was the most frequent type 76.7.

O tipo mais frequente de seio foi o 4 61% dos casos tabela 1.
The most frequent type of sinus was type 4 61% of cases Table 1.

O melanoma ocular é o tipo mais frequente depois do melanoma cutâneo.
Ocular melanoma is the most common type of melanoma after skin melanoma.

O tipo mais frequente de composição de palavras chama-se aqui combinação.
The most common type of compound word we call here a combination.

As mulheres apresentaram a IUE como tipo mais frequente de IU 45,5%, seguida pela IUM 28,6% e IUU 26.
Women presented SUI as the most common type of UI 45.5%, followed by MUI 28.6% and UUI 26.

O tipo mais frequente de dor relatada pelos médicos foi nociceptiva.
The most frequent type of pain reported by the physicians was nociceptive.

A prevalência de trauma dentário foi de 20,2% e o tipo mais frequente foi fratura em esmalte seguido por fratura esmalte e dentina.
The prevalence of dental trauma was 20.2% and the most frequent type was enamel fracture followed by enamel and dentin fracture.

O tipo mais frequente foi a ium(62,2%), seguida pela iue(31,1%) e iuu 6,8.
The most common type was ium(62.2%), followed by sui(31.1%) and iuu 6.8.

Essa tentativa é louvável, mas infelizmente o tipo mais frequente de passageiro perturbador, o passageiro embriagado, não é aqui abordado.
This is welcomed, but unfortunately the most common type of disruptive passenger- the drunk passenger- is not dealt with here.

O tipo mais frequente foi o invisível simples, e o material utilizado foi o acrílico rígido.
The most common type was the simple invisible, and the material used was the hard acrylic.

Registra-se que a maior ocorrência de pólipos no estágio hemorrágico já era esperada, por ser considerado o tipo mais frequente de pólipo vocal.
It is recorded that the highest occurrence of polyps in hemorrhagic stage was already expected since it was considered the most frequent type of vocal polyp.

É o tipo mais frequente nas Regiões Sul, Sudeste, Centro-Oeste e Nordeste.
It is the most frequent type of cancer in the Southern, Southeast, Midwest, and Northeast regions.

Nas regiões norte e nordeste do brasil, os tumores gastrointestinais são o segundo tipo mais frequente de câncer entre os homens e o terceiro mais frequente entre as mulheres.
In the north and northeast regions of brazil, gastrointestinal tumors are the second most frequent type of cancer among men and the third most frequent among women.

É o quarto tipo mais frequente, superado pelos tumores de próstata, pulmão e estômago.
It is the fourth most frequent type, being second only to prostate, lungs and stomach cancer.

O tipo mais frequente de rebaixamento foi de padrão neurossensorial bilateral, presente em cinco pacientes 55,6.
The most frequent type of reduction was that of a bilateral sensorineural pattern, present in five patients 55.6.

O câncer de mama, segundo tipo mais frequente no mundo, provoca cicatrizes e grandes transformações no corpo e na mente.
Breast cancer, the second most common type in the world, causes scarring and major changes in the body and mind.

O tipo mais frequente de infeção tratada foi a infeção de feridas(38% dos doentes), enquanto 21% tinha abcessos grandes.
The most common type of infection treated was wound infection(38% of patients), while 21% had major abscesses.

Nos 262 prontuários restantes, o tipo mais frequente de infecção foi por P. vivax 71,2%, verificado por meio de diagnóstico laboratorial 99,6.
In the remaining 262 files, the most frequent type of infection was by P. vivax 71.2%, verified by means of a parasitological diagnostic test 99.6.

O tipo mais frequente de convulsões é convulsões tónico-clónicas generalizadas, um tipo de convulsão que pode resultar em alguns casos em confusão pós-ictal ou compromisso da memória ver secção 4.4.
The most common type of seizures is generalised tonic-clonic seizures, a seizure type which can result in some cases in post-ictal confusion or memory impairment see section 4.4.

Epilepsia mesial do lobo temporal é o tipo mais frequente de epilepsia do lobo temporal(elt) e está principalmente relacionada com esclerose hipocampal eh.
Mesial temporal lobe epilepsy is the most common type of temporal lobe epilepsy(tle) and is mainly related to hippocampal sclerosis hs.

Embora seja o tipo mais frequente de PFP, a causa da PB ainda é objeto de inúmeras teorias e questionamentos.
Although it is the most frequent type of PFP, the cause of BP is still the object of many questions and theories.

O câncer de mama é o segundo tipo mais frequente no mundo, o mais comum entre as mulheres, respondendo por 22% dos casos novos a cada ano.
Breast cancer is the second most common type in the world, the most common among women, accounting for 22% of new cases each year.

FA permanente foi o tipo mais frequente 73,5%, seguido por paroxística e persistente em igual proporção.
Permanent AF was the most frequent type 73.5%, followed by the paroxysmal and persistent types at equal proportions.

Как использовать "tipo mais frequente" в предложении

O tipo mais frequente é o adenocarcinoma, que começa nas células que produzem o muco e evolui mais lentamente que os outros tipos de câncer.

Ela acomete em grande parte idosos e representa cerca de 50% a 75% dos casos de demência no mundo, sendo o tipo mais frequente da enfermidade cerebral.

Onde não se pode ver suas partes bem detalhadas, é o tipo mais frequente de avistamento.

O perfil de ocorrência observado em modelo animal de epilepsia do lobo temporal, o tipo mais frequente na população, foi de 1,870 crises epilépticas.

Este é o tipo mais frequente nos gatos.

Na bradicardia sinusal, o tipo mais frequente, a frequência cardíaca desce.

O tipo mais frequente de infecção estreptocócica é a infecção da garganta (faringite estreptocócica).

O tipo mais frequente de interao focada: a conversa, em que os agentes sociais comunicam falando entre si (encontros).

Baratas/ Populares: Este é o tipo mais frequente e vendido de ração de cão.

O tipo mais frequente de êmbolo é um trombo que se formou habitualmente numa veia da perna ou da pélvis.